Brahmānanda：他想去印度。

Prabhupāda：哦。

Brahmānanda：他們不太參與奉獻生活，現在他想恢復……

Prabhupāda：他可以去Māyāpur。

Brahmānanda：是的。

Prabhupāda：這些棕櫚樹結的果子很大，不是椰子樹，是棕櫚樹。

Jayatīrtha：不是椰子棕櫚，是普通棕櫚樹，有棕櫚核之類的。[中斷]

Prabhupāda：……Kṛṣṇa在棕櫚林殺了Gardhabhāsura。果子很美味，但牧牛童因這魔鬼進不了林子。

Brahmānanda：哪個魔鬼？

Jayatīrtha：Dhenukāsura。

Prabhupāda：Dhenuka……不是Dhenukāsura，是Gardhabhāsura。Dhenukāsura也來了？

Brahmānanda：那是驢子。

Prabhupāda：對，驢子。[中斷]

Jayatīrtha：這裡有很多棗椰樹，產量很高。

Prabhupāda：看，沙漠裡有這麼好的果子。

Jayatīrtha：（笑）顛倒。

Prabhupāda：棗子多甜美。[中斷]……Kṛṣṇa真仁慈。

Brahmānanda：祂供應。[中斷]

Prabhupāda：Bahulāśva在哪？我看了你的計劃，什麼？吠陀科學學院？

Bahulāśva：是的。

Prabhupāda：實際計劃是什麼？

Bahulāśva：還沒完成，Prabhupāda。只是課程描述，還需加入您的傳記、師徒傳承、ISKCON活動，以及學院與ISKCON的關係。只是課程結構的說明。

Prabhupāda：很好。[中斷]怎麼實施？這想法很好。誰分析的？

Bahulāśva：Dharmādhyakṣa做了分析分解。

Prabhupāda：哦，研究的分析很好。

Dharmādhyakṣa：Śrīla Prabhupāda，請指導如何實際做。

Prabhupāda：我們的原則，你已提到，「以身作則勝於教條」。我們全依前人榜樣，無獨立作為。這原則要遵循。無前人依據的教條我們不接受。明白嗎？

Bahulāśva：嗯。

Prabhupāda：*Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ* [《柴坦尼亞-查瑞塔姆瑞塔》中部17.186]。這是奉獻服務的秘訣：不獨立行事，就會順利。[中斷]……Kṛṣṇa意識的特定資格。他們有許多其他機構，結果如何？神學聯盟……我看到許多名字，他們在做什麼？

Dharmādhyakṣa：所以他們想我們加入。

Prabhupāda：但我們不能那樣加入。

Dharmādhyakṣa：不，按我們標準。

Bahulāśva：我們獨立於那團體，他們不干涉。

Prabhupāda：是的，讓他來，我跟他談。

Bahulāśva：Dr. Judah在波士頓參加神學會議，週二回來，他說會立刻來。

Prabhupāda：規範原則是一切的基礎，學術無關。[中斷]……*harāv abhaktasya kuto mahad guṇā*。非真奉獻者，其學術資格無價值。

Dharmādhyakṣa：神學聯盟的學生可能想來我們學院修一兩門課，可以嗎？

Prabhupāda：歡迎所有人，但他們要看到我們的理想，終有一天會加入。我們的理想要堅持，不妥協，否則無效。

Dharmādhyaṣa：目錄中說，獲學位需遵循規範原則，與學術研究同等重要。

Prabhupāda：是的，很重要。否則，像印度種姓婆羅門，無理想，所以無效。

Bahulāśva：一天兩次āratik，十六圈唱誦，也是課程要求。

Dharmādhyakṣa：神學研究有現象學，研究實際實踐。他們有這部分，但不實踐。我們學校要求實踐。[中斷]

Bahulāśva：……還要學神像崇拜，如何進行，學唱誦……

Prabhupāda：婆羅門的職責是*paṭhan pāṭhan yajan yājan danaḥ pratigrahaḥ*。婆羅門自己學識淵博，教他人學識；崇拜神像，教他人崇拜；接受他人捐贈，給予他人。日得夜施。這是婆羅門六原則。否則，拿學位卻抽菸、不遵循……Kṛṣṇa說：*cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ* [《博伽梵歌》4.13]，四階級依品質與行為分。品質由行為證明，不是拿學位抽菸。學術就是這樣，拿學位後胡來。吠陀文化不是這樣，必須行動才行。[中斷]……西方文化是「不論私德，拿博士學位就可當老師」，這不是婆羅門文化。無內外之分，*apavitraḥ pavitro vā sarvāvasthaṁ gato 'pi vā yaḥ smaret puṇḍarīkākṣaṁ sa bahyābhyāntara-śuciḥ*。外內一致，淨化成婆羅門。不淨化是muciḥ。[中斷]我們要呈現理想機構，不與所有人妥協。我們不要星星，要月亮。千百星星不如一輪明月。[中斷]……不期望所有人成婆羅門，因三種屬性作用，不可能全在善性。必須有激情、無明的人。否則Kṛṣṇa為何說*cātur-varṇyaṁ*？但若正確引導，所有人都可參與Kṛṣṇa意識。*Sva-karmaṇā tam abhyarcya saṁsiddhiṁ labhate naraḥ* [《博伽梵歌》18.46]。首陀羅若受婆羅門引導，也可達完美。[中斷]現在全人類都是首陀羅，無婆羅門，你們要培養真婆羅門。[中斷]……Sudāmā Vipra受多大尊敬，不是因他是種姓婆羅門。

Tamāla Kṛṣṇa：奉獻者。

Prabhupāda：是的。他極尊重婆羅門文化，多處描述。因此祂另一名字是*namo brahmaṇya-devāya go-brāhmaṇa-hitāya ca*。卡利時代所謂婆羅門只是兩分錢的聖線。*Vipratve sūtram eva ca*。聖線加胡來，不是所需。[中斷]……按Pāñcarātriki-vidhi給聖線，同一原則。小火花要扇成火焰。若停止，火花熄滅，無效。我們從最墮落狀態接受，因有小火花——想得Kṛṣṇa意識——我們扇動。但若說小火花夠，無效，需成火焰。木頭有火，但不燃燒無用。點火後有煙，煙不是火，是火的徵兆，需成火焰才有效。

Brahmānanda：扇動是奉獻實踐。

Prabhupāda：是的。

Brahmānanda：若停止……

Prabhupāda：就完了。

Bahulāśva：這詩節出自《聖典博伽瓦譚》？

Prabhupāda：哪個？

Bahulāśva：木頭比泥土好，火比木頭好？

Prabhupāda：是的。火比煙好，煙比木頭好。木頭是無明，煙是激情，火是善性。還要超越，達*śuddha-sattva-guṇa*，永不熄滅的靈性平台。僅火焰可能熄滅，需永燃火焰，*nitya-yukta upāsate* [《博伽梵歌》]。有時奉獻者墮落，因未達永恆平台，火熄滅了。需小心不讓火熄滅，否則māyā來。兩件事：Kṛṣṇa與māyā。Kṛṣṇa火熄滅，māyā、黑暗來。*kṛṣṇa-bhuliyā-jīva bhoga-vāñchā kare pāśate māyāra tare jāpaṭiyā dhare*。忘Kṛṣṇa，māyā說：「來吧。」完了。無第三者，māyā或Kṛṣṇa。在Kṛṣṇa無māyā，在māyā無Kṛṣṇa。*Yāhān kṛṣṇa, sūrya-tāhān, nāhi māyāra adhikāra*。《回歸神首》格言：*kṛṣṇa sūrya-sama, māyā andhakāra, yāhān kṛṣṇa tāhān nāhi māyāra adhikāra* [《柴坦尼亞-查瑞塔姆瑞塔》中部22.31]。懂孟加拉語？

Harikeśa：我知道這詩節。

Prabhupāda：永遠知道？

Harikeśa：希望如此。

Prabhupāda：（笑）好。我們要建無māyā管轄的機構，完美。

Bahulāśva：需保持高標準。

Prabhupāda：是的。*Harer nāma* [《柴坦尼亞-查瑞塔姆瑞塔》阿迪17.21]。還有，海菜。

Revatīnandana：海藻。

Sudāmā：蛤蜊。

Jayatīrtha：滿是藤壺。

Revatīnandana：還有貽貝，黑色的是貽貝，還有螃蟹。

Prabhupāda：（對某人說印地語）剛才聽我講？

Indian guest：是的，Swamiji，聽了一部分。[中斷]……這些課程和學分，我覺得教吠陀文化宗教課程需奉獻和知識，我兩者都缺，但可支持……

Prabhupāda：我解釋過，你有小小欲望知道，需扇成火焰。卡利時代無婆羅門，但有點婆羅門傾向，我們接受，否則無法推動運動。抓住小機會是我們的做法。[中斷]入門是看到「有小機會，他前進，接受，扇動」。不是「我入門了，完美了」。[中斷]神學聯盟何時開始？

Dharmādhyakṣa：19……

Prabhupāda：62年。

Dharmādhyakṣa：聯盟有些學校追溯到1850年，約十所學校組成。

Brahmānanda：聯盟何時開始？

Bahulāśva：1952年，我想。書裡有日期。

Prabhupāda：我認為是62年。結果如何？

Bahulāśva：沒培養純粹奉獻者。Dr. Judah說我們會給聯盟注入活力，其他團體枯竭了。

Prabhupāda：枯竭了，但他們需同意遵循，否則是死的。[中斷]……*janmā saṁskārād bhaved dvijaḥ*。改造使人二次出生。*janmā na jāyate śūdraḥ saṁskārād bhaved dvijaḥ, vedo-pathad bhaved vipro brahmā jānātīti brāhmaṇaḥ*。人人出生是首陀羅，經改造成二次出生，靈性導師為父，吠陀知識為母。第一次出生是普通父母，連貓狗都有。無父母無出生，這是首陀羅出生。第二次由靈性父親出生成*dvija*。再學吠陀成*vipra*，理解Brahman成婆羅門。理解Kṛṣṇa成Vaiṣṇava。*Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye* [《博伽梵歌》7.3]，*siddha*是理解Brahman，*yatatām api siddhānām*，再前進才理解Kṛṣṇa。目標是理解Kṛṣṇa，達完美，*tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti* [《博伽梵歌》4.9]。[中斷]……總部（印地語）？

Indian guest：聖荷西，舊金山（印地語），南半島。（印地語）

Prabhupāda：（印地語）猴子跳。我1958年書中說了。（印地語對話）我不信這些無賴。否則怎寫？後來舊金山記者問我意見，我說：「全是愚蠢，浪費時間金錢。」報紙登了。[中斷]我們是受條件限制的靈魂。自然或上帝設的條件，你無法超越，徒勞。*Daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā* [《博伽梵歌》7.14]。你無法超越物質自然條件。愚蠢宣稱獨立，完全在物質控制下。凡事有過程，像你來美國，需移民手續。能不經手續來？

Indian guest：不能。

Prabhupāda：怎麼不經過程去月球？[中斷]……1958年我說「這是幼稚」。我非科學家，憑什麼說？

Indian guest：名稱不同，解決我內心衝突（印地語對話）。

Brahmānanda：您說浪費時間，現在他們停了。

Prabhupāda：是的。我怎麼預測？我非科學家。

Bahulāśva：憑《博伽梵歌》。

Prabhupāda：對，吠陀科學。

Dharmādhyakṣa：科學家告訴政客「讓我們登月，給你好處」。現在無好處，政客不給錢。

Prabhupāda：好，他們清醒了。應把這些所謂科學家開除。

Devotees：（笑）Jaya！

Nalinī-kantha：讓他們去田裡幹活。

Prabhupāda：全不實際。

Indian guest：我們把他們帶進運動，說服他們需要這個。

Prabhupāda：踢出去才說服。在位時不會說服，變街頭狗才會。[中斷]否則，參議員投票時告訴他們：「先開除這些，否則不投。」他們也會。投票變廉價。*Saṁstutaḥ puruṣaḥ paśuḥ*。我舉例，小動物與大動物。獅子是大動物，小動物如豺狼貓狗怕牠，給牠投票。但給誰？動物。怎會快樂？小動物給大動物投票。獅子強大，但不是人。人知道牠是動物，不理。動物再強，不是人，無信用。在動物文明有許多強大動物，小動物投牠們票，我們不認為重要。*Harāv abhaktasya kuto mahad-guṇā* [《聖典博伽瓦譚》5.18.12]。非Kṛṣṇa意識者無用。我們不隨小動物起哄，立即拒絕。我們標準是Kṛṣṇa意識。你說「不是大動物不是大人」，我們承認。但我們有Kṛṣṇa，祂說「這是無賴」，我們也說「無賴」。Kṛṣṇa說：*na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ māyayāpahṛta-jñānā āsuraṁ bhāvam āśritāḥ* [《博伽梵歌》7.15]。不臣服Kṛṣṇa者無用，*duṣkṛtinaḥ, mūḍhaḥ, narādhamāḥ*。我們只尊敬Kṛṣṇa意識者。*Vaiṣṇava ṭhākura, tomāra kukura bhūliya janaha more*，Bhaktivinoda Ṭhākura唱：「Vaiṣṇava ṭhākura，接受我為你的狗，是我的成功。」我們努力做Vaiṣṇava的狗，非獅子。另一首歌：*janmaobi jadi icchā to hara, kīṭa-janma hau jaha das bhakta tuṅhara*：「下世由您定，我只求做奉獻者家中的螻蟻。」這是Vaiṣṇava願望，非做非奉獻者的Brahmā。Vaiṣṇava哲學很精確，始於臣服，非挑戰。*Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja* [《博伽梵歌》18.66]。基督也說：「上帝國為謙卑溫順者。」不是為獅子大象。物質病是挑戰Kṛṣṇa：「什麼上帝？我們獨立。」科學家說：「無上帝，實驗室創造一切。」這是愚蠢。

Indian guest：是的，許多無神論者，我知道。

Prabhupāda：他們宣傳無神論。所以我們不贊同所謂科學家，目的在否定上帝。人們說：「現在不談上帝，談科學。」對吧？

Satsvarūpa：Radhakrishnan說：「除非以科學方式接受，宗教不被接受。」

Prabhupāda：宗教不是科學？我們盲目遵循？

Satsvarūpa：不，我們有科學。

Prabhupāda：不是我們的科學，是科學。他們盲目跟隨，Radhakrishnan等人。我們跟隨最大科學家Kṛṣṇa。他們是無賴，跟隨假科學家。

Bahulāśva：他們沒見過原子，卻信原子。

Prabhupāda：原子不是看不看。你數宇宙所有原子，仍不懂Kṛṣṇa。你數宇宙原子再厲害，仍不懂Kṛṣṇa。Radhakrishnan是好婆羅門，但被西方文化迷惑，拿牛津大學錢，認西方為父母，說「這是科學」。不只他，印度大人物都這樣。

Brahmānanda：Tagore？

Prabhupāda：是的，Tagore因西方諾貝爾獎得地位，邀請總督等人。他是地主，不很富但出身富。[中斷]……被西方迷住，有歌說：*yo kūṭeko baralad galikiya uska tengri laya uṣka mutton chop bānāiya*：「狗被總督殺，我們做羊肉排。」（笑）狗因被總督殺而高貴。這是他們哲學。

Indian guest：Tagore等人非純粹奉獻者，但……

Prabhupāda：是大獅子，被小貓狗讚美。（笑）[中斷]……Tagore的《Gitanjali》間接讚美「我愛你」，但不知愛誰。你讀過？

Indian guest：是的。

Prabhupāda：對吧？「你」，不知是誰。

Indian guest：我敬他為人，但他非奉獻者，聽純粹奉獻者很難得。

Prabhupāda：我們原則：非奉獻者不受敬。

Brahmānanda：他說上帝最美創造……

Prabhupāda：是女人。

Brahmānanda：是的。（笑）

Jayādvaita：那是「你」。

Prabhupāda：對。人人都說上帝最美創造是女人。

Indian guest：那是慾望或激情……

Prabhupāda：對。人與狗有何差？狗看母狗，驢看母驢，都是上帝最美創造。奉獻者說：*yad-avadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravindayor nava-nava-(rasa-)dhaman(y udyataṁ) rantum āsīt tad-avadhi bata nārī-saṅgame (smaryamāne) bhavati mukha-vikāraḥ suṣṭhu niṣṭhīvanam (ca)*，自從我成奉獻者，想性就吐口水。這是奉獻者。[中斷]……全世界因這顛倒視野：男人看女人美，女人看男人美。這是結，*hṛdaya-granthi*。否則怎運作？女人喜歡大鬍子，穆斯林說：「女人喜歡鬍子。」不喜歡光頭。你經驗如何？（笑）

Indian guest：這裡對性和女人的強調比……

Prabhupāda：到處都這樣，為何說這裡？

Indian guest：我在印度村子長大，父母、兄長、牧師不這樣談，差別大。

Prabhupāda：不代表沒女人想法。他們較文明，不亂說，但不代表不受女人美吸引。

Indian guest：有，但沒這麼猖獗，受壓抑。

Prabhupāda：至少他們文化教「這不好」。這裡不知想女人不好。

Tamāla Kṛṣṇa：他們認為不想女人才不好，異常。

Indian guest：對，他們認為你異常。離婚、一女嫁十夫，在印度我沒見過離婚，層次不同。

Prabhupāda：印度大眾仍有Kṛṣṇa意識，未消失，因文化和出生在印度內在。印度很偉大。

Indian guest：問題是難找到純粹奉獻者或真……

Prabhupāda：因領袖死了，像Jawaharlal Nehru等人。

Indian guest：Nehru家族毀了印度，他是無神論者。

Prabhupāda：甚至Gandhi。

Indian guest：Gandhi信上帝，Nehru不信。

Prabhupāda：不，他不知Kṛṣṇa是上帝。人人信上帝，但要知誰是上帝，這是進步。這裡也說「上帝偉大」，但上帝說「我來了」，他們不信。

Indian guest：這些人是好賊，能偷東西……

Prabhupāda：連Radhakrishnan都不信Kṛṣṇa。上帝親自說「我來了」，他們不信，這是難處。

Indian guest：接觸真sādhu真能淨化人。我在印度見過許多sādhu，捐錢，但全腐敗，貧窮帶來寺廟腐敗。我去Benares、Mathurā、Badnatham，寺廟只為錢。

Prabhupāda：是的。

Indian guest：不知如何糾正這些聖地。

Prabhupāda：他們住在沙裡……（笑）

Brahmānanda：有房子。

Jayatīrtha：幸運的螃蟹。

Prabhupāda：他們說無生命，只有沙。[中斷]去金星的嘗試如何？

Brahmānanda：去金星？俄國人送了些……

Indian guest：俄國和美國合作，很快會合。

Brahmānanda：現在有去金星的嘗試？

Indian guest：俄國試圖送無人太空船。

Prabhupāda：什麼人太空船？

Indian guest：無人太空船。

Harikeśa：無人的船，裡面有儀器。

Prabhupāda：月球也這樣。

Indian guest：一開始是的。

Prabhupāda：為何失敗？

Indian guest：他們說那裡什麼也沒有。（笑）

Prabhupāda：那是什麼科學知識？若無東西，為何嘗試？

Jayādvaita：他們付錢，我們告訴他們有什麼。[中斷]

Prabhupāda：為何要去？

Indian guest：他們說要了解宇宙創造，比較地球和月球土壤地質，看進化過程是否有關聯，建遺傳進化。他們設計電子和裝備，說對地球人類有用……

Prabhupāda：有用是浪費人類大量金錢。

Brahmānanda：大生意。

Prabhupāda：騙人，這是有用。

Indian guest：花了數千億美元，超乎想像。

Bahulāśva：Prabhupāda，即使研究地球土壤，無雨也種不出食物。

Prabhupāda：他們什麼也做不了，只會騙。*Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ* [《博伽梵歌》3.27]。一切由自然做，他們能做什麼？愚蠢無賴。

Indian guest：自然力量很大。

Prabhupāda：是的。

Indian guest：他們找能源，汽車、海洋能源短缺。颶風充滿能量……我們房間用小風扇吹風，自然送來大風。[中斷]

Prabhupāda：一切在風中飄浮。雲含數百萬噸水，卻飄在空中。

Indian guest：冬天取暖難，能源短缺。夏天自然熱得太熱。自然能源無限，科學無法想像。

Prabhupāda：吠陀科學說：*yasmin vijñāte sarvam evaṁ vijñātaṁ bhavanti*。了解Kṛṣṇa，一切皆懂。了解一，Kṛṣṇa，一切明瞭。[中斷]……哲學說，*śreya-sṛtiṁ bhaktim upasya, ye kliśyanti kevala-bodha-labdhaye*。放棄奉獻，浪費時間研究這那，結果是浪費時間。他們不去教Kṛṣṇa意識，研究月球，結果只是勞動，無他。*Teṣāṁ kleśala evāvaśiṣyate nānyad yathā sthula-tuṣāvaghāṭīnām*。像打稻殼，無米，只有「嘎嘎」勞動。他們只知月球有塵土，像這裡。（笑）我們急於知月球有塵？他們騙人賣票去月球，泛美航空？

Devotees：是的。

Prabhupāda：這是科學，*bambhārambhe laghu-kriyā*。Rāmeśvara Prabhu，你有好機器，每天出一本書。（笑）若不能，就像月球計劃。看機器好看，但結果呢？每天一本書，機器才有用。

Rāmeśvara：您翻譯什麼，我們當天出，Śrīla Prabhupāda。

Prabhupāda：現在可出那十五本書……

Devotee：十五天內。[中斷]

Prabhupāda：想辦法做，別滿足於有好機器。[中斷]……浸信會巴士在那。

Brahmānanda：第一浸信會巴士。[中斷]

Prabhupāda：……海報。

Brahmānanda：那紅海報寫「談話、搖滾、爵士」。

Jayatīrtha：像在廣告音樂會。[中斷]

Prabhupāda：你想讓George Harrison來見我？

Prabhupāda：不，我可去那。

Brahmānanda：我們今天聯繫他。

Jayatīrtha：是的，會試著聯繫。Mukunda在倫敦說，若George把莊園轉給我們很好，因印度社群支持。

Prabhupāda：我知道，我跟他談。

Jayatīrtha：很好。[中斷]

Prabhupāda：……他在這裡買房？

Jayatīrtha：是的，Beverly Hills。他從倫敦搬來。

Prabhupāda：哦，從倫敦？

Brahmānanda：他新太太是誰？

Prabhupāda：哦。

Jayatīrtha：她比前任更虔誠。

Prabhupāda：前任虔誠？Patty？

Jayatīrtha：Patty。[中斷]……學校建築。

Brahmānanda：是的，威尼斯高中。[中斷]

Prabhupāda：……一萬美元獎金……

Jayatīrtha：賽馬場。

Brahmānanda：賭博。

Jayat區：美國賭博越來越多。

Prabhupāda：是的，他們沒好事業。

Jayatīrtha：政府用賭博收稅和利潤，現在自己管彩票和賽馬。

Prabhupāda：酒稅也收不少。

Jayatīrtha：很大收入來源。

Brahmānanda：德國政府支持賣淫。

Prabhupāda：德國？

Brahmānanda：是的。

Jayatīrtha：是的，政府開妓院。

Brahmānanda：德國有摩天樓妓院，開車進去，電視螢幕顯示女孩，挑女孩，電話告知房號，乘電梯去。

Prabhupāda：科學。（笑）

Brahmānanda：很先進，叫色情中心。[中斷]

Jayatīrtha：她們罷工了。

Brahmānanda：法國不如德國，妓女……

Prabhupāda：法國街頭有妓女站著。

Brahmānanda：對妓女不好，因……

Jayatīrtha：她們罷工，說政府對待不好。

Brahmānanda：不像德國保護她們，她們占據教堂罷工。

Prabhupāda：占據教堂？

Jayatīrtha：天主教教堂。

Brahmānanda：她們進去不走。

Prabhupāda：這是Gandhi策略。

Brahmānanda：是的，gherao之類。

Prabhupāda：叫satyagraha。

Jayatīrtha：她們想讓天主教會支持她們要求。

Prabhupāda：天主教會要支持妓女？

Jayatīrtha：是的。

Brahmānanda：法國有個主教死在妓女處，德國報紙大肆宣傳，批評法國教會。另一高官被發現裸體。

Prabhupāda：我們說「無賣淫」。[中斷]……問題一個接一個。物質世界已是危險，這壞文明製造更多危險問題。

Jayatīrtha：紐約人人害怕，警察和消防隊發小冊子，稱紐約為「恐懼之城」，給飛機巴士乘客，說「晚上別出門，小心」。

Brahmānanda：紐約財政破產，裁警察消防員，警察報復宣傳「紐約不安全，六點後別出門」。

Prabhupāda：看。

Brahmānanda：「別坐地鐵。」

Prabhupāda：又一問題。

Brahmānanda：犯罪會增。

Prabhupāda：不只犯罪，地鐵無乘客……

Brahmānanda：是的。[中斷]

Prabhupāda：……亂水摸魚。危機中大房子便宜，想買大房子可趁亂水摸魚。

Brahmānanda：是的。[中斷]……Bhavānanda Mahārāja說紐約奉獻者不熱情，他在那一天，寺廟只募125美元，荒唐。

Prabhupāda：Bhavānanda已向GBC報告，你們處理。

Brahmānanda：他正回紐約。[中斷]

Prabhupāda：……一切會好。（結束）