Bharadvāja：我帶了一份大綱。

Prabhupāda：你有？

Bharadvāja：是的，在這。關於展覽的構想，可以讀一部分給您聽？

Prabhupāda：好。

Bharadvāja：這是大綱，主旨是「什麼是生命？生命的目的是什麼？」分四部分。第一部分是引言，探討「我是什麼？誰是我？」解釋受困靈魂。先展示創造過程，世界如何被創造。

Prabhupāda：嗯？

Bharadvāja：這是簡單大綱，還有更多筆記。展示靈魂如何經 Mahā-Viṣṇu 進入創造，通過各物種演化至人形。第三部分聚焦人類生命，包含五點：1) 人類在演化週期的位置；2) 人類生命是轉捩點；3) 人類生命為自我實現，非感官享樂；4) 不履行人類使命是問題根源；5) 化身與師徒傳承建立並維護 dharma。最後部分名為「生命的完美」。

Prabhupāda：嗯？

Bharadvāja：最後部分「生命的完美」分兩部分：第一部分描述自我實現過程；第二部分是超越至靈性世界，強調超越的多樣性與個性，試圖讓觀眾體驗淨化感官，經自我實現達靈性體悟。最後展示 Kṛṣṇa 的 Vṛndāvana-līlā，顯示主是完美之人，每人在靈性世界有其侍奉位置。這是簡單大綱，另有詳細部分。

Prabhupāda：（聽取詳細說明）

Bharadvāja：引言稱為「序曲」，展示身體由不同元素組成。影片顯示人由各部分構成，器官如機器：心臟如泵、肺如風箱、眼如相機、耳如錄音機、腦如電腦，但背後有觀察者——靈魂，與機器不同。將物質分解至原子結構，顯示無目的，質疑生命從何來，是否僅是分子？與 Svarūpa Dāmodara 和 Bhaktivedanta Institute 合作，科學展示物質演化為意識的荒謬性，用影片、模型、特效。第二部分展示不同時代科學家（如 Darwin、Einstein）在房間內，引用其自傳表達對生命起源的困惑，顯示無解。然後從分子重組回人，展示胎兒發展，證明生命與意識從最初存在，配合變身展示影片。

Prabhupāda：生命從水開始。

Bharadvāja：從水？怎麼說？

Prabhupāda：像海洋，生命從海中以海動物、魚等形式展現，然後發展演化。海洋不產生生命，但在物質世界，生命從水開始。

Bharadvāja：我們會展示這點。

Prabhupāda：《博伽梵歌》說「 kṣīṇe puṇye punar martya-lokaṁ viśanti」，從高級星球隨水落下，如水泡從水開始，乾燥後生植物，然後動動物、昆蟲、爬蟲、鳥、獸、四足動物、未開化人、具韋達知識的文明人，終至神實現。這是過程。

Bharadvāja：太棒了， Śrīla Prabhupāda。我們第二展覽展示演化，顯示主以其能量創造宇宙，一切由祂目光演化。

Prabhupāda：對，一切從祂的物質與靈性能量生，祂是本因。

Bharadvāja：第二部分也展示主出於慈悲創造物質世界，矯正生命體。

Prabhupāda：對，給機會覺悟。

Bharadvāja：有場景展示 Isaac Newton 向朋友展示宇宙模型，朋友讚其精妙，問誰造， Newton 說「沒人，自現」，點出宇宙需更大智慧，不可能無中生有。

Prabhupāda：對，構想很好，若妥善展示，會很精彩。

Bharadvāja：我們展示人類與動物行為相似，但差異何在？動物某些感官更強：狗嗅覺強、象吃得多、鴿性能力強。為何人更優？第三點展示人類生命意味責任。人違法受罰，狗無罰；人裸行被捕，動物無妨。人類需追求知識、進步，而非墮落。誤用人身、放棄責任致世界混亂，充滿瘋狂、恐懼、痛苦，文明誤導。影片並列聯合國政客與街頭貓狗吠叫。

Prabhupāda： Bhaktivinoda Ṭhākura 解釋：「 māyār bośe, jāccho bese, khāccho hābuḍubu bhāi」，有眼者見眾生被 māyā 浪沖走。

Bharadvāja：儘管混亂，有解決方案——《聖典博伽瓦譚》。展示 Yamunā 河畔 Parīkṣit Mahārāja 向 Śukadeva Gosvāmī 請教，後者解釋生命體受 māyā 控制及解脫過程，用動畫與劇場呈現。

Prabhupāda：很好。第二章，找經文。

Bhakti-caru：第二章？《博伽梵歌》？

Prabhupāda： yaṁ pravrajantam。

Bharadvāja： Girirāja 去拿書。還有化身場景—— Kṛṣṇa、 Buddha、 Caitanya Mahāprabhu，展示祂們護 dharma。 Kṛṣṇa 在戰場對 Arjuna 說法。

Prabhupāda： Girirāja 回來。

Bharadvāja：他在這。

Prabhupāda： yaṁ pravrajantam 經文，第二章， Vyāsadeva 追 Śukadeva Gosvāmī。

Bharadvāja：對， yaṁ pravrajantam anupetam [SB 1.2.2]。

Prabhupāda：讀。

Girirāja：

sūta uvāca
yaṁ pravrajantam anupetam apeta-kṛtyaṁ
dvaipāyano viraha-kātara ājuhāva
putreti tan-mayatayā taravo 'bhinedus
taṁ sarva-bhūta-hṛdayaṁ munim ānato 'smi [SB 1.2.2]
翻譯： Sūta Gosvāmī 說：我向偉大聖人 Śukadeva Gosvāmī 致敬，他能進入眾心。他未受聖線儀式即離家出走修 sannyāsa，父親 Vyāsadeva 悲傷呼「吾兒」，唯樹回應。

Prabhupāda：下一節。

Girirāja：

yaḥ svānubhāvam akhila-śruti-sāram ekam
adhyātma-dīpam atititīrṣatāṁ tamo 'ndham
saṁsāriṇāṁ karuṇayāha purāṇa-guhyam… [SB 1.2.3]
翻譯：我向 Śuka 致敬， Vyāsadeva 之子，所有聖人之師，出於對物質主義者的慈悲，講述 Purāṇa，補充韋達，為欲越黑暗者之靈性明燈，親自體驗後傳授。

Prabhupāda：嗯，下一節。

Girirāja：

nārāyaṇaṁ namaskṛtya
naraṁ caiva narottamam
devīṁ sarasvatīṁ vyāsaṁ
tato jayam udīrayet [SB 1.2.4]
翻譯：在背誦《聖典博伽瓦譚》前，我向神 Nārāyaṇa、至高之人 Nara-nārāyaṇa Ṛṣi、學問女神 Sarasvatī、作者 Vyāsadeva 致敬。
munayaḥ sādhu pṛṣṭo 'haṁ
bhavadbhir loka-maṅgalam
yat-kṛtaḥ kṛṣṇa-sampraśno
yenātmā suprasīdati [SB 1.2.5]
翻譯：聖人們，你們問得對，關於 Kṛṣṇa 的提問有益世人，令靈魂滿足。

Prabhupāda：這些可展示，很好。

Bharadvāja： Jaya Śrīla Prabhupāda。

Prabhupāda：大綱一流，若認真執行，在西方會很精彩。

Bharadvāja：我們只想實現您的願望， Śrīla Prabhupāda。

Prabhupāda：去做， Kṛṣṇa 會成全。

Bharadvāja：很久前您想在倫敦辦展覽，似很重要。

Prabhupāda：對，倫敦好地方，遊客多。

Bharadvāja：我們在考慮最佳展覽地點。

Prabhupāda：倫敦……

Bharadvāja：比華盛頓好？

Prabhupāda：華盛頓也行，倫敦每天數百遊客。

Jayatīrtha：倫敦 Madame Tusseaud 附近有塊空地，離一街之隔，那區人多，很好。

Prabhupāda：對，市中心。

Jayatīrtha：那塊地空著，沒建築。您初到倫敦時住那區？

Prabhupāda：對。

Jayatīrtha：就在那拐角有空地。

Prabhupāda：那地方好。

Tamāla Kṛṣṇa： Śrīla Prabhupāda，要 kīrtana 嗎？

Prabhupāda：對，蓋好被子，繼續 kīrtana。（完）