房間對話 1977年2月17日 瑪亞普

Prabhupāda:……洗腦還是給腦,這運動不是洗腦,是給腦!你們哪有腦?先得有腦,才談洗腦。你們不知道這是什麼人生。所以我們是給腦運動,不是洗腦運動。從這點說。「你們哪有腦?你們解釋不了死人和活人的差別。你們有大科學家、哲學家,卻不知道。所以你們哪有腦?」從這點討論。《 博伽梵歌 》會解釋。你們覺得如何?「洗腦還是給腦?」這該是標題。

Ādi-keśava:這很好。

Prabhupāda:我們要證明你們沒腦。你們的腦跟貓狗一樣。那不是腦。就算你是科學家、哲學家,你們的腦也一樣。你們不知道活人死了後少了什麼。你們不知道。幾世紀的歷史,你們答不出。所以你們哪有腦?從這點討論,你們自己商量。寫篇文章,署名寄出。這是不是事實,給腦運動?你們沒腦。 Dhīras tatra na muhyati [ 博伽梵歌 2.13 ]。有腦就能懂。但你們沒腦。哪來洗腦?這是給腦運動。我對不對?

Pradyumna:對。

Ādi-keśava:對。

Prabhupāda:不是洗腦,你們沒腦。哪來洗腦?我們要給你們腦。

Pradyumna:腦……

Prabhupāda:腦是正確智慧。那是腦。 Dhīra ,冷靜,那是腦。有腦的人懂簡單邏輯,身體為何變?有某東西,所以從童年到少年。一旦那東西沒了,沒變化了,是死物。你們哪有腦懂這簡單真相?

Pradyumna:因為感官享樂讓他們遲鈍,無法懂……

Prabhupāda:不管什麼原因,你們沒腦。原因可能很多,但你們沒腦懂簡單真相。哪有腦?所以這運動不是洗腦,是給腦。經典說, sa eva go-kharaḥ [ 聖典博伽瓦譚 10.84.13 ]。動物沒腦。他們說動物無靈魂,不對。動物沒腦。解剖、生理條件都有, āhāra-nidrā-bhaya-maithuna 。但沒腦,無法懂死人和活人的差別。這是人和動物的區別。你不懂,哪有腦?從這點出發。他們真沒腦。 Sa eva go-kharaḥ [ 聖典博伽瓦譚 10.84.13 ]。 Arjuna 被責罵,你這無賴,沒腦,哀悼這身體,還裝學者。 Aśocyān anvaśocas tvaṁ prajñā-vādāṁś ca… [ 博伽梵歌 2.11 ]。全世界都這樣,裝大科學家、哲學家,真東西不懂。「所以你們哪有腦?」這樣挑戰。「你們答不出。你是大科學家,說『化學組合』,為何不組合化學讓死人活?哪有腦?你說『化學組合』,拿化學組合,我們才信你有腦。你做不到,假裝有腦,騙人。」寫文章講這點。他們沒腦。(孟加拉語)印度有迷信,說不能頭朝北睡。不管真假,有人被問別頭朝北,他答:「我頭在哪?頭早砍了。」這些人這樣,宣傳「洗腦」,你們哪有腦?挑戰他們,「你們腦在哪?」答不出簡單事。「哪有腦?」寫強硬信,試發表。「有腦才談洗腦或別的。你們沒腦。」(旁:那是什麼?)

Child: Hanumān 。

Prabhupāda:嗯?

Pradyumna: Hanumān 。

Prabhupāda:哦。我們挑戰「你們沒腦,答不出這」,他們會怎麼答?

Ādi-keśava:他們說:「我們有腦,在運作。不然我怎麼跟你說話?怎麼答你?」

Prabhupāda:說話和狗吠一樣。狗也吠,語言不同。狗有腦?狗吠,你說話,有何差別?

Ādi-keśava:他們說:「我們有藝術、科學。」

Prabhupāda:不管有什麼,你答不出終極問題。狗也有科學、藝術。狗能知陌生人來,吠「汪!汪!汪!」,主人知有人來。你有科學,遠處知陌生人來,狗也會。牠比你聰明。每個有特點,但那不是腦。腦是懂人生問題。那是腦。

Pradyumna:但我們的智慧最終從經典和 Kṛṣṇa 來。

Prabhupāda:不只經典,邏輯、論證也行。我們依經典,但用常識答。死人和活人的差別?你們怎麼答?不提經典。

Ādi-keśava:他們說超出我們智慧。

Prabhupāda:那就是你不聰明,證明沒腦。「超出你智慧」,你的智慧不完美。你缺腦。(旁:我見許多工人閒逛,沒做事。怎麼辦?好多人。拿錢不做事。我見了。沒人管。他們趁機偷懶。75%工人沒做事。)《 博伽梵歌 》說,身體有東西,不是身體本身動。 Dehinaḥ asmin dehe 。有真力量, dehī ,擁有這身體。因為他在,身體變。他們不懂。腦跟狗一樣。狗不懂「我在身體裡」。所以你不比狗強。事實你不是這身體,你在身體裡。是衣服。《 博伽梵歌 》多方式教,你們沒腦,哪來洗腦?你不懂真位置。

Pradyumna:他們說洗腦,認為加入這運動失智慧。但他們一開始沒智慧。

Prabhupāda:沒開……

Pradyumna:若證明……

Prabhupāda:對。

Pradyumna:他們沒智慧,哪來洗腦?

Prabhupāda:你得證明。

Ādi-keśava:他們抱怨失身份,其實不知自己是誰。

Prabhupāda:對。

Ādi-keśava:我們挑戰:「失什麼身份?你沒東西可失。」

Prabhupāda:你是誰?你的身份?你不知。我們教你:你認同這身體,失真身份。那是腦。(停)你說「超出我們智慧」,就是沒腦。我們能解釋,所以有腦。(停)你們有技術……我在 M.I.T. 挑戰:「哪有技術讓死人復活?哪部門?」他們答不出。技術是車停了,找專家修好,又跑。那是技術。你們哪有這技術?你說「超出我們智慧」,別胡說。你智慧不完美。所以哪有腦?這點解決。「你沒腦。」

Hari-śauri:(旁:設暫停。)[中斷]

Ādi-keśava:我們的科學家可做研究。

Prabhupāda:他們已研究,能解釋。

Ādi-keśava:也許我們可引用他們說的。他們寫文章,顯示洗腦和念 Hare Kṛṣṇa 無關,不是同過程。我們見一本精神病學家引用的書,有基督教祈禱會照片,人倒地、拿毒蛇。他們以為我們也這樣。我們要證明這跟 Kṛṣṇa 意識或念 Hare Kṛṣṇa 無關。

Prabhupāda:為何這比喻?我們拿蛇?

Ādi-keśava:他們說一樣。

Prabhupāda:你為何說?

Ādi-keśava:他們不知。

Prabhupāda:那你為何亂說?我們拿蛇?為何亂指控?全是假指控。

Ādi-keśava:對。

Prabhupāda:你得證明:「我們哪拿蛇?」比喻要有相似點。哪有?我們拿蛇跳舞?

Ādi-keśava:不,我們沒做。

Prabhupāda:那為何這比喻?錯比喻。

Ādi-keśava:他們無知。

Prabhupāda:對。你是無賴,提不存在的事。先找相似點,才能比喻。月亮美,某人臉美,可說「這臉如月亮美」。若臉醜黑,怎說「如月亮美」?哪來比喻?

Ādi-keśava:無比喻。

Prabhupāda:比喻要有相似點。

Ādi-keśava:他們大多指控基於誤解。如說我們吃不夠、睡不夠,但他們科學家說我們飲食好。

Prabhupāda:若飲食不好,怎活?十年吃不夠,怎活?你不知好食物。看結果。若吃不夠,怎活?牛吃大堆草,人吃小盤。牛說:「你吃不夠,像我才夠。」是邏輯?

Ādi-keśava:不。

Prabhupāda:你如牛驢。(笑)你吃兇猛,我也要?算我們吃少,不是事實。我們吃夠。你吃生肉,見我們吃水果,說「不夠」。你算計。水果給高智慧人,不是貓狗或大象。大象吃多,是人?你像大象,用你標準算別人。(停)

Ādi-keśava:有時他們說法讓我們驚,怎這麼無知,誤解運動目標。

Prabhupāda:你解釋, Kṛṣṇa 會幫。

Ādi-keśava:他們說我們騙子。但我們答,他們是騙子。不知,卻說知。

Prabhupāda:好機會解釋使命。小心做。結束。[中斷](有人進來致敬)我跟 Ādi-keśava 說:「不是洗腦,你沒腦。」你得證明。「我怎沒腦?」「因你不知死人和活人差別。幾世紀,你不知身體重要,還是讓身體動的東西重要。你沒腦。」挑戰。什麼重要?身體,還是動身體的力量?什麼重要?

Tripurāri:力量,靈魂。

Prabhupāda:你對這力量有何資訊?

Tripurāri:他們無資訊。

Tamāla Kṛṣṇa:無資訊。

Prabhupāda:那沒腦。哪來洗腦?你完全沒腦。

Tamāla Kṛṣṇa:他們說有科學、文化。

Prabhupāda:不管有什麼,你不知什麼重要。科學……我知科學重要。 Einstein 大科學家,一旦力量沒了,你踢他臉,他不見。什麼重要? Einstein 的臉,還是裡面的力量?你有資訊?那你哪有腦?

Tamāla Kṛṣṇa:如《聖經》說有靈魂。

Prabhupāda:不提經典,用常識說。你不懂,所以哪有腦?狗也認同身體,你也這樣。你哪有腦?人是有理性的動物。你避理性,如狗。你哪有腦?從這點爭論。狗……大狗以為「我是灰狗」,獅子以為「我這身體好強」。你也以為「我是美國人,很有錢」。都不懂為何強,什麼是力量。你哪有腦?為何人比動物重要?常識。所以不是洗腦,是給腦。他們完全沒腦。爭論這點。我們挑戰:「你沒腦。哪來洗腦?你不懂簡單東西,什麼重要。」

Tamāla Kṛṣṇa:「我們說這輩子後沒東西。身體死了,完了。」

Prabhupāda:先分辨什麼重要。身體內動的力量,還是外在身體結構?

Tamāla Kṛṣṇa:他們說沒差別。

Prabhupāda:有差別,所以你沒腦。

Tamāla Kṛṣṇa:身體本身動,不是裡面有東西讓它動。血、腦,都是身體部分。

Prabhupāda:那這身體是什麼?動……這桌子不動。

Tamāla Kṛṣṇa:不。它沒腦。沒心智。

Prabhupāda:那得承認身體有心智。是物質還是別的?

Tamāla Kṛṣṇa:物質。

Prabhupāda:物質。為何不替換?替換它。物質能替換。如汽車停,去加油站修。你不能?

Tamāla Kṛṣṇa:我們在複製這情況。

Prabhupāda:什麼複製?

Tamāla Kṛṣṇa:試管裡。我們開始造生命。

Prabhupāda:胡說。所以你沒腦。「試管……」踢開試管。這人停了,死了。拿試管來,讓他活,像汽車。沒油,加滿,又跑。你有那物質?所以你比喻不對。你沒腦。

Tamāla Kṛṣṇa:不能造心智,不代表心智非物質。我造不了,但仍說是……

Prabhupāda:你說物質,我們有全知。我們說物質,微妙物質。你無知,所以沒腦。

Tamāla Kṛṣṇa:「有什麼證據?」他們會爭。

Prabhupāda:這就是證據。真力量離開,腦、心智沒了,只剩塊肉。你不懂。若懂,就替換。不能,你沒腦。你得證明:「你完全沒腦。哪來洗腦?」

Hari-śauri:但若我們動腦手術,影響人格。所以人格和腦一樣。

Prabhupāda:不管你知什麼,給這人腦、心智,讓他起來工作。我要這個。

Ādi-keśava:他們又說這超出他們知識。

Prabhupāda:那就說「你沒腦」。我說你沒腦。你說「超出我……」,就是沒腦。

Tamāla Kṛṣṇa:那只是說我們腦不如能有。不代表沒……

Prabhupāda:那就是沒腦。

Tamāla Kṛṣṇa:如小孩有腦,但不聰明,我們有腦……

Prabhupāda:腦是智慧。腦不是笨頭。這人有腦,就聰明。證明是他有智慧。

Tamāla Kṛṣṇa:你說腦是智慧。

Prabhupāda:對。

Ādi-keśava:不然可說狗有智慧。

Prabhupāda:對。

Ādi-keśava:狗有腦。

Prabhupāda:狗也有腦:「哪有食物?哪有性?」牠有腦。連小蒼蠅也有。所以想想,在法庭上聰明陳述。證明:「你完全沒腦。這運動是給腦,不是洗腦。」你得證明。不是洗腦,是給腦。

Tamāla Kṛṣṇa:我們可從自己體會說。

Prabhupāda:對。 Dhīras tatra na muhyati 。有腦的人立刻懂。你沒腦,我們多方解釋,你仍不懂。你哪有腦?有腦的人懂,說「這人死了」,有東西離開身體。誰都懂。

Tamāla Kṛṣṇa:但你沒見那東西。

Prabhupāda:見不見,我能見。為何這人死了?有東西沒了。

Tamāla Kṛṣṇa:就像機器。

Prabhupāda:機器能修。所以你沒腦!完全不同。若是機器……

Tamāla Kṛṣṇa:機器壞了。

Prabhupāda:壞了能修。

Hari-śauri:若不同,你為何不證……你說不同。

Prabhupāda:你不知那差別。

Hari-śauri:你說你知,為何不拿出來放回身體讓它動?

Prabhupāda:我知,我說不能替換。我知。你是無賴,說「能替換。我們試,幾百萬年後……」所以你沒腦。我們說不能造。沒了。它換了身體。我們這樣說。不說能拿回替換。所以我們有腦。你沒腦。如汽車停,司機走了。無賴想不用司機跑車,他沒腦。有腦的人說:「司機走了,跑不了。」那是腦。你亂試。司機走了,你加油、加潤滑劑,沒用。你沒腦。我有腦。 Tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati [ 博伽梵歌 2.13 ]。

Tamāla Kṛṣṇa:你運動怎麼給人腦?

Prabhupāda:如其他東西給腦。笨小孩受教育,通過碩士考試,變聰明。這是教育。即使你沒腦,我給你腦。所以不是洗腦,是給腦。你是無賴,不接受。

Tamāla Kṛṣṇa:這不受大眾歡迎,被說沒腦。

Prabhupāda:事實如此。「無智慧」可說。

Tamāla Kṛṣṇa:無智慧。會……

Ādi-keśava:他們說失身份。說我們洗腦,失身份。

Prabhupāda:那你不知你身份。

Ādi-keśava:他們不知身份。

Prabhupāda:你錯認這身體。你不知。所以沒腦或智慧。

Tamāla Kṛṣṇa:你要我們認同什麼?怎麼認同?

Prabhupāda:認同離開身體的東西,那是你的身份。

Tamāla Kṛṣṇa:那是什麼?

Prabhupāda:那是靈魂。

Tamāla Kṛṣṇa:沒人見靈魂。

Prabhupāda:不代表沒東西。夜裡沒光,你知沒光。不然夜裡是暗。若有人,會有光。

Hari-śauri:生命跡象。

Prabhupāda:對。

Ādi-keśava:不想聽的人……

Prabhupāda:那是無賴。狗不聽,不代表牠有腦或智慧。

Tamāla Kṛṣṇa:那證明牠是狗。(笑)

Prabhupāda:牠是狗。我們不給狗驢信用。所以要這樣爭。想想。腦有不同。如我在 Chicago 說……

Tamāla Kṛṣṇa:女人的腦。

Prabhupāda:女人的腦和男人的腦。

Tamāla Kṛṣṇa:一半大。

Prabhupāda:那是……那差別是智慧。

Tamāla Kṛṣṇa:他們很生氣。

Prabhupāda:生氣……那是事實。

Tamāla Kṛṣṇa:想想他們多氣,你說「你沒智慧。沒腦。」他們為一半大的腦就氣了。

Prabhupāda:不。誰都懂有不同智慧。

Tamāla Kṛṣṇa:但他們說:「你最無智慧,因你不做實際工作。只坐念 Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa……」

Tripurāri:我們做實際工作。來看。他們不能說我們不做社會實際工作。

Prabhupāda:那是無賴,法庭的 cāparāsī 。他想:「高院法官只坐,拿四千,我辛苦日夜工作,得十二盧比。」那是 cāparāsī 想法,不是高院法官。 Cāparāsī 會想:「他十點到兩點坐著,沒做事,偶爾說幾句,拿四千。我辛苦日夜,得十二盧比?」

Tripurāri:嫉妒。只是嫉妒。[中斷]

Prabhupāda:為何說 dhīra ,冷靜清醒?這些無賴是貓狗。沒文明,連大教授說:「 Swami ,這身體完了,一切完了。」他有腦?他們是共產主義領袖。認同身體。這是身體的實際平台, dehātma-buddhiḥ 。經典說他們不比驢好。下一點是你們認為超出能力,我們從那開始教育。看……我們教育從那開始。先懂什麼是靈魂。然後……我們過程是把人從物質平台轉到靈性。所以他們以為「洗腦」。傻瓜不懂我們的教從哪開始。他們失敗處,我們開始。他們失望,「這答不了」,我們從那開始。誰聰明?我們還是他們?我們試把人從錯誤認同平台帶到靈性,懂靈性王國,靈性人生,永恆、喜樂。他才懂。那對這些笨無賴是全新。他們以為……是不同主題。

Hari-śauri:其實是意識的完全發展。

Prabhupāda:對。不同平台,不同領域。

Ādi-keśava:我們可對大眾說:「說你被洗腦,失身份的人騙你,因你不知你身份。你無身份,他們說你已知。」

Prabhupāda:所以我說「你沒腦。哪來洗腦?」

Hari-śauri:他們說「自己思考」,但不知自己是誰,怎為自己想?

Prabhupāda:你得證明:「你沒腦,沒智慧。所以你完全弄錯。我們說的平台,你不知。先分辨是物質還是靈性?然後靈性。你不知靈性是什麼,靈性平台。所以 Kṛṣṇa 從這開始,靈在內,不是這身體。那是你身份。」

Tamāla Kṛṣṇa:這得強調。

Prabhupāda:得懂,所以祂多方解釋。 Nityaḥ śāśvato 'yaṁ na hanyate hanyamāne śarīre [ 博伽梵歌 2.20 ]。這一句, na hanyate hanyamāne śarīre 。他不懂。「身體完了,一切完了。」這些無賴教授。 Kṛṣṇa 說, na hanyate hanyamāne [ 博伽梵歌 2.20 ],「別以為完了。它在。」誰懂?要特殊腦。我們教育從那開始。無賴失望,「完了」,我們從那開始。 Na hanyate hanyamāne [ 博伽梵歌 2.20 ]。沒完。在哪? Dehāntara-prāptiḥ [ 博伽梵歌 2.13 ]:他換了身體。人睡覺,換了身體。他在樹上跳。你怎看?這是事實。他忘了「我在好床上」,去了別處。怎樣?你見他睡覺,不動。但他在動。你哪有腦?這日常經驗。你看不到他去哪。他去叢林,見老虎,喊「老虎!老虎!」你看不到。所以他為何喊?你怎看他活動?你無這眼。連微妙身體如何動你都看不到,何況靈魂。他夢見,微妙身體,心智,在動,所以他見老虎,喊「哦,有老虎!救我!救我!」在粗糙層面的人看不到:「哪有老虎?」你看不到,不代表他沒看。那是無腦提議。「你看不到。」你能看什麼?

Hari-śauri:他們可爭,夢只是想像。醒來回到現實。

Prabhupāda:不管什麼,它影響他。你看不到它如何影響。無法。你看不到,但它在影響。

Ādi-keśava:這證明有超出粗糙層面的東西。

Prabhupāda:對。你結論「我看不到」,那是無腦。無腦提議。你靠眼,但看不到。很多事發生。你提議無腦。你沒足夠腦看事物真相。拿這點在法庭上說。會有趣。案子會拖長,我們可展示全部哲學。對不對?

Tripurāri:對。

Prabhupāda:去做。深入想,反覆爭。你看什麼?沒用。你能看什麼?你看不到牆外。不代表沒東西。你為何靠看,無賴?那是無腦。所以是好機會展示我們哲學。

Tamāla Kṛṣṇa: Kṛṣṇa 的安排。

Prabhupāda:別想別的。證明你這知識有效。這是試驗。

Tamāla Kṛṣṇa: Jaya 。(奉獻者致敬—中斷)

Prabhupāda:問問題。我答。[中斷]

Brahmānanda:他們說我們無個人選擇。加入這運動,沒個人選擇。

Prabhupāda:我們都是傻子,加入了?

Satsvarūpa:他們說年輕男孩不知,被利用。

Prabhupāda:那是……

Ādi-keśava:(聽不清)

Prabhupāda:對。

Brahmānanda:他們組了個去程式化團,叫「回個人選擇」。

Prabhupāda:用強迫。(笑)這是個人選擇?

Ādi-keśava:這是他們讓人回個人選擇的照片。這是手冊。

Prabhupāda:「我強迫你接受」—你個人選擇。

Ādi-keśava:這是他們讓人回個人選擇。見他們拖人。

Brahmānanda:那是母親。

Tamāla Kṛṣṇa:這是母親、父親和綁架者。

Prabhupāda:這是個人選擇。

Ādi-keśava:他們說:「你不知你選擇。你忘了。被洗腦了。不然你會記得。所以我們為你好。」他們叫這「救援」。說「我們救他脫離 Hare Kṛṣṇa 」。

Prabhupāda:誰都可說用強迫做某事是好。

Ādi-keśava:他們說:「你不知你選擇。你失記憶,不知真選擇。」

Prabhupāda:人民會接受這是選擇?強迫?

Brahmānanda:他們覺得這是父母想,所以父母有權對孩子這樣。父母有權決定孩子選擇。

Prabhupāda:到什麼時候?

Tamāla Kṛṣṇa:無限。無年齡限制。他們問:「若你孩子五十歲。」母親說:「不管多大。即使五十歲。若被洗腦失腦……」

Prabhupāda:那是國家法律?

Tripurāri:有法保護老年癡呆者。有時人老了,癡呆,有很多錢不知用。所以有法讓父母管這樣的人,免他亂花錢。

Tamāla Kṛṣṇa:也有監護法。

Ādi-keśava:那是法。他們現在用這法對我們,因法說……大多數法說,任何人神智不清、身體不健全、吸毒或被狡猾設計者騙,可被監護。有人控制你事務,說「你必須這樣」。他們把你關精神病院,進行去程式化。他們在做新法。我們來前一州提議,任何人, 不只父母或家人,任何人可控制他人,法律說「任何理由」。這是美國公民自由聯盟的手冊。他們在紐約開大會支持我們。這有去程式化記錄、報紙文章、當局報告、被「回個人選擇」者的個人描述,說被拖、打、關、折磨、餓,為讓他們再成物質主義者—自由。他們有本自己動手的去程式化書。教如何讓人變無神論者。

Tripurāri:他們指控我們做的,他們自己在做。

Satsvarūpa:也有被去程式化的人說:「我很高興被強迫救回,因我自由了。」這更像損害……

Brahmānanda:很多被去程式化的人加入去程式化者。甚至我們一些 Hare Kṛṣṇa 奉獻者,現在為去程式化者工作。

Ādi-keśava:他們有自己的 guru 。 Ted Patrick 成他們 guru ,他們圍他建組織。拿捐款,是非營利公司,建了十萬美元……

Prabhupāda:他在監獄?

Ādi-keśava:對。他們 guru 在監獄。 Ted Patrick 剛出獄,但太想去程式化,又被抓,回監獄一年。他們沒他也繼續。他訓練很多人。

Tripurāri:加拿大禁去程式化者。不允許。

Ādi-keśava:我們在加拿大得大報導。我們波士頓寺廟一奉獻者,她姐和母在我案子中作證。他們威脅她,要關她進精神病院。她去加拿大說:「我在加拿大尋政治庇護,保安全。」美國人去加拿大說:「你們加拿大人怎這樣?你們傻。」加拿大人不喜美國人,說「出去」,保護我們奉獻者。加拿大議會法案禁去程式化者,說「你不能來我們國」。現在他們保護我們奉獻者,說「因美國不保護他們」。

Tripurāri:政治庇護。

Ādi-keśava:他們很滿意(聽不清)。

Tripurāri:這案子裡,奉獻者的母親說:「我寧願我女兒死,也不當 Kṛṣṇa 奉獻者。」

Tamāla Kṛṣṇa:她說了。報紙報導。

Brahmānanda:報紙頭條:「我女兒寧死也不當 Hare Kṛṣṇa 」。

Hari-śauri:為她好。

Prabhupāda:(孟加拉語)[中斷]

Tripurāri:去程式化的人讀了我們大多數書。他們讀研究,試去程式化時引用書中內容。他們是不懂這哲學,還是拒懂?如 Ted Patrick ,讀了很多書。

Prabhupāda:他對我們書說什麼?

Satsvarūpa:我聽他挑戰一奉獻者:「你 Lord Nṛsiṁhadeva 現在在哪救你?」又說:「我們聽說若主被褻瀆,你得放棄生命或離開,為何不做?或割舌頭。為何不做?」

Ādi-keśava:他們用這作法律論點。說我們一奉獻者應為自己保護關進精神病院,不然他會自殺。法庭問:「為何?」他們說:「書中說,若奉獻者聽到靈性導師或 Kṛṣṇa 被褻瀆,必須自殺。」

Prabhupāda:不,他們會爭很多事。

Ādi-keśava:「或割舌頭。」說「他會割我舌頭或自殺。所以該關精神病院。」

Prabhupāda:不,或離開那地方。

Ādi-keśava:一案中他們讀《 聖典博伽瓦譚 》第五篇,地獄行星。讀到太執著女人的人,會擁抱熾熱金屬女人。他們說:「你真信這會發生?」她說:「對,你該怕。」他們逐段讀《 聖典博伽瓦譚 》,問:「你真信?真信月球比太陽遠?(笑)真信他們沒登月?」

Tamāla Kṛṣṇa:或月球是寶石做的。

Ādi-keśava:他們問這些。

Tamāla Kṛṣṇa:那是頭條。

Tripurāri:「 Hare Kṛṣṇas 認為月球是寶石。」

Tamāla Kṛṣṇa:他們在全國電視問 Balavanta ,解釋這怎麼可能。

Prabhupāda:怎麼改正?他們沒登月。

Tamāla Kṛṣṇa: Balavanta 說:「你有你想法,我們有我們的。我們不阻止你,你為何阻止我們?我們有證據。你當局說你去了,我們當局說沒去。誰都能拍電影,說去木星、土星或任何行星。電影……能拍 King Kong 。我們不接受,但不阻止你信念。別強迫我們說『對,你登月』。」他答得好。

Prabhupāda:實際上,月球新聞,我沒跟他去。我怎信他?實際觀點。我沒去。你登報,為何我接受?你說「我沒看」,就完了。我們信報紙,如此而已。為何不信 韋達 文獻?

Tamāla Kṛṣṇa:看作者差別。報紙作者是傻子。

Prabhupāda: 韋達 文獻極權威, ācāryas 接受。

Tripurāri:他們讀我們書,不信不是身體,許多傻子。讀了,認為只是幻想。

Prabhupāda:他們信什麼?

Tripurāri:信他們是身體,享樂到死,然後沒了。你呈現好哲學,他們寧願以為是一堆骨頭。

Tamāla Kṛṣṇa: Ted Patrick 說獨身是瘋病。他綁架修女、牧師……凡獨身誓言的人,他說神智不清。

Brahmānanda:他帶我們一奉獻者去看裸舞秀,還雇妓女陪他。

Ādi-keśava:我問他:「若能去程式化教皇,你會?」他說:「當然。我很想。」

Tamāla Kṛṣṇa:若教皇獨身。

Prabhupāda:(看照片)這男孩是誰?

Ādi-keśava:外人。另一團體。那男孩在前,拖某女孩。他是基督教團體。《紐約時報》有文章,觀察一整個去程式化實驗,文章有照片,拖人出大樓,丟進車。後來在底特律公開去程式化。我們奉獻者去問問題,他們不得不棄,因我們鬧亂。很多印度社群去問:「你對這人幹嘛?」他們展示技術,不得不停。這是他們綁人的照片。如紐約案, Mūrtivandya 被拖。他們開車來,拖她下街,丟進車開走。我們告綁架,他們反告我綁架,說我們是綁架者。雖他們承認從街上綁她,她說「我被綁」,他們說:「不,你不知你要什麼。你不想當 Hare Kṛṣṇa 。你是被 Hare Kṛṣṇa 綁。」

Tripurāri:他們說 Hare Kṛṣṇas 最難去程式化。說 Hare Kṛṣṇas 最難搞。

Brahmānanda:他們也說當 Hare Kṛṣṇa 四年,腦完了,無法去程式化。

Tamāla Kṛṣṇa:那你沒救了。(笑)

Ādi-keśava:電視上跟 Ted Patrick 說話,他們問:「你能去程式化人?」他對 Vasu-gopāla 說:「我能輕鬆去程式化他。」看我說:「這人完了。我破不了他。」

Tamāla Kṛṣṇa:他沒腦了。

Ādi-keśava:書中有被去程式化的奉獻者名單。我們運動不同,三分之二被帶走的人回來。我們比其他團體多回來人。他們拿其他團體十比一,因我們奉獻者常回來。只有新手奉獻者才真離開。他們從沒拿走我們運動兩年、三年、四年的奉獻者。他們從沒離開不回。總回來。

Tamāla Kṛṣṇa:他們回來常因去程式化後,在物質世界生活,遇見書分發的奉獻者。拿書,見 Kṛṣṇa 圖,開始回憶,說:「帶我回寺廟。」 Vasu-gopāla , Ādi-keśava 在紐約的案子,他被去程式化,在華盛頓 Dulles 機場,遇人分發書,給他書。他看 Kṛṣṇa 書,說:「立即帶我回寺廟。」

Ādi-keśava:他說:「我該賣書,不是買書,帶我回寺廟。」他立刻回寺廟。

Tamāla Kṛṣṇa:他們對他很糟。書中…… Ted Patrick 寫了本暢銷書,叫……

Brahmānanda:《 Let Our Children Go 》。

Tamāla Kṛṣṇa:《 Let Our Children Go 》。 Ted Patrick 寫的,有關 Hare Kṛṣṇa 運動章節,特別講 Vasu-gopāla 。描述去程式化過程多可怕,他承認用虐待。現在政府很大程度保護這些虐待者,說這為人福祉。

Ādi-keśava:他們說是家庭事。說:「我們不想干涉家庭爭執。如夫妻吵架,父子爭,我們不干涉。這是家庭事。」

Tamāla Kṛṣṇa:德州一案,我或許跟你說過,父親在兒子睡覺時殺他,法庭說:「沒關係,因父親覺得兒子變壞,我們不該干涉。」甚至謀殺兒子,法庭放人。法律系統傾向父母,不對孩子。

Brahmānanda:孩子被綁,父母總在場。去程式化折磨時,父母也在。

Tamāla Kṛṣṇa:折磨者多是親戚。

Ādi-keśava:如 Vasu-gopāla 案。他被關在家,設法打電話給我。我們帶寺廟幾個 brahmacārīs 去他家,砸窗、敲門。他跑時,兄弟朋友抓他,摔他撞牆,鎖他進房,試隔開我們。他們打架。最後,他們書中說以為我們有二十五人。其實只有四五人。他們怕極了,開始打。連 Ted Patrick 拿剃刀對我。這種案子,他們用家人打。

Tamāla Kṛṣṇa:這在法庭混淆問題,因人天然同情父母。去程式化者很聰明,避開親自打,讓父母做。

Ādi-keśava:若人打父母,他們說:「看他多瘋!」如 Vasu-gopāla ,他拿棍打他母親頭,喊 Nṛsiṁhadeva 名跑出,因被關。他們說:「看他多瘋,打自己母親。」沒提他們先關他浴室三十小時。鎖門,關他三十小時。只提他出來打她頭。所以說:「看!他反父母。」法官說:「我能怎樣?父親愛兒子。」

Prabhupāda:為何不引用我們經典:「他不是父親。」 Pitā na sa syāj jananī na sā syāt 。找這句。

Pradyumna: gurur na sa syāt sva-jano na sa syāt pitā na sa syāj jananī na sā syāt daivaṁ na tat syān na patiś ca sa syān na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum 「不能救依賴者脫離生死輪迴的人,不該做靈性導師、父親、丈夫、母親或可崇拜的神。」

Prabhupāda:他怎是父親?闡述是什麼?

Tamāla Kṛṣṇa:讀闡述。

Pradyumna:「有許多靈性導師,但 Ṛṣabhadeva ……」[中斷]

Prabhupāda:按這定義誰是父親?這是我們公式。

Ādi-keśava:他們有時爭:「你說你 guru ……」

Prabhupāda:你從你觀點爭,我們從我們觀點爭。除非父親救兒子脫生死輪迴,不是父親。這是我們公式。

Tamāla Kṛṣṇa:要接受這,得重寫法律。

Prabhupāda:這是真……不提經典,若爭論,動物社會也有這種父親。貓狗也生子,但不能救子脫生死輪迴。《 博伽梵歌 》說, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam [ 博伽梵歌 13.9 ]。先看物質人生的真痛苦。 Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi 。 Tathā dehāntara-prāptiḥ [ 博伽梵歌 2.13 ]。這輩子你是父親,下次我成貓狗,誰管這父親?我換父親。誰知這法則? Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ ahaṅkāra-vimūḍhātmā [ 博伽梵歌 3.27 ]。自然法則在運作,一切發生。 Karmaṇā daiva-netreṇa jantur dehopapattaye [ 聖典博伽瓦譚 3.31.1 ]。我們依業得身體。 īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati bhrāmayan sarva-bhūtāni yantrārūḍhāni māyayā [ 博伽梵歌 18.61 ] 這是 yantra 。這機器,身體,由物質能量在至高神指引下給。所以他們不知自然法則、神法則。無知。我們試救人脫這無知。他們不知法則,自然以為「洗腦」。

Tamāla Kṛṣṇa:我們得教育他們。

Prabhupāda:對。 Vidvāṁś cakre sātvata-saṁhitām [ 聖典博伽瓦譚 1.7.6 ]。 Anarthopaśamaṁ sākṣād bhakti-yogam adhokṣaje, lokasya ajānataḥ 。無賴不知人生如何,他們製造 anarthas 。所以 vidvān , Vyāsadeva , vidvāṁś cakre sātvata-saṁhitām 。這是情況。 Mūrkhāṇām upadeśo hi prakopāya na śāntaye 。「勸傻子,他會怒。」 upadeśo hi mūrkhāṇāṁ prakopāya na śāntaye payaḥ-pānaṁ bhujaṅgānāṁ kevalaṁ viṣa-vardhanam 這是情況。但我們得做我們的事。難做。所以若想快討 Kṛṣṇa 歡心,須為傳教奮鬥。 ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣv abhidhāsyati na ca tasmān manuṣyeṣu kaścin me priya-kṛttamaḥ [ 博伽梵歌 18.68 ] 我們的事是討 Kṛṣṇa 歡心。這是使命。雖有不便,我們得做。 Mūḍhaḥ nābhijānāti mām ebhyaḥ paramam avyayam 。他們是 mūḍhas 。我們受命教他們。 Caitanya Mahāprabhu 也這樣。犧牲個人舒適、家庭。他是 Navadvīpa 學者,受尊敬。無家庭問題:妻子 Viṣṇupriyā ,慈母 Śacīdevī 。但他放棄一切,為全人類好。 tyaktvā su-dustyaja-surepsita-rājya-lakṣmīṁ dharmiṣṭha ārya-vacasā yad agād araṇyam māyā-mṛgaṁ dayitayepsitam anvadhāvad vande mahā-puruṣa te caraṇāravindam [ 聖典博伽瓦譚 11.5.34 ] Caitanya Mahāprabhu 想救愚蠢無賴。他成 guru 。 Āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa, yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa [ Cc. Madhya 7.128 ]。我們的使命是執行 Śrī Caitanya Mahāprabhu 的命令。 Kṛṣṇa 會滿意。(旁:來。這邊。)

Tamāla Kṛṣṇa: Śrīla Prabhupāda ?傳教有時難,若我們大力傳,引來當局注意。若傳得溫和點,少反對,但益處少,因傳得不夠力。難知如何用力傳。

Prabhupāda:不,我們不為滿足當局。我們滿足 Kṛṣṇa 。如 Arjuna ,想滿足家人, Kṛṣṇa 不喜。祂教《 博伽梵歌 》, Arjuna 同意:「對。」 Kariṣye vacanaṁ tava [ 博伽梵歌 18.73 ]。奉獻者職責是滿足 Kṛṣṇa ,非大眾。

Brahmānanda:我們的《 Back to Godhead 》雜誌現在不常提 Kṛṣṇa 名。不放 Kṛṣṇa 圖、奉獻者圖。強調簡單自然生活,討好大眾。

Prabhupāda:不。為何這樣?

Satsvarūpa:可能因這理由,他們說「要讓 Kṛṣṇa 意識更常規,剃頭和 Kṛṣṇa 圖,人不喜。」所以講簡單生活、模糊的靈性、輪迴、冥想。

Tripurāri:像妥協。

Tamāla Kṛṣṇa:很多人說我們妥協立場。

Prabhupāda:這得立即停。為何亂搞?

Tamāla Kṛṣṇa:許多資深奉獻者不贊同。

Prabhupāda:立即停。

Tamāla Kṛṣṇa:我們看最近一期雜誌……

Prabhupāda:《 Bhāgavata 》出來了。

Brahmānanda:那在。(笑)

Tamāla Kṛṣṇa:幸好你……我們都注意到這點。他們動不了那個。

Prabhupāda:《 Bhāgavata 》在中間。(結束)