《聖典博伽瓦譚》講述摘錄 1972年6月8日 洛杉磯
====
Prabhupāda
有知識的人一定會看到：「只要我還擁有這個物質身體，我就無法避免死亡、無法避免出生、無法避免老化、無法避免疾病。」但 Kṛṣṇa 說：janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ——「誰真正了解我、了解我的本質，他就立刻從這四件事中免疫。」Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti [Bg. 4.9]。我們終究要放棄這個身體，然後得到下一個身體：tathā dehāntara-prāptiḥ……奉獻者至少不會變成貓狗或樹木。那些不做奉獻的人，才會墮落到那種層次。
現在的現代進步，就是要赤身裸體。這些人下一世就要變成樹。你們看過 Yamalārjuna 的畫面吧。他們兩個在跳舞、洗澡，全身赤裸，Nārada Muni 經過時他們也不覺得羞恥。於是 Nārada 詛咒他們：「你們這麼愚蠢、這麼不知羞恥，好吧，下一世馬上變成樹。」所以這些不知羞恥、感覺喪失的人，現在靠「裸體」來展現他們的知識進步，下一世就要變成樹。赤裸的樹站立幾千年，一動也不動。或者變成動物。動物沒有羞恥心。如果人類變得這麼不知羞恥，下一世就成為動物或樹木。
但大學裡有人問我：「變成動物有什麼不好？」我問他們：「你想變成動物嗎？」「想。」「好啊，那下一世你就變成動物。這是我給你的祝福。」（笑聲）他們乾脆地說：「是的，我會很快樂。」好，你說了算。Kṛṣṇa 非常慈悲：「你想赤裸？好，你就赤裸站立一萬年。」Kṛṣṇa 總是給你一切方便。現在輪到你選擇：你要跟 Kṛṣṇa 一起跳舞，還是想變成赤裸站立一萬年的樹？這是你的自由選擇。眾生有這種獨立性。就像 Kṛṣṇa 對 Arjuna 說：yathecchasi tathā kuru [Bg. 18.63]。「我已經把事實告訴你了，現在隨你選擇。你想怎麼做就怎麼做。」
Kṛṣṇa 是如此慈悲：ye yathā māṁ prapadyante……[Bg. 4.11]。如果你向 Kṛṣṇa 要求：「我想變成樹。」對 Kṛṣṇa 來說，這一點也不難。祂全能，隨時可以讓你變成樹。但如果你說：「Kṛṣṇa，我想跟你永遠在一起。」這 Kṛṣṇa 也會給你。所以現在就做選擇吧。這就是人類生命。動物做不到。經典、訊息不是給動物聽的，是給人類聽的。所以千萬不要浪費這一生。這就是 Krishna 意識運動。
非常感謝大家。現在開始 kīrtana。（結束）