Prabhupāda:有沒有神的需要?
Prajāpati:科學家說無需要,無用處。
Prabhupāda:那是無賴說法。你這科學家怎麼看?有神的需要。
Svarūpa Dāmodara:他們說無必要,但事實上必須有,否則無法解釋事物運作。
Prabhupāda:《卡塔奧義書》(2.2.13)說:nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām。現代政府廢除君主制,為何選總統?需要領導。如寺廟選總裁、GBC,我在最上。領導是必需,非慣例。無神者是無賴。
Karandhara:他們想自己當神。
Prabhupāda:無關緊要。我們說有神需要。你能當神,但能否維持一切?神是維持者,你是受薪被維持者,連五口之家都養不了。《經典》說無神論者、非奉獻者是頭號無賴(harāv abhaktasya kuto),無好品質。誰維持月亮準時升落?
Svarūpa Dāmodara:他們說「自然」。
Prabhupāda:那是無賴說法。自然是工具,需操作者。如錄音機不自動錄音,需按鈕。自然非自動。
Karandhara:他們說「自然」指自然發生,無人操作。
Prabhupāda:什麼自然發生?你由父母生,非自然來。無父母你不會存在。自然是工具。
Karandhara:他們說無物被創造,無需創造者。
Prabhupāda:無賴說法。一切被創造,你由父母生,這桌被創造。物質世界一切被創造,靈性世界永存(sanātana)。物質被創造、消滅,能量屬神,時顯時隱。《博伽梵歌》(8.20):paras tasmāt tu bhāvo 'nyo 'vyakto 'vyaktāt sanātanaḥ,另一永存自然存在。
Karandhara:若能量未被創造,無需創造者?
Prabhupāda:能量來自有能量者。物質能量是神的,時顯時隱;靈性能量永存。這是科學研究。
Prajāpati:他們說這在宗教有用,科學無用。
Prabhupāda:科學也需領袖,如牛頓、愛因斯坦。領袖必要,錯選則誤導。領袖是權威,其指示被遵循且實現。
Svarūpa Dāmodara:科學界領袖常變,因不完美。
Prabhupāda:我們選完美領袖,他們選不完美,故被騙。他們不接受「完美」,因愚蠢,總被無賴誤導,成懷疑論者(skepticism)。因見人比人聰明,知有最聰明者—神(sarva-kāraṇa-kāraṇam)。
Karandhara:如挖掘古城,見文明痕跡,知古人聰明,雖未見人。
Prabhupāda:由徵兆知。事物規律運作,如太陽、月亮、季節,證有政府。政府非個人,但終有總統。神(Bhagavān)是至高者,超靈(Paramātmā)是其代表,如總督。《博伽瓦譚》(1.1.1):janmādy asya yataḥ,一切源於神。
Prajāpati:他們說政府是自然次序,如雞群有首領(pecking order)。
Prabhupāda:那是需要,非偶然。《博伽梵歌》(9.10):mayādhyakṣeṇa,自然在神監督下按計劃運作。物質世界計劃是讓想享樂的無賴靈魂享樂,然後回歸(pravṛtti-nivṛtti)。神給自由享樂,但非完美,故說:sarva-dharmān parityajya(《博伽梵歌》18.66),棄一切回歸我。
Svarūpa Dāmodara:物質世界是靈魂試驗場,體驗後知痛苦。
Prabhupāda:是的,因少許自由,成梵天或糞便細菌,受三模式(sattva, rajo, tamo-guṇa)影響,衍生840萬物種(bhūtvā bhūtvā pralīyate)。厭倦後欲融入至高(voidism、impersonalism),但不完美。奉事 Bhagavān 才完美。
Svarūpa Dāmodara:他們靠實驗知識,失敗則說「無物」。
Prabhupāda:那是 voidism。如狐狸跳葡萄,失敗說「酸的」(brahma satyaṁ jagan mithyā)。先做 karmī,失敗後說世界虛假。有神需要,如孩子需父母,絕對臣服是自然。
Karandhara:他們說供應有差異,有人餓死、凍死。
Prabhupāda:非差異。如母親讓病子禁食,是慈悲。如政府絞人,是正義,非差異。
Karandhara:某印度化學家說哲學害印度,人袖手旁觀死亡。
Prabhupāda:無賴說法。我多次去印度,無人餓死。五十年前人睡路邊,糧價漲五十倍,仍活著。歐美也有嬉皮睡街,印度無數人睡公園的說法是宣傳。某類人注定如此,如糞便之蟲,離不開。自然法則,教育或時間無用,因三模式(guṇa)主導。
Prajāpati:猶太人說若神存在,為何讓希特勒殺千萬猶太人?
Prabhupāda:若耶穌是神,為何不自保?神全然完美,其行為非希特勒可比。奉獻者說:tat te 'nukampāṁ susamīkṣamāṇaḥ(《博伽瓦譚》10.14.8),痛苦是過去惡行,神以小懲救我。
Karandhara:若被攻擊,是否坐視,因我們該受?
Prabhupāda:不,須用智力、手保護。如兇手知該絞,仍請律師自救。神允許法官處死。我們也助窮人,但給 Krishna prasādam,利己利人。
Prajāpati:惡魔相鬥,奉獻者應否阻止?
Prabhupāda:惡魔相鬥,隨他們。奉獻者祈求神殺大惡魔,如 Prahlāda 不阻 Nṛsiṁhadeva 殺父,因父如蛇蠍(modeta sādhur api vṛścika-sarpa-hatyā,《博伽瓦譚》7.9.14)。蛇無故傷人,無人憐憫。
Svarūpa Dāmodara:曾有眼鏡蛇在家溫順,因正脫皮。
Prabhupāda:蛇有時溫順,但仍危險。Cāṇakya Paṇḍita 說:manina bhujitaḥ sarpa kim asau na bhayaṁkaraḥ,有寶石的蛇仍可怕。如西方天空,清朗但隨時多雲。惡魔縱有高學歷,仍是無賴,危險。
Prajāpati:第一篇章為何是 Krishna 蓮足?
Prabhupāda:崇拜 Krishna 從蓮足始,獻花於足。《博伽瓦譚》從第一篇章到第十,逐步進展,勿突跳 rāsa-līlā,否則誤解。
Prajāpati:Krishna 離世留 māyā 身,與 Māyāvāda 有關?
Prabhupāda:Māyāvādī 誤以 Krishna 為凡人,祂留 māyā 身迷惑他們。實則以真身離去。物質世界是 Krishna 之身,Māyāvādī 和科學家以為「僅此而已」,是幻覺,僅真實之倒影。
Viśvareta:科學家用心理過程,我們如何獲知識?
Prabhupāda:由上而下(avaroha-patha),從高位者如 Krishna 獲知識,非自己研究(ascending)。研究者誤以 Krishna 為凡人,如井蛙測大西洋(avajānanti māṁ mūḍhāḥ,《博伽梵歌》9.11)。一切自動背後有 Krishna 之智,如聖誕禮物由父母給,果實由 Krishna 恩賜。我們領袖全具資格,他們無資格,故我出現,全吉祥。
Devotees:Jaya。榮耀 Śrīla Prabhupāda。(結束)