（印地語對話）（中斷）

Hari-śauri：這段是關於天神與惡魔之間的戰鬥。經文是： teṣāṁ padāghāta-rathāṅga-cūrṇitād āyodhanād ulbaṇa utthitas tadā reṇur diśaḥ khaṁ dyumaṇiṁ ca chādayan nyavartatāsṛk-śrutibhiḥ pariplutāt

翻譯：由於惡魔與天神的腳步和戰車輪子撞擊地面，塵土猛烈飛揚，形成塵雲，遮蔽了整個天空，甚至覆蓋到太陽。但當血滴灑遍天空時，塵雲無法再飄浮在空中。

Prabhupāda：嗯。

Hari-śauri：註釋：塵雲遮蔽了整個地平線，但當血滴噴灑到太陽的高度，塵雲就無法繼續漂浮。值得注意的是，雖然說血滴到達太陽，但沒說到達月球。因此，根據《聖典博伽瓦譚》所述，太陽比月球更靠近地球。我們已在多處討論過這點。太陽排在第一，然後是月球，接著是火星、木星等。太陽據說距離地球表面9300萬英里，而根據《聖典博伽瓦譚》，月球在太陽之上160萬英里。因此，地球與月球的距離大約是9500萬英里。如果太空艙以每小時1.8萬英里的速度飛行，怎麼可能四天到達月球？以這速度，至少需要七個月。所以太空艙四天到達月球是不可能的。

Prabhupāda：（笑）我的推論沒錯吧？

Hari-śauri：對，完全正確。

Prabhupāda：現代科學家（印地語——關於挑戰）

Guest：（印地語對話）

Prabhupāda：火星探測怎麼樣了？結束了？

Hari-śauri：對，現在他們不提了。

Guest：（印地語對話）

Prabhupāda：（印地語）葡萄是酸的，滿是沙子。（印地語對話）（中斷）

Devotee：……那裡有三萬六千名學生，地點非常好，很適合我們想接觸的聰明人。而且這地方……其實是個汽車旅館，生意不好，周圍都是更高檔的……

Prabhupāda：所以地裡有一棟建築？

Devotee：不，是這樣的……

Prabhupāda：這是什麼？

Devotee：這是平面圖，Prabhupāda。這裡是街道，入口在這，有幾棟建築，比如餐廳就在這。

Prabhupāda：哦。

Devotee：這裡。我們打算擴建 Govinda’s Restaurant。

Prabhupāda：嗯。

Devotee：這邊有辦公室，可以改成公寓，這裡有三十個小單位，大小和樓上的房間差不多。

Prabhupāda：啊。

Devotee：很適合用來做āśrama。

Prabhupāda：對。

Devotee：不算豪華，就是小房間。這裡有個小游泳池。

Prabhupāda：哦。

Devotee：不算太大。這裡全是長成的樹，有棕櫚樹。後面……

Prabhupāda：（聽不清楚）樹在這邊？

Devotee：對，你看到樹了嗎？後面這邊有果樹，像石榴、桃子、李子之類的。

Prabhupāda：哦，非常好。

Devotee：石榴是很棒的水果。

Prabhupāda：石榴是很好的水果。

Devotee：這塊區域基本是空的，可以用來……這邊是小灌木。我們提議在這建一座寺廟，然後用其他土地種植農作物和供 Kṛṣṇa 的花。

Prabhupāda：對。你們會不會砍掉這些樹？

Devotee：這些樹不高，這裡……

Prabhupāda：哦，這邊也是綠地。

Devotee：對，這裡是綠地，偶爾有大樹，後面這邊……

Prabhupāda：大樹在這邊。

Devotee：對，這邊也有。後面這塊像個小沙漠花園，有仙人掌之類的。

Prabhupāda：是沙漠？

Devotee：不，不是沙漠，只是後面這塊被設計成沙漠風格，但其實很鬱鬱蔥蔥，看起來比兩英畝大多了。

Prabhupāda：（聽不清楚）……這些東西（聽不清楚），可以養牛嗎？

Devotee：我不確定能不能養牛，因為這在市區內，有些分區不允許養牛。現在唯一的問題是，這塊地目前的分區不允許建教堂或寺廟，但……

Prabhupāda：別說「寺廟」。

Devotee：抱歉。

Prabhupāda：說「社區項目」。

Devotee：社區項目？

Prabhupāda：社區項目。

Devotee：哦，社區項目。

Prabhupāda：別說教堂。

Devotee：好的。但如果……首先，這塊地可以重新分區為教堂或寺廟。

Prabhupāda：不需要重新分區，因為我們是 Kṛṣṇa，Hare Kṛṣṇa 社區。我們住在哪就崇拜 Kṛṣṇa。這不是公開展示，是我們私人的神像崇拜。我可以在家裡供奉神像，就像基督徒在家裡供奉瑪利亞、耶穌基督，沒人反對。

Devotee：我想這沒什麼問題，但根據 Guṇagrahi（聽不清楚——麥克風雜音）……在聖地牙哥，政府不太支持，每次我們想買塊好地，總會有些問題……

Prabhupāda：所以我說，別叫它寺廟。

Devotee：別叫寺廟。

Prabhupāda：對，社區項目。

Devotee：社區項目。

Prabhupāda：項目，這樣就好。

Devotee：好的，我會告訴他們。但他說……

Prabhupāda：我們只是建一個社區項目。因為我們是 Hare Kṛṣṇa 人，住在哪就崇拜 Kṛṣṇa，這樣而已。別說寺廟。

Devotee：別說寺廟。

Prabhupāda：不。

Jagadīśa：如果他們說「但你們邀請外人來」，可能會有問題。

Prabhupāda：我當然會邀請朋友來參加盛宴。這是我們的社區項目。

Hari-śauri：在墨爾本，我們說這是私人場所，像修道院，只有幾個僧人做崇拜。進去後我們照常舉行週日盛宴，一切都沒問題。

Devotee：其實……

Prabhupāda：Śaṭhe śāthyaṁ samācaret。如果對方耍詐，你也得靈活。為什麼要老實？Śaṭhe śāthyaṁ samācaret。

Devotee：在這情況下，就算說「寺廟」也不會有問題。因為……

Prabhupāda：我說，別公開說是寺廟。是我們的社區，生活區，住所，這樣就好。我們的生活方式就是這樣，他們能怎麼樣？

Guest：就像在家裡做點什麼。

Prabhupāda：對，別說是寺廟。（笑）用法律對付法律。最安全的做法是不說是寺廟。

Devotee：我們沒說是 Hare Kṛṣṇas 或什麼的，我們穿普通衣服去的。

Prabhupāda：不，我們運動裡有很多gṛhastha（居士）。我們不說……

Devotee：根據買賣契約，我們說想建某種教堂，這塊地的分區法規……如果要重新分區，只能改為教堂或寺廟，這是寫明的。

Prabhupāda：可以向底特律求助。他們很懂。那塊地被重新分區了。你們做到的。

Jagadīśa：對。

Prabhupāda：他知道怎麼做。那原本是住宅區，現在變成寺廟。

Devotee：所以我們……

Prabhupāda：是什麼程序？

Jagadīśa：我們是因為有亨利·福特的孫子，他有錢，找了個律師朋友，在分區委員會有關係，所以……

Prabhupāda：影響力。

Jagadīśa：對。

Prabhupāda：但法律上是怎麼處理的？不能只靠影響力……

Jagadīśa：我們的重點是那塊地很偏僻，改成多住宅和公共崇拜場所不會影響鄰居。我們找了附近所有鄰居簽名請願，說不反對我們在那開會和設多住宅。這是我們最有力的武器，除了律師的關係，鄰居的支持最重要。他們都很熱情。

Prabhupāda：黑人比較單純，不會太（聽不清楚）。如果他們滿意……

Jagadīśa：我們給他們prasādam，唱點歌，他們就滿意了。

Devotee：這附近的鄰居，這邊全是商家。

Prabhupāda：那他們會受影響？

Devotee：不會。即使申請重新分區，他們也不能拒絕，因為根據法規，這塊地只能改為教堂或寺廟。但……

Prabhupāda：那就去做，但如果有疑慮，就說「不是寺廟」。

Devotee：對，對。

Prabhupāda：（聽不清楚——多人同時說話）……別提寺廟的名字。

Devotee：這是個小問題，之前是大問題，現在是小問題。

Prabhupāda：社區項目。我們是 Hare Kṛṣṇa 社區，這是我們的項目。我們住在一起，這樣就好。

Devotee：Jaya。我會告訴 Guṇagrahi。

Prabhupāda：我想我去過聖地牙哥。

Devotee：對，大約兩年前。

Prabhupāda：嗯。

Devotee：你看……

Prabhupāda：聖地牙哥有個大公園。

Devotee：Balboa公園。你在那講過一次。

Prabhupāda：對，對。離公園多遠？

Devotee：大約十到十五英里。位於大學社區中間，居民多是大專學生……

Prabhupāda：那你們有機會吸引學生。

Devotee：對，當然，這地點的主要優勢就在於靠近學生社區。

Prabhupāda：聖地牙哥海邊我去過，有很多游泳俱樂部。

Devotee：在La Jolla。

Prabhupāda：水下潛泳的。

Devotee：對，潛水，在水下。

Prabhupāda：對。

Guest：（印地語）

Prabhupāda：聖地牙哥。

Guest：聖地牙哥。（聽不清楚）

Prabhupāda：這是什麼？

Jagadīśa：在加州，聖地牙哥，加州。

Prabhupāda：不，這是……

Devotee：目前聖地牙哥的寺廟有兩棟建築，但他們被趕出了主建築，神像被搬到住宅區的一個小房間，brahmacārīnis也搬到另一棟樓。

Prabhupāda：哦，他們放棄了那棟樓？

Devotee：對，主建築放棄了，現在神像在原本的住宅區，很小，很……

Prabhupāda：不方便。

Devotee：很不方便。

Prabhupāda：那就開始建這個寺廟。

Devotee：現在已在買賣契約中，已經開始，需九十天，關鍵在於重新分區。

Jagadīśa：分區申請了？

Devotee：對，申請了，拒絕的機會很小。

Jagadīśa：下次會議什麼時候？

Devotee：我不太清楚，應該很快。有個男孩在負責，我忘了他的名字。我記性不好。但我和幾個朋友想在這建一座寺廟。

Prabhupāda：很好。

Devotee：就在這，我們……

Prabhupāda：按你們的想法做。

Devotee：我們想設計一個大圓頂。

Prabhupāda：嗯。

Devotee：每角有個……叫什麼？

Devotee：飛簷？

Devotee：對，有小裝飾。中間放個金色的東西，不是真金，像是金色的，上面掛旗。

Prabhupāda：旗子。

Devotee：對，掛旗在頂上。這是初步想法。

Prabhupāda：為什麼不建像這樣的寺廟？你看？

Devotees：（聽不清楚——多人同時說話）……吸引人的地方。

Prabhupāda：但你不能否認這不是寺廟。

Devotee：對，確實。

Prabhupāda：最好的做法是這種寺廟。

Devotee：像這裡，有三個圓頂。看成本如何。我們估算每平方英尺30到40美元。

Prabhupāda：嗯。

Devotee：如果建6500平方英尺的寺廟，很大，費用是26萬美元；3600平方英尺的話，大約14.4萬美元。我自己籌了10萬美元，還有個人答應給1.5到2.5萬美元，三四個月後……其實得六七個月才能動工，所以到時……

Prabhupāda：（聽不清楚）…… Kṛṣṇa 會（聽不清楚）錢。

Devotee：還有件事，你在洛杉磯時， Kṛṣṇa-kanti 和 Mangalananda 問你能不能用現代風格的音樂配 Kṛṣṇa 歌詞。這是第一張專輯。其實沒什麼特別，就是普通專輯。這是第一張試聽盤。

Hari-śauri：有卡帶，隨時可以聽。

Prabhupāda：對，我可以聽。放吧。

Devotee：你想聽？

Prabhupāda：嗯。

Hari-śauri：是現代流行音樂風格，歌詞是關於 Kṛṣṇa 的。

Prabhupāda：嗯。

Hari-śauri：為什麼不弄一台唱片機？

Prabhupāda：對，下次有人來，叫他們帶一台日本的唱片機，很便宜。

Devotee：對，現在很多專輯出來，有一台不錯。

Hari-śauri：但我們可以用卡帶，全都錄在卡帶上。

Prabhupāda：十五到十六美元。

Hari-śauri：行李太多，帶不了……

Devotee：卡帶更實際。

Hari-śauri：卡帶什麼都有。

Prabhupāda：好吧。（《Change of Heart》開始播放——中斷）

Prabhupāda：對。（背景聲音）

Hari-śauri：這是小游泳池和棕櫚樹。（更多背景聲音）

Prabhupāda：（印地語對話）疫情不會停。

Devotee：不。Prabhupāda，我在美國得到一頭牛。

Prabhupāda：嗯。

Devotee：這頭牛是 Yamunā Devi 給的，叫 Premadhana。我們養了五六個月，給她建了個好地方，有十英畝地讓她四處走，她很高興。

Prabhupāda：讓你的國家（聽不清楚）有 Kṛṣṇa 意識，政府肯定會是我們的。有個政客預言：「 Kṛṣṇa 意識，Hare Kṛṣṇa 運動像疫情一樣傳播，我怕十年內他們會掌控政府。」

Devotee：我知道。

Prabhupāda：如果年輕人加入，馬上實現。

Hari-śauri：如果他們知道這是我們的計劃……

Prabhupāda：為什麼不該有？必須有。Hare Kṛṣṇa 黨。你有民主黨、共和黨，還有 Hare Kṛṣṇas。夠了。

Devotee：Prasādam黨。

Prabhupāda：不，Hare Kṛṣṇas。這是主要目標。至少他們會批評 Hare Kṛṣṇa，然後念 Hare Kṛṣṇa。（笑）這就是我們要的。（梵文）說得好。即使不屑地念也很好。像Ajamila，他念「 Nārāyaṇa 」，不是想神，是叫他兒子，但還是得了果報。Ante nārāyaṇa smṛtiḥ（《聖典博伽瓦譚》2.1.6）。他沒想叫 Nārāyaṇa，也沒修bhakti，但 Nārāyaṇa 說：「他既然念了『 Nārāyaṇa 』，就得去 Vaikuṇṭha。」

Devotee：這是（聽不清楚）在聖地牙哥。

Prabhupāda：對，第六篇。嗯？

Devotees：第六篇。

Prabhupāda：第一節。

Devotee：（進來）有位先生，Saxena先生，是拉賈斯坦的退休學校督察。

Prabhupāda：哦，他來了？

Devotee：對，叫他進來嗎？

Prabhupāda：嗯。

Jagadīśa：他寫信給我，說遇到我們的巡迴隊，聽說我在這，對我們的教育項目感興趣。我邀請他來，可能是教印地語，他來了。

Prabhupāda：嗯。

Devotee：Prabhupāda，這是蜂蜜，我太太給的。這是 Viśakha，Yadubara的太太，從洛杉磯送的。這是聖地牙哥所有奉獻者的酥油。

Prabhupāda：哦。

Guest：牛酥油？

Devotee：對。他們聽說你需要酥油，所以……（聽不清楚）（停頓）

Prabhupāda：好。（印地語對話）（中斷）

Guest：（印地語）……醫生，高級專家，負責重要部門。（中斷）

Prabhupāda：……ācari prabhu jīveri śikāimu。如果你自己不堅定，就無法教別人，否則沒用。自己堅守原則，才能教別人，這樣才有效。如果你抽菸，卻告訴別人「別抽菸」，那是沒用的。（中斷）……先戒掉壞習慣，然後教別人，才有效。

Mr. Saxena：（聽不清楚）……生活方式。

Prabhupāda：可以做點daliya。（印地語）可惜他們不試著了解 Kṛṣṇa 的科學。

Mr. Saxena：（印地語）Vidhi。

Prabhupāda：Vidhi，不是。必須知道……Vidhi，理論和實踐。Vidhi多是理論，實踐就是jñāna，vijñāna。Jñāna是理論知識，vijñāna是實際應用。

Mr. Saxena：宗教是實際知識嗎？

Prabhupāda：我剛才說，宗教是神給的法則。他們不知道，不知道神是什麼，不知道神的命令。全世界都這樣。他們宣稱某種宗教，但宗教是神的法則。如果不知道神，怎麼明白神的法則？那就沒有宗教，全是騙局。Dharmaḥ projjita kaitavo，《聖典博伽瓦譚》否定所有所謂的宗教系統，說它們全是騙局。如果不知道神，宗教有什麼意義？只是騙人。你接受某種宗教，卻不了解神，就是被騙了。這在全世界都發生。（印地語）

Mr. Saxena：我去過印度四角，Badarikāśrama、Rāmeśvaram、Jagannātha Purī、Dvārakā，他們說 Viśvavarūpa Śaṅkarācārya 在 Purī Śaṅkarācārya，那有800間房的大寺廟。（印地語）每天收入超過1500盧比的捐款。我在那待了三個月，他們晚上演講，sannyāsīs。但實際生活看起來，那些tīrthas（聖地）已不再是聖地，變成購物中心。我去過Sivananda Ashram，Cidanandaji在那，Sivanandaji不在了。去Yoganiketan，有Gangesvarananda……

Prabhupāda：Cidananda。

Mr. Saxena：Cidananda在那。

Prabhupāda：對。

Mr. Saxena：他是 Sivananda 的弟子，Divine Life Society。

Prabhupāda：他死了？

Mr. Saxena：不，Sivananda死了。

Prabhupāda：不是。

Mr. Saxena：Cidananda負責Divine Life Society。還有Yogesvarananda，Upaniketan信託，有三年正規瑜伽課程。還有（聽不清楚）Mahesh Yogi，超越冥想（聽不清楚）samādhi。我在那待了十五天，想學點東西，但到處都找不到……我們追求和平，那裡沒有和平。

Devotee：Prabhupāda，你說宗教是神的法則，那只有一種宗教。

Prabhupāda：對，神只有一個，（聽不清楚）給所有人。（聽不清楚）對。

Devotee：其他都是被污染的。

Prabhupāda：不，如果他們遵循規則，神說：「向我臣服。」

Devotee：自然法則。

Prabhupāda：這就是宗教。神說：「向我臣服。」這是宗教。如果不知道神，怎麼臣服，哪來的宗教？神說「向我臣服」有錯嗎？

Mr. Saxena：怎麼會錯？

Prabhupāda：神是至高的，祂有權這樣說。就像政府說「必須服從」。至高政府的領袖說「向我臣服」，有什麼錯？

Mr. Saxena：沒錯。

Prabhupāda：很簡單，兩個字。可惜他們想否認神，想取代神，這些Māyāvādīs，大多如此。這是無賴行為。你怎麼能取代神？

Mr. Saxena：（聽不清楚）

Prabhupāda：他們想取代神，說「每個都是神，我是神，你是神」。

Mr. Saxena：Bhagavan Rajneesh。

Prabhupāda：不只Rajneesh，還有許多。

Mr. Saxena：還有Satya Sai Baba等等。

Prabhupāda：這種事到處有。他們有什麼？人們也不問：「你怎麼成了神？」太愚蠢了，隨便接受無賴當神。Rajneesh是什麼？他自稱「Bhagavān」，許多無賴接受他。他做了什麼？（印地語）

Mr. Saxena：怎麼阻止？

Prabhupāda：除非你有智慧，怎麼阻止？如果人們不聰明，騙子就會得逞。

Mr. Saxena：Swamiji，很多受教育的人，博士、碩士、研究生，都是這些人的追隨者。

Prabhupāda：《博伽梵歌》說，māyayāpahṛta-jñānā。他們看似學識淵博，其實是愚人，知識被幻象奪走。這些所謂學者沒常識。我問那個放蕩的人當神，也是無知。他不知道神是什麼。

Mr. Saxena：對，現在的教育不是教育。

Prabhupāda：他不知道。我們對神的定義是： aiśvaryasya samāgrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ jñāna-vairāgyayoś caiva ṣaṇṇaṁ bhāga itiṅgaṇa （《毘濕奴往世書》6.5.47） 擁有所有財富、力量、名聲、美麗、知識、離欲，這是神。 Kṛṣṇa 展示了這些。Aiśvaryasya……比如 Kṛṣṇa 娶了16000個妻子，每個妻子有不同宮殿，每個妻子生十個兒子。女人想要好住所、兒子、丈夫， Kṛṣṇa 滿足了，儘管祂娶了16108個妻子。這是aiśvaryasya samāgrasya vīryasya。那些無賴Bhagavān展示過什麼？我為什麼要接受廉價的神？展示點東西證明你是神。七歲的 Kṛṣṇa 舉起Govardhana山。（印地語）他們沒知識去比較神的標準。知識方面， Kṛṣṇa 留下的《博伽梵歌》全世界崇敬。我們現在推廣《博伽梵歌 As It Is》，賣了幾百萬本。現在我們宣傳，照片在哪？150萬本。

Devotee：150萬本。

Prabhupāda：（印地語）150萬本《 Kṛṣṇa Book》賣出去了。

Jagadīśa：《 Kṛṣṇa Book》來自《聖典博伽瓦譚》第十篇，摘要研究。

Prabhupāda：《 Kṛṣṇa，The Supreme Personality of Godhead》，從1970年至今賣了150萬本。

Devotee：每天賣得更多。

Prabhupāda：對， Kṛṣṇa 意識的書，每天賣五到六十萬盧比，全世界。我有估算。這些宗教書（印地語），充滿宗教和哲學，還是賣得出去。

Mr. Saxena：這是成就。

Prabhupāda：不只在印度外的西方，印度國內，所有大學、圖書館和其他地方有固定訂單，總值4萬盧比。

Mr. Saxena：這是一方面，值得讚賞，但另一方面是教學。應該……

Prabhupāda：教學正在進行。

Mr. Saxena：我是說教學中心。書籍方面……

Prabhupāda：七個中心，一百個中心。

Mr. Saxena：對，應該有中心，正確解釋這些東西。不是每個人都懂梵語。

Jagadīśa：但 Śrīla Prabhupāda 的書有詳細註釋。

Prabhupāda：逐字解釋。你看過我們的書？

Mr. Saxena：沒看過。

Prabhupāda：給他看。這是《博伽梵歌 As It Is》。

Mr. Saxena：他準備出門了。

Prabhupāda：嗯？

Mr. Saxena：他準備給我們啟發，讓我們出去教這些東西。先得自己夠資格。

Prabhupāda：對。

Jagadīśa：（展示書）梵語、英文音譯、逐字解釋。

Mr. Saxena：我明白了。

Jagadīśa：翻譯和註釋，沒讀過《博伽梵歌》的人也能看懂，「《博伽梵歌》是有神論科學，廣泛閱讀……」

Mr. Saxena：謝謝，謝謝，謝謝。你們得有傳教精神。（印地語對話）我現在聽你們安排。

Prabhupāda：對，給他一間單人房。我們給了逐字解釋、翻譯、註釋。這書也賣了幾百萬。

Mr. Saxena：我明白了。

Prabhupāda：我們出了小書和大書，84本。

Mr. Saxena：84本。我看過一部影片，外國人在印刷廠工作，準備書籍，運到國外。我的請求是，幫我們消除疑惑。Saṁśayātmā vinaśyati。不能有疑惑……

Prabhupāda：如果你增強對 Kṛṣṇa 的依附，疑惑會自動消失。Paraṁ dṛṣṭvā nivartate（《博伽梵歌》9.59）。盧帕·戈斯瓦米有句話，一個gopī警告另一個gopī： smerāṁ bhaṅgī traya-paricitāṁ sāci-vistīrṇa-dṛṣṭiṁ vaṁśīnyastādhara-kiśalayāmujjvalāṁ candrakeṇa govindākhyāṁ haritanumitaḥ keśitīrtho 'pakaṇṭhe mā prekṣiṣṭhāstava yadi sakhe bandhu-saṅge 'sti raṅgaḥ Govindākhyāṁ haritanum，站在 keśitīrtho 'pakaṇṭhe，吹著笛，微笑，在月光下非常耀眼。但別看。為什麼？如果你還想享受世俗的社交、友誼、愛情，就別看。意思是，真正看到 Kṛṣṇa 的人，會失去對世俗的興趣。所以要增強對 Kṛṣṇa 的興趣，疑惑自然消失。

Mr. Saxena：（印地語）

Prabhupāda：Mā prekṣiṣṭhāstava yadi sakhe bandhu-saṅge 'sti raṅgaḥ。如果想享受世俗的社交、友誼、愛情，就別看，否則會結束。所以他們指控我們毀了年輕人，說我們洗腦，給他們灌輸想法，控制他們的心智。

Mr. Saxena：（印地語對話）

Prabhupāda：誰說的？

Mr. Saxena：我不記得了。

Prabhupāda：這是很流行的說法。

Mr. Saxena：（印地語）

Prabhupāda：接受這說法的人，說明他不信神像崇拜。這是事實。真正的奉獻者怎麼會否定神像崇拜？

Mr. Saxena：對。

Prabhupāda：Nārakī-buddhi。經文說，arcye viṣṇau śilā-dhīr guruṣu nara-matir vaiṣṇave jāti buddhir。Nārakī-buddhi。

Mr. Saxena：Nārakī。

Prabhupāda：嗯。

Mr. Saxena：我想你需要休息了。

Devotee：（聽不清楚）

Mr. Saxena：（聽不清楚）休息時間別太累。我會了解時間表。

Prabhupāda：對。

Jagadīśa：我會給你。

Mr. Saxena：好，給我。這本我放房間。

Prabhupāda：不，這是樣本，不能拿。

Mr. Saxena：哦。

Prabhupāda：照片可以拿，不是……

Mr. Saxena：對，對，沒差別。你的教導比照片重要。

Prabhupāda：Hare Kṛṣṇa。

Devotee：Hare Kṛṣṇa。

Prabhupāda：Jaya。

Jagadīśa：Śrīla Prabhupāda，我一直在考慮……你讓我想……（結束）