晨間散步 1974年3月18日 溫達文

Prabhupāda:不是只有 kīrtana。Kīrtana、ārati、bhoga、講課,有很多方式。我已經解釋過了。

Guru dāsa:是的。[中斷]

Prabhupāda:…大酒店,ISKCON 素食酒店。

Tamāla Kṛṣṇa:五星級。

Prabhupāda:嗯?

Tamāla Kṛṣṇa:一個重點是…

Prabhupāda:是的。

Tamāla Kṛṣṇa:…五星級酒店。必須非常豪華。

Prabhupāda:是的。

Tamāla Kṛṣṇa:(聽不清)

Prabhupāda:立即提交計劃… Surabhi 在哪?

Guru dāsa:Surabhi?他在這。[中斷]

Prabhupāda:你在孟買哪裡弄酒店計劃?

Surabhi:裡面?

Tamāla Kṛṣṇa:整塊地的前面,全部前面土地。沒有寺廟。

Prabhupāda:整塊…

Surabhi:只有酒店?

Tamāla Kṛṣṇa:是的。一樓有個大廳,覆蓋整塊地。

Prabhupāda:不是整層一樓。二樓。

Tamāla Kṛṣṇa:二樓,一個大大廳。

Surabhi:只有酒店?一個計劃?

Prabhupāda:是的。你有那塊地的場地計劃嗎?

Surabhi:是的,我有孟買的所有計劃。

Prabhupāda:啊。那你可以畫草圖。[中斷] …計劃。

Tamāla Kṛṣṇa:Prabhupāda,你應該知道,那個地區的酒店正在賣。

Prabhupāda:讓它們賣。我們的酒店不依賴它們。我們總是獨立的。

Guru dāsa:為什麼賣?因為沒人來?

Tamāla Kṛṣṇa:不管人們做什麼,他們…

Prabhupāda:兩家酒店?

Tamāla Kṛṣṇa:兩家。King's Hotel 和 Horizons。

Prabhupāda:在賣,還是已經賣了?

Tamāla Kṛṣṇa:在賣。業主在賣。

Prabhupāda:所以…

Tamāla Kṛṣṇa:我跟一個酒店人談過,他說現在汽油每升三盧比二十五派薩。

Prabhupāda:嗯?

Tamāla Kṛṣṇa:汽油現在每升三盧比二十五派薩。比之前貴三四倍。所以人們不願意;因為他們在市區有生意,如果住 Juhu…

Prabhupāda:這是一個原因。

Tamāla Kṛṣṇa:…他們得從 Juhu 進城。坐計程車要二十五盧比。

Guru dāsa:這在全世界酒店業都發生。

Prabhupāda:嗯?

Guru dāsa:全世界。因為汽油短缺。

Prabhupāda:酒店業衰退?

Guru dāsa:全世界。因為汽油短缺。

Tamāla Kṛṣṇa:但這不是永久的。

Guru dāsa:他們得做點什麼,因為…

Tamāla Kṛṣṇa:不是永久的。Prabhupāda,如果我們建酒店,我們所有的終身會員,至少我知道,會使用酒店。加上很多外國人仍會用。因為我們的酒店不只是為商業外國人。

Prabhupāda:是為了靈性文化。

Tamāla Kṛṣṇa:靈性文化。對。所以不管在市中心或其他地方都沒差別。

Prabhupāda:是的。[中斷] …不依賴任何條件。我們是獨立的。你們在批評。許可證還沒拿到。如果你認為寺廟不可能被批准,那就開始建酒店。[中斷]

Tamāla Kṛṣṇa:(聽不清)

Prabhupāda:好,那已經有了。但如果許可沒拿到,我們怎麼辦?讓土地空著?[中斷] 我在試圖拿到許可,「可以嗎?」如果不行,就建酒店。

Tamāla Kṛṣṇa:否則前面建酒店,後面建寺廟。

Prabhupāda:是的。

Tamāla Kṛṣṇa:這樣兩者都滿足。[中斷]

Prabhupāda:不。同一觀點。嗯?

奉獻者:是的。[中斷]

Prabhupāda:一個人在 Letchmore Heath 散步。

奉獻者:像這樣。

Prabhupāda:就像這樣。氣氛稍不同。那裡冷。天空不那麼清澈。否則,地貌一樣。[中斷]

Puṣṭa Kṛṣṇa:記得 Krishna 在這裡。

Prabhupāda:嗯?

Puṣṭa Kṛṣṇa:總是記得 Krishna 在這裡。

Prabhupāda:是的,Krishna 無處不在。

Satsvarūpa:Prabhupāda 在 Letchmore Heath 散步時說:「這看起來像 Govardhana Hill。」

Prabhupāda:是的,是的。

自行車手:(響鈴)Hare Kṛṣṇa!Hare Kṛṣṇa!Hare Kṛṣṇa!

Prabhupāda:Hare Kṛṣṇa。

奉獻者:就像你昨晚說的。他們開始唱。

Prabhupāda:是的。

Guru dāsa:Letchmore Heath 的人力車夫唱 Hare Kṛṣṇa 嗎?

Prabhupāda:不,他們在睡覺。(笑)那是西方的。這裡你會發現即使老人也早起。對,洗澡。不管是否與 Hare Kṛṣṇa 有關。他們唱 Hare Kṛṣṇa。村裡的人早上洗澡。這很健康。[中斷] …我通常…(聽不清)(大風聲)

Satsvarūpa:混雜濕氣?

Prabhupāda:我不知道。科學家說太陽是熾熱的火,太陽星球。火通常是紅色帶點黃色。為什麼是白色?我們沒見過白色的火。他們怎麼說是火?這是我的問題。[中斷] …告訴我我見過什麼藍色。紅色我見過。白色在哪?

Guru dāsa:(聽不清)太陽是 brahmajyoti 的反射?

Prabhupāda:那是另一回事。首先,你回答是火還是別的。[中斷]

Satsvarūpa:…露水。

Prabhupāda:濕氣在哪?清澈發亮。濕氣在哪?[中斷](笑)不是火。是個發光體。不是火。[中斷]

Satsvarūpa:…Vivasvān 的身體?

Prabhupāda:整個星球,我是指居民,他們很明亮。

Satsvarūpa:你在講座中有時說那裡的生物能生存,因為他們有火的身體。

Prabhupāda:像火。不是火。

Guru dāsa:像火。

Prabhupāda:因為有熱和亮,所以他們說是火。就像,什麼,鑽石。鑽石看起來明亮,像這樣美麗。但那不是火。真鑽石,你放暗室裡,它會發光。但那不是火。

奉獻者:發光。

Prabhupāda:是的。明亮。亮度。(大風聲)[中斷]

奉獻者:星星?

Prabhupāda:星星?它們是像這個星球的行星。像月球,月球星球。Nakṣatrāṇām ahaṁ śaśī。星星是很多月亮,不是太陽。他們說「太陽」。我們說:「不,是月亮。」太陽只有一個。每個宇宙只有一個太陽,但有很多像月亮的行星。

Tamāla Kṛṣṇa:反射。

Prabhupāda:反射。我們從《博伽梵歌》得知。Nakṣatrāṇām ahaṁ śaśī。(大風聲)[中斷] …因為太陽,反射。

Guru dāsa:為什麼月亮反射?他們說月亮是沙子,但這裡的沙子不反射。

Prabhupāda:他們沒去月球。他們去了另一個星球,Rahu 星球。

Guru dāsa:Rahu?

Prabhupāda:是的。有很多看不見的星球。有個 Rahu 星球,會到月球前面,這叫月食。所以有個星球在旋轉。我認為他們去的是 Rahu 星球,不是月球。

Haṁsadūta:他們怎麼會犯這麼大錯誤?

Prabhupāda:嗯?

Haṁsadūta:他們怎麼犯這麼大錯誤?

Prabhupāda:他們一生都在犯錯。(笑)他們除了犯錯什麼也做不了。你為什麼對他們這麼有信心?他們一生只是犯錯。

Puṣṭa Kṛṣṇa:Prabhupāda,他們看到小火,有熱和光,然後看到巨大的東西有熱和光,就結論也是火。如果這是他們的推論方法,那看到有智慧的地方一定有人,為什麼不結論宇宙背後有這麼多奇妙事物,也一定有個人?

Prabhupāda:是的,我們說有人,像火的人的組合。所以看起來很亮。

Akṣayānanda:鑽石的亮度是因為有 jīva(靈魂)?

Prabhupāda:嗯?不。

Prabhupāda:假設你有個鑽石身體。就像螢火蟲。螢火蟲有發光身體。僅此而已。但發光物質與靈魂不同。身體的主人不同。他在幹什麼?[中斷] …那天早上來了?

訪客:(聽不清)[中斷]

Prabhupāda:…為他買這塊地用來傳基督教聖經。他可能通過這塊地拿薪水。他放棄了 Gauḍīya Maṭha 的聯繫,成了基督徒。我知道這塊地是他的。他的妻子在那。

Tamāla Kṛṣṇa:在阿拉哈巴德。

Prabhupāda:可能在阿拉哈巴德。他是業主。他是 Cakravarti 先生。(完)