Saurabha：……在孟買。

Prabhupada：首先完成你的建築。然後再去（不清楚）。

Saurabha：（不清楚），他們在雕刻木頭什麼的，形狀是……

Prabhupada：我們會從 Hyderabad 請來祭司。

Saurabha：啊，這是技術上的事。但我想問的是關於建築，因為我想知道你是否只希望在開幕那天舉行沐浴儀式，還是之後也需要這樣的設施……

Prabhupada：不，不。

Saurabha：只有那天。

Prabhupada：只有那天。

Saurabha：那有沒有必要特別安排這個……

Prabhupada：不，不。小型神像，比如 śālagrāma，會被供奉。大型神像只需要好好裝飾。不需要供奉。

Saurabha：所以只有開幕儀式。

Prabhupada：是的。

Harikesa： Nitāi 讓這裡的大型 Rādhā 和 Kṛṣṇa 神像在 Janmāṣṭamī 被沐浴了。

Dhanañjaya：在 Balarāma 顯現日，大型 Kṛṣṇa-Balarāma 神像也被沐浴了。

Harikesa：太離譜了。

Dhanañjaya：其實 Janmāṣṭamī 慶典很糟糕，真的很……

Prabhupada：所以顏色褪色了？他真是個無賴。

Harikesa：我記得這些神像……絕對不能用水洗。絕對不能碰水。應該把神像用塑膠袋包起來。如果要用大型神像，應該用塑膠蓋住。

Prabhupada：你們為什麼允許？看，這就是問題。無賴們什麼也不知道。雖然我……

Dhanañjaya：不，大家都聽他的。他把自己裝成最懂得神像崇拜的人。

Prabhupada：他就愛這樣。

Dhanañjaya：他還介紹 Hari-bhakti-vilāsa。

Harikesa：但 Hari-bhakti-vilāsa 沒說要用水洗大理石神像。它說應該用小型神像來沐浴。這在 Hari-bhakti-vilāsa 裡有。

Dhanañjaya：他的想法是我們會成為 Vrndavana 最有名的寺廟，因為我們洗大型神像。這是他的主意。

Prabhupada：沐浴不是在 siṁhāsana 上做的。神像要被請出來再做。但這很危險。不能這樣做。

Dhanañjaya：而且，沐浴是由不懂神像崇拜的奉獻者做的。

Prabhupada：別讓他這樣做。他走了，這個麻煩也沒了。他只是裝成很博學的梵文學者，高高在上。這是他的野心。

Saurabha：開幕那天，神像會在祭壇上，還是在前面沐浴？在孟買開幕的沐浴儀式……

Prabhupada：這會由從……來的祭司安排。

Saurabha：是的。但神像會在祭壇上還是前面？

Prabhupada：不，放在前面。

Saurabha：所以不在祭壇上。

Prabhupada：不。但如果有風險，就不該做。我們有大型神像，對吧？

Harikesa：是的，很重。 Rādhā-Rāsabihārī 很重。

Prabhupada：在 Hyderabad 他們怎麼做？

Harikesa：在 Hyderabad，神像已經安放好了，沒必要沐浴，所以沒做。

Prabhupada：其他神像呢？

Dhanañjaya：像這邊，在開幕 pratiṣṭhā 時。

Harikesa：是的，他們沐浴了小型 Rādhā 和 Kṛṣṇa。

Prabhupada：總之，無論如何不能冒險。

Harikesa： Rādhā-Rāsabihārī 從 Akash-Ganga 來的時候也出了問題。 Rādhā 的左臂有裂痕的傾向。

Prabhupada：哪裡？

Harikesa：輕微的。很輕微。很脆弱。我記得因為他們搬了三次。我每次搬運都在場。

Prabhupada：在孟買。

Harikesa：在孟買。每次他們都很擔心，因為這隻左臂。

Prabhupada：這種風險絕不能冒。什麼 Hari-bhakti-vilāsa，這-vilāsa——不能冒險。你們要永遠記住。不能冒險。這是第一點。然後再參考 Hari-bhakti-vilāsa。沒人能拿 Hari-bhakti-vilāsa 當冒險的理由。不行。絕對不行。還有什麼？

Dhanañjaya：我可以問個問題嗎？你提到想開始當地產業，鑄造神像。

Prabhupada：是的，我們可以買……我們可以……

Dhanañjaya：買原材料？

Prabhupada：現在一切都好吧？

Dhanañjaya：所以我在想……

Prabhupada：你能來……[中斷] 這裡有沒有，什麼，製作神像的人？

Dhanañjaya：大部分神像在 Aligarh 鑄造。

Prabhupada：Aligarh？哦。

Dhanañjaya：是的。然後運到這裡，有工匠完成。他們打磨，然後添加……

Prabhupada：那誰是 Aligarh 的？你去找，我們在 Aligarh 有個好朋友。

Dhanañjaya： Surendra Kumar。 Surendra Kumar。

Prabhupada：啊。他會幫你搞定那些。

Harikesa：他應該很懂得，因為他在那做很多。

Prabhupada：還有…… Aligarh 是最好的地方。那是什麼？

Devotee：昨晚跟你在一起的那位先生， Śrīla Prabhupada， Prem Yogi。他帶著行李來了。

Prabhupada： Prem Yogi。給他那個老人騰出的房間。

Hari-śauri：在 Akṣayānanda 房間旁邊。十七號。帶他去那。

Harikesa：其實你可以直接帶他去找 Bhakti Pradhāna 說。 Bhakti Pradhāna 是客房經理，他應該處理。

Prabhupada：不，那個老人走了。就給他那個房間。是的。

Devotee：我相信是兩個人。

Prabhupada：兩個人也行。是的。

Devotee：謝謝。

Prabhupada：你們正式接待他們。他有 M.A. 和 Ph.D.。好人。這是禮節。

Dhanañjaya：所以我想知道的是……

Prabhupada：不，不。發展這個生意，給人工作。女的可以在這縫紉。她們必須住得舒適。如果女的覺得不好，她們不會留下。我們不希望這樣。她們可以住這的房間，縫紉。我們學過的女士可以教。很簡單。男的要在那完成工作。如果在 Aligarh 鑄造，就沒什麼區別。沒困難。

Dhanañjaya：所以神像在 Aligarh 鑄造，然後在這完成。

Prabhupada：是的。

Dhanañjaya：就像我們現在這樣。

Prabhupada：是的。 Aligarh 離這四十五英里。你可以去拿， Surendranath 會幫你。如果 Aligarh 有專家，那就很好。不同尺寸的神像，你在那可以拿到。

Dhanañjaya：六英寸、九英寸、十二英寸、十五英寸。

Prabhupada：是的。漂亮的 Gaura-Nitāi 和 Rādhā-Kṛṣṇa。他們會準備好漂亮的衣服，裝進盒子，寄到我們各個中心。我們有一百個中心。如果能送至少一打對神像，就能做一千二百對的生意。這會是大生意。如果展示出來，人們會想買。這會是很好的生意。

Dhanañjaya：甚至在這。來我們寺廟的人，如果我們有展示，他們會買。

Prabhupada：是的。我們可以在這開店。我們有很多店。一個店賣神像和神像衣服、 mukuṭas。就像他們有的……

Dhanañjaya：在 Loi Bazaar。

Prabhupada：是的。

Dhanañjaya：一樣。

Harikesa：一個店賣甜點。

Prabhupada：動動商業頭腦，我什麼都要教你們。你可以……有商業頭腦的人，能賺無限的錢。這就是……香、神像、 mukuṭa、 tulasī-mālā、 karatālas、（不清楚）、 pañcapātrā。像這樣。

Harikesa： Śrīla Prabhupada？這人帶了他的朋友。那房間住三個人不夠大。得給他們另找房間。

Prabhupada：朋友？

Dhanañjaya：一個朋友跟他一起來了。

Harikesa：昨晚那個穿白衣服的人？

Prabhupada：啊。三個人住不了？

Harikesa：不行。

Prabhupada：為什麼？

Harikesa：太小了。

Prabhupada：不，不。沒那麼小。先給他們，後面再看。為什麼馬上要更多設施？或者另一個人可以跟 brahmacārīs 住。

Harikesa：年輕的那個。

Prabhupada：不，不。是的，有人可以去跟 brahmacārīs 住。現在先讓他們住那，然後再看怎麼方便。「你們先住這，然後我們再看什麼對你們方便。」

Harikesa：因為那房間真的很小。如果我把三個人塞進去，現在住那的人可能會不高興。

Prabhupada：他已經去那了？

Harikesa：不，我是說我知道。我去過那。但現在住那的那個人……

Prabhupada：四個人住不了那房間？

Harikesa：三個人不行。因為裡面有兩張大床。兩個大得不得了……

Prabhupada：至少給他們兩個住那，一個跟 brahmacārīs。沒那麼多房間。

Harikesa：如果我讓現在住那的人去跟 brahmacārīs，他可能會不高興。

Prabhupada：是的，你就這麼做。他可以去跟 brahmacārīs。就這樣。

Devotee：你可以給他 brahmacārīs 的 sannyāsī 房間之一。

Harikesa：好。

Prabhupada：是的。安排好一切。但別輕易把其他客房給出去。那會很麻煩。很小心。這是我給的計劃，如果你們能加點實際頭腦，會是很好的生意。

Dhanañjaya：是的。但一開始需要些資本。

Prabhupada：需要資本我們可以給。資本不缺。但必須由三個人商量—— Gopāla、 Viśvambhara 和你。然後如果需要資本，怎麼還。讓他們放心。我會給你們。沒問題。只要能賺利潤，資本你會有。不是給了資本就不還。那不行。拿多少資本都可以，但我們要像銀行貸款一樣收利息。我可以說銀行會給你們。如果我下令，銀行會給。所以資本沒問題。問題是你們怎麼利用，怎麼賺利潤。 Krishna 的恩典，你們可以拿幾十萬。那我可以安排。如果我跟銀行說，銀行會給你們，或者我親自給。資本不缺。唯一問題是你們怎麼用這資本，怎麼賺利潤。制定這個計劃。資本沒問題。你們想要多少都有。你們可以發展生意。現在我們在銀行有信用，我說可以，任何銀行都會給你們。資本不缺。

Prabhupada：他在 Aligarh 有很多朋友。 Aligarh 我們有很多朋友。

Indian man：我半輩子在 Aligarh。（笑）

Prabhupada： Aligarh 是娘舅家。好多親戚。如果神像在 Aligarh 做，就沒問題（不清楚）。錢我會帶來（不清楚）。只要我確定你們能賺利潤，要多少錢我都給。沒問題。

Indian man： Prabhupada，昨晚我病得很重。

Prabhupada：沒事。

Indian man：所以沒能來找你。

Prabhupada：昨晚你沒來？

Indian man：我來只是想見你一面，但我發燒得很厲害。

Prabhupada：哦。資本你們會拿到，放心。他會給，或者我給，或者銀行給。這是（不清楚）。但你們要好好利用。

Indian man：你明白怎麼利用？

Dhanañjaya：是的，我明白。

Prabhupada：不缺資本。

Dhanañjaya：利用就是還。

Indian man：還就是好好利用。

Prabhupada：還也要慢慢來，不是一次還清。如果拿五千盧比，就以五百盧比的速率還。

Indian man：（印地語）[中斷]

Prabhupada：……來說，那是我們的家， Aligarh。

Indian man： Aligarh。

Prabhupada：錢的事，你們要多少有多少。現在組織起來（不清楚）。

Dhanañjaya：還有件事我想問。很多奉獻者問我能不能製作 Your Divine Grace 的神像。

Prabhupada：這不是很……不是馬上的事。以後再看。你們可以做。以後再說。不是現在。現在先做這個安排。

Dhanañjaya：關於 Gaura-Nitāi 和 Rādhā-Kṛṣṇa 的設計，我們用同樣的設計，還是改進？

Prabhupada：像這樣手繪設計，讓你的人照著做。做個漂亮的……

Dhanañjaya：是的，我是說更好的設計。

Prabhupada：是的，做更好的設計。手要像這樣。

Dhanañjaya：不是這樣。我自己喜歡這樣。是 Navadvīpa 風格。

Prabhupada：這是 Navadvīpa 風格。

Dhanañjaya：是的，我更喜歡這個。不然手臂太長太細。

Prabhupada：這樣做個漂亮的 Rādhā-Kṛṣṇa 設計。 Rādhārāṇī 應該像這樣。這是 Vrndavana 風格。不是這個。這個是 Lakṣmī 風格。這個。做這些安排。我對這生意很有希望。會是很好的生意。我想讓每個家庭都有。如果他們不供奉，就當作玩偶放著。這樣也會給他們啟發。

Dhanañjaya：其實很多印度人在家裡就像放玩偶。他們不定期供奉。放在壁爐架或旁邊。

Prabhupada：這樣鼓勵他們，全力去做生意，找其他人。

Dhanañjaya：有個從義大利來的男孩，擅長木雕。

Prabhupada：很好。

Dhanañjaya：我們可以找木匠做 siṁhāsanas。他說他會做 siṁhāsanas。他還帶了工具。一整箱工具，專為雕刻，在西班牙南部學過宗教建築。

Prabhupada：他可以為神像做小型 siṁhāsana，可折疊的。這樣誰想要，就能寄給他們。（結束）