房間對話 1976年1月16日 瑪雅普
Prabhupāda:他們永遠不會給我們。
Jayapatāka:他們願意給,只是想要更高的價格。
Prabhupāda:那有什麼用?
Jayapatāka:[中斷] 他要六千盧比。(Prabhupāda 笑)他有三個半 bigas,大約兩萬盧比……
Prabhupāda:我們不要。[中斷]
Jayapatāka:這大約四英尺高。以前有十英尺高。[中斷] ……在季風期間會淹到頂部。但根據恆河水位,水會上下波動。
Prabhupāda:現在有多深?
Jayapatāka:現在大約十二英尺。
Prabhupāda:沒問題。[中斷] 這不是我們的土地?
Jayapatāka:這片甘蔗地是我們的,但這片不是我們的。所以這裡頂部變窄了。[中斷] ……這裡有一個台階,路徑通到這裡,還有另一個台階在那邊。[中斷] ……知道這個高度沒問題,因為你要求降低高度。然後我們會在這邊建一個樓梯,通到那邊的山丘上,會有個樓梯。然後我們可以建一個漂亮的坐台,帶遮蔭區。
Tamāla Kṛṣṇa:他想知道這個高度是否合適。
Prabhupāda:這個高度?
Tamāla Kṛṣṇa:這個高度,相對於地面和其他東西。
Prabhupāda:是的,這個高度沒問題。
Jayapatāka:我們會在這裡做景觀設計,種樹之類的。
Prabhupāda:這邊呢?也可以做成斜坡。[中斷] ……清理乾淨。
Tamāla Kṛṣṇa:是的,完全乾淨。[中斷] ……不能洗澡。我們得再多做一些。[中斷]
Prabhupāda:這片土地會用來散步?
Jayapatāka:我們會種樹,把這裡變漂亮。你曾經建議這裡建小屋。
Prabhupāda:不。[中斷]
Tamāla Kṛṣṇa:樹很好。
Prabhupāda:是的。
Jayapatāka:我們會把這裡變成公園。
Prabhupāda:樹。
Jayapatāka:那些能在低地生長的樹,可以種在這裡。
Prabhupāda:是的。[中斷] ……為了種樹,做好看點,各種不同的水果樹……
Jayapatāka:[中斷] ……建議今年的 Ḍola Pūrṇimā 在這裡為奉獻者建臨時棚屋。
Prabhupāda:為什麼?
Jayapatāka:只是臨時的。
Prabhupāda:為什麼?
Jayapatāka:草棚,用來住宿。
Prabhupāda:不,那裡有很多房間。
Jayapatāka:房間只能容納大約三百個奉獻者。
Tamāla Kṛṣṇa:但我以為房間裡已經有人住了,Jayapatāka。
Bhavānanda:有些房間被用來放織布機,有大織布機。
Prabhupāda:那為什麼不在那邊建房間?
Tamāla Kṛṣṇa:Prabhupāda 想要在那邊建房間。
Prabhupāda:嗯?
Tamāla Kṛṣṇa:是的,你已經說了好幾次。
Prabhupāda:是的。那邊。[中斷] ……建小屋是多餘的開支,又會弄壞。不要花錢。最好花錢在那邊建房間,牆和房間,這裡應該只用來種樹。
Jayapatāka:走道。
Prabhupāda:嗯,是的。在樹林間建走道。會很好看。不要為小屋浪費錢。
Jayapatāka:今年沒時間建那些了。
Prabhupāda:那就盡可能去做。有什麼問題?請一百個工人,就能完成。
Bhavānanda:Śrīla Prabhupāda,我們沒錢做。
Prabhupāda:我會給你錢。如果只是錢的問題,我會給你錢。你們可以立刻開始。
Bhavānanda:我們會立刻開始。
Prabhupāda:是的,小屋……但要建高一點。
Tamāla Kṛṣṇa:是的。如果發洪水……應該有個基台。
Prabhupāda:基台要高一些。
Jayapatāka:現在市場上沒有磚可用。
Prabhupāda:為什麼?
Jayapatāka:因為他們從12月15日才開始生產磚,政府把磚都預定了。我們想要磚……現在很少……
Prabhupāda:有很多磚廠。
Jayapatāka:但他們剛開始生產。
Prabhupāda:去問問。如果有磚,你們就可以做。
Tamāla Kṛṣṇa:是的,去問問,Jayapatāka。
Jayapatāka:我會去問。因為我們剛訂了四千塊磚,拿了兩週才拿到。
Prabhupāda:嗯?
Jayapatāka:我們訂了四千塊磚,花了兩週才拿到。
Tamāla Kṛṣṇa:是的,但現在晚一點了。
Prabhupāda:你們可以在這裡搭大帳篷,大帳篷。人們可以來:女帳篷和男帳篷。不需要房間。這樣很好。
Tamāla Kṛṣṇa:在哪?這裡?
Prabhupāda:是的,在這片土地上。就像這裡可以搭一個大帳篷,那邊一個大帳篷。
Devotee (1):給奉獻者住?
Prabhupāda:女帳篷和男帳篷。
Bhavānanda:我們有足夠的房間給女的。
Prabhupāda:哦,那就好。
Jayapatāka:我們會搭一個女帳篷……
Prabhupāda:不,不。你可以搭帳篷。如果有多餘的男的,他們可以住這個帳篷。
Tamāla Kṛṣṇa:如果有磚可用,他們應該試著建嗎?
Prabhupāda:哦,是的。立刻建。
Tamāla Kṛṣṇa:那更好。
Jayapatāka:我們可以開始,但我懷疑能否拿到足夠的磚來完成。這是我的顧慮,如果開始了卻沒完成……
Tamāla Kṛṣṇa:但沒什麼害處。
Prabhupāda:沒什麼害處。
Bhavānanda:Śrīla Prabhupāda 說我們能做什麼就做什麼。
Tamāla Kṛṣṇa:開始吧。
Prabhupāda:[中斷] ……「勝利旗幟」,「Jayapatāka」。[中斷] ……在這地方散步很好。哦,是的。太陽在升起。[中斷] ……人偶?
Jayapatāka:沒有。
Prabhupāda:為什麼?
Jayapatāka:所有人偶製作人都去洛杉磯了。
Prabhupāda:哦,好吧。[中斷] ……如果有磚,你們可以立刻開始。
Jayapatāka:[中斷] 是的。
Prabhupāda:你們可以在這裡搭帳篷?
Tamāla Kṛṣṇa:是的,這裡比那邊好。
Prabhupāda:是的。你們可以在這裡搭帳篷。
Jayapatāka:我們在這裡填了很多土。這片土地現在稍微高了一些。我們可以在這裡展開帳篷。
Prabhupāda:好吧。任何地方都可以……這裡,你可以在這裡搭帳篷,這裡。靠近……
Jayapatāka:那邊在種一些蔬菜。我們可以找個地方。
Prabhupāda:是的。
Devotee (2):這個地方已經空出來了。
Prabhupāda:[中斷] ……人們可以住在那裡。[中斷] ……很好,朝東。很好。
Jayapatāka:[中斷] ……這裡是織布機。藥房在這裡。這邊是男的住的地方。然後,從這邊過去,是女的住的地方。
Prabhupāda:很好……
Tamāla Kṛṣṇa:分開的。
Jayapatāka:分開的。然後那邊是 prasādam 大廳和廚房。
Prabhupāda:[中斷] ……藥房我可以給你們一些常用病的配方。有人發燒,你給這個藥水。有人有瘡,你給點藥膏,不需要醫生建議。
Bhavānanda:我們需要,Śrīla Prabhupāda。這些小病我們都需要。
Prabhupāda:是的,我會給你們很多配方。
Bhavānanda:也包括癤子?
Prabhupāda:任何常見疾病。你有咳嗽?吃這個藥水。首先找出常見的病症。
Jayapatāka:有些時候幾乎沒人臥病在床,但小問題,割傷、瘀傷、咳嗽、感冒。
Prabhupāda:是的。我可以給你們很多配方。
Bhavānanda:來自英國的一個女的負責我們的藥房。我今天可以派她過去?
Prabhupāda:是的。
Bhavānanda:你可以給她……
Prabhupāda:[中斷] ……混合藥。這種叫庫存藥。[中斷] ……不需諮詢醫生,無害的,你可以給。就像順勢療法。現在這些是空的。為什麼這些門不關?
Tamāla Kṛṣṇa:這個在用。
Jayapatāka:這是我們的紡織室,工作間。他們剛離開。
Tamāla Kṛṣṇa:這些是織布機部門,整個……有多少房間?
Bhavānanda:五個房間。
Tamāla Kṛṣṇa:五六個。
Jayapatāka:九個房間?不。
Prabhupāda:[中斷] ……很好。很好。[中斷] ……驚訝,「寺廟裡為什麼有織布機?這是什麼寺廟?」他們會這樣批評。
Tamāla Kṛṣṇa:真的?
Prabhupāda:他們會……他們找到一個點:「哦,這裡有錯。」然後,「他們不崇拜?他們在搞織布機?」
Tamāla Kṛṣṇa:「這是月亮。上面有個黑點。」
Prabhupāda:但這些無賴不知道 Kṛṣṇa 說,svakarmana tam abhyarcya saṁsiddhiṁ labhate naraḥ。無論他會什麼,他都可以做,這樣他可以達到完美,只要他有 Kṛṣṇa 意識。這才是需要的。否則人們誤解,認為「他們是寄生蟲」。我們為什麼要做寄生蟲?我們應該為 Kṛṣṇa 工作。就是這樣。不是因為是 sannyāsī 和 brahmacārī,就可以不工作。不。每個人。Svakarmaṇā。Kṛṣṇa 說,svakarmaṇā:「無論你有什麼才能,你都可以為我服務並達到完美。」這是計劃。他們在為奉獻者準備布料,不是為了生意。所以他在服務 Kṛṣṇa。服務奉獻者和服務 Kṛṣṇa,沒什麼區別。[中斷] 那麼澆水做得好嗎?
Jayapatāka:其實這些地方離水很遠。我們得裝另一條管線讓它更有效率。現在他們只是用桶提水。
Prabhupāda:不,你可以接管道。建一個水庫,從管道分發到各處。在屋頂上建水庫。
Jayapatāka:我們有……在那邊廚房的角落房間,那是一個水庫。
Prabhupāda:是的。
Jayapatāka:那提供水。
Prabhupāda:用泵儲水,然後用管道分發。
Jayapatāka:這就是 Gargamuni 的錢,我們拿到的用在這些項目上。
Prabhupāda:為什麼又在拆?
Tamāla Kṛṣṇa:為什麼這些房間在拆?
Jayapatāka:這是……我們在另一邊裝門。你說過「為什麼門要朝裡?」
Prabhupāda:不,不。不朝裡的儲藏室。
Jayapatāka:是朝外的。
Prabhupāda:是的。你可以……
Jayapatāka:已經完工了。我們只是要……
Tamāla Kṛṣṇa:哦,這些是儲藏室。
Jayapatāka:書店和……
Bhavānanda:是的。我們會在這邊做一個小的入口門。
Prabhupāda:很好。
Tamāla Kṛṣṇa:布料店?
Bhavānanda:布料和書店。
Jayapatāka:很多人要求我們賣我們的布,因為他們說市場上買不到這麼好的布。
Prabhupāda:是的,書店、prasāda 店,還有這個……是的。Prasāda。建五個。
Jayapatāka:現在我們有四個店面,Śrīla Prabhupāda。
Prabhupāda:嗯?
Jayapatāka:我們有四個店面。
Prabhupāda:沒問題。
Tamāla Kṛṣṇa:在那邊?
Jayapatāka:有書、布、prasāda,然後?
Prabhupāda:還有……書、prasādam 和布。(孟加拉語)
Tamāla Kṛṣṇa:mṛdaṅga 呢?
Prabhupāda:還有 mṛdaṅga?為什麼不請一個 mṛdaṅga 製造者?他在外面賣,做的我們拿。
Tamāla Kṛṣṇa:是的,我們在美國需要。
Prabhupāda:一個賣器皿、karatāla 的人。
Jayapatāka:我可以……我們可以自己的人。就像店主在外面做,我們可以和他們在外面做。
Prabhupāda:為什麼在外面?我們在這裡做。只要有製造者。
Tamāla Kṛṣṇa:他們可以製造銅器?
Prabhupāda:哦,是的。
Jayapatāka:做 karatālas……做 mṛdaṅgas 不需要很多資本,但做 karatālas 需要很多資本,因為金屬很貴。
Prabhupāda:我們會投資。如果找到好的製造者,我們會投資。需要多少資本?
Jayapatāka:大約四五千盧比。
Prabhupāda:哦,我們會投資。
Jayapatāka:gurukula 在這邊住。他們在原本的房子裡上課。[中斷](笑聲)
Prabhupāda:Bidi。
Jayapatāka:很多人想開店。他們會付錢……
Prabhupāda:[中斷] ……tulasī……
Jayapatāka:我們的土地。
Prabhupāda:那為什麼不請一個人來製造 tulasī 珠子?是的。有很多專家。
Tamāla Kṛṣṇa:他們得住在這裡做奉獻者?
Jayapatāka:不。
Prabhupāda:不,讓他們製造。這會讓他成為奉獻者。
Bhavānanda:右邊這裡,Śrīla Prabhupāda,是我們的苗圃,用來做景觀設計。
Prabhupāda:很好。住這些房間會很好。這個 kattan 的成本是多少?
Jayapatāka:什麼?
Prabhupāda:我們付多少?
Jayapatāka:小床大約二十五到三十盧比。
Prabhupāda:很好。
Jayapatāka:大一點的,成人尺寸,大約四十五盧比。
Prabhupāda:很好。很好。
Jayapatāka:那是實木的,上面是 mingo(?)或 turta(?)。
Bhavānanda:[中斷] ……住這裡。
Prabhupāda:一個房間住幾個男孩?
Bhavānanda:兩個到三個,根據他們的體型。小一點的三四個,十到十二歲的大男孩兩個。
Prabhupāda:[中斷] ……房間。
Bhavānanda:這些是舊 diorama 的殘餘。
Prabhupāda:那是你們弄壞了?
Bhavānanda:它們壞了。
Prabhupāda:嗯?壞了?誰弄壞的?
Jayapatāka:時間。它們是黏土做的。開始自己散架……這裡沒有人偶製作人。一年後它們開始散架。
Tamāla Kṛṣṇa:這是去年的展品?
Bhavānanda:三年前的。
Tamāla Kṛṣṇa:三年前的。去年的還好?
Prabhupāda:不,它們會壞。
Bhavānanda:有些。Pañca-tattva 和……
Jayapatāka:應該把它們放進恆河。
Prabhupāda:不,怎麼會壞?他們可以保存多年,你們卻弄壞了?怎麼……你們怎麼弄壞的?自動壞的?
Jayapatāka:不,因為沒有地方存放,搬來搬去,從不同房間搬,然後它們逐漸壞了。
Prabhupāda:這裡有這麼多房間。你們不能弄個儲藏室?
Jayapatāka:一開始它們在這棟樓裡。搬動時很多壞了。有人進來破壞了它們。
Prabhupāda:嗯?
Jayapatāka:有人進來破壞了。
Prabhupāda:你們這麼小心。這是缺陷。是的。有人弄壞了。[中斷] 我們有很多敵人,你們沒保護好。[中斷] 這些畫什麼時候開始?
Jayapatāka:在那邊我們在鋪石頭。石頭應該在一週內完成。然後我們開始畫。已經有幾個框架準備好在那邊開始。
Tamāla Kṛṣṇa:他們鋪石頭的方式很好看……
Prabhupāda:[中斷] 立刻開始。否則……
Tamāla Kṛṣṇa:你們不會完成。
Prabhupāda:為什麼用這些拱門浪費空間?你們可以用整個地方。
Jayapatāka:有這些拱門,全部畫好後會很吸引人。
Prabhupāda:[中斷] ……吸引人,但會很貴。
Jayapatāka:每個拱門只花十五盧比。
Prabhupāda:好吧。[中斷] ……拱門上會寫什麼?
Tamāla Kṛṣṇa:你看那邊他們怎麼做的。
Jayapatāka:他們在用很漂亮的石頭。玫瑰石英。
Tamāla Kṛṣṇa:石頭和其他東西只花十五盧比?
Jayapatāka:嗯……
Prabhupāda:[中斷] 破壞行為,對吧?那怎麼辦?[中斷] ……大門為什麼開著?應該只有車進出時才開。否則不開。
Jayapatāka:(孟加拉語)
Prabhupāda:嗯?
Jayapatāka:我想他是為您的神聖恩典開的。
Prabhupāda:不,關上。簡單……
Jayapatāka:(孟加拉語)
Prabhupāda:誰負責?(孟加拉語)
Bhavānanda:通常是關著的,Śrīla Prabhupāda。
Prabhupāda:是的。[中斷] ……不必要的花錢。而且沒……
Jayapatāka:這面牆……我們一個半月前才拿到建這些的錢。這面牆剛粉刷好。牆要兩個月才乾。如果兩個月前就畫,油漆會脫落。所以我們給它兩個月。我們做了拱門,現在要開始畫。[中斷] ……粉刷後立刻畫,油漆不黏。我們認為這樣做牆會很漂亮、很震撼,畫會更突出。
Prabhupāda:去做。[中斷] ……全世界最愚蠢的人。你們讓破壞者進來弄壞你們的人偶。[中斷] ……保護它們,即使是人偶。[中斷] ……這麼辛苦做的,你們卻讓破壞者進來?
Jayapatāka:其實,我想是我們自己的孩子。
Prabhupāda:嗯?不管怎樣,為什麼你們沒好好保存?[中斷] ……畫什麼時候開始?
Jayapatāka:立刻開始,Śrīla Prabhupāda。這週。
Prabhupāda:這些拱門會用石頭填滿?
Jayapatāka:是的。但有很多拱門已經清理好了。我們有足夠的錢開始幾個拱門,只要 Ramesvara 的資金很快到位。但如果他延遲資金,就會很困難,因為我們現在沒多少錢。
Prabhupāda:這個小屋是什麼?
Jayapatāka:這些是用來做 gūr 的。
Prabhupāda:哦。這是我們的土地?
Jayapatāka:不,這是我們夜間守衛的。
Prabhupāda:[中斷] ……gūr?
Jayapatāka:我們全年用它來做 prasāda 的各種甜味劑。
Prabhupāda:我們自己用。
Jayapatāka:是的。我們不……
Prabhupāda:賣。
Jayapatāka:不。我們還沒有多餘的。
Prabhupāda:[中斷] 你也?(笑聲)
Jayapatāka:這個門要不要放個小拱門?
Prabhupāda:嗯?
Jayapatāka:這個門要不要放個小拱門?
Prabhupāda:是的,為什麼不?以後再說。不急。[中斷]
Satadhanya:是的。
Prabhupāda:另一個?
Jayapatāka:出口。
Tamāla Kṛṣṇa:[中斷] ……安排好他們不知道怎麼用。他們會被卡住。
Prabhupāda:你從哪弄來的?
Tamāla Kṛṣṇa:你從哪弄來的?
Jayapatāka:這是在加爾各答製造的。
Tamāla Kṛṣṇa:特別訂製?特別訂製的。
Bhavānanda:這是美國地鐵的。
Prabhupāda:哦。
Tamāla Kṛṣṇa:是的。
Bhavānanda:工程設計。讓人單排通過。
Jayapatāka:沒有完全一樣的門。
Tamāla Kṛṣṇa:在印度。這是印度唯一的一個。
Bhavānanda:否則人們會擠在出口,當我們開門時,所有人會摔倒。
Prabhupāda:是的。這是……[中斷] ……這地方怎麼用?
Bhavānanda:這會是遊樂區。給小孩子待的地方。
Prabhupāda:哦?為什麼?
Bhavānanda:很多時候有小嬰兒。他們的母親在工作,孩子會惹麻煩,所以這會是個好地方讓他們玩耍。
Prabhupāda:[中斷] ……遵守這些規則?
Bhavānanda:是的。
Prabhupāda:很好。
Tamāla Kṛṣṇa:[中斷] ……像這樣的餐廳。
Prabhupāda:嗯?
Tamāla Kṛṣṇa:我從沒在其他地方見過這麼大的餐廳,prasādam 大廳,我是說。
Prabhupāda:火車站。
Tamāla Kṛṣṇa:只有。(笑聲)
Prabhupāda:孟買火車站。是的。孟買火車站稍微高一點,這樣而已。
Jayapatāka:這裡的聲音很好。
Bhavānanda:[中斷] 這是用來……我們用來浸泡稻穀。
Jayapatāka:節日時用來放大量煮好的食物。
Prabhupāda:哪裡?
Jayapatāka:在這些裡。
Bhavānanda:一個加入我們的人給了我們這輛車。
Prabhupāda:它能用……?
Jayapatāka:需要修理。
Prabhupāda:哦,那不要拿。不要拿。Kānā goru brāhmaṇa ke dāna。(?)你不懂孟加拉語?「瞎牛捐給 brāhmaṇa。」當它沒用時—「慈善。好的。」
Jayapatāka:如果那個人住在這裡,怎麼辦?他是一個奉獻者。
Prabhupāda:你可以帶著你的車走,或扔到街上。不要接受這些慈善。
Tamāla Kṛṣṇa:有個關於米粒被風吹走的詩句。
Prabhupāda:是的,「Govindāya namaḥ。」淨化,govindāya namaḥ。不要拿。立刻扔到街上。這很討厭。立刻把整個東西拆了,零件賣掉。但這不可能。叫他先把車弄出去,然後離開這裡。不要允許這種胡鬧。[中斷] ……佔用這個空間。為什麼?為什麼要允許?沒用。
Jayapatāka:我們在考慮要不要修它。
Prabhupāda:不。你不應該接受需要修理的東西。不要接受。[中斷] ……與此同時。[中斷] (孟加拉語)這三百年沒用過。(孟加拉語)你們沒讓他們清理?
Bhavānanda:這些男孩負責。
Prabhupāda:什麼負責?為什麼這麼髒?為什麼這麼髒?
Devotee (3):我們每天清潔。
Prabhupāda:每天?
Devotee (3):是的。
Prabhupāda:那為什麼今天不乾淨?
Devotee (3):我們在傍晚離開前清潔。住在樓上的人從這裡經過。這是通往他們住處的入口,Prabhupāda。
Prabhupāda:你們傍晚清潔,早上就這麼髒?
Devotee (3):下午或傍晚早些時候。
Prabhupāda:你們傍晚清潔,早上就這麼髒?
Devotee (3):嗯,他們從這裡經過到他們的住處。
Prabhupāda:所以就應該髒。那清潔有什麼用?看看。清潔是什麼?你們傍晚清潔,早上就髒。這是很好的理由嗎?清潔。讓他們去做。[中斷] ……你們在唱,śrī-vigrahārādhana-nitya-nana-śrṅgāra-tan-man…, tan-mandira-mārjanādau **。這全是寺廟。這不是普通的免費旅館。如果他們不能像對待寺廟一樣照顧,他們必須離開。[中斷] ……吃飯、睡覺。就是這樣,不工作。確保他們不把這裡當成吃飯睡覺的免費旅館。不要允許。每個早上都應該清潔、洗刷、拖地。(孟加拉語)
Jayapatāka:通常他們到7:15左右在唱 japa。
Prabhupāda:所以一切都應該……他們必須放棄 japa;首先清潔。這是 japa,首先。以 japa 的名義打盹,一切都不乾淨。不應該允許這種胡鬧。告訴他們:「停止 japa。首先清潔。然後 japa,做 japa。」這是藉口,japa。
Tamāla Kṛṣṇa:是的。
Prabhupāda:這是藉口,借口。
Jayapatāka:通常7:15他們開始清潔。
Prabhupāda:不,不。我看見了。為什麼不乾淨?必須乾淨。[中斷] (孟加拉語)是的,但我沒看見他們在門口工作。[中斷] ……理論的。
Jayapatāka:他們每天為當天做米飯。
Prabhupāda:那他們在哪做?今天不需要米飯?
Jayapatāka:他們按日程7:30開始。
Prabhupāda:現在是什麼時間?
Jayapatāka:他們都在等你……
Prabhupāda:很準時,7:30。不用等。
Tamāla Kṛṣṇa:他們在唱 japa。
Prabhupāda:誰在 japa?請小心那些以 japa 名義的閒人……
Jayapatāka:這裡沒路。
Prabhupāda:那我們走哪條路?
Jayapatāka:回到路上。[中斷] 甜菜。
Prabhupāda:就是這樣。[中斷] ……做了。沒洗?(孟加拉語)[中斷] 這停止生長了?
Jayapatāka:這裡是織布機生產。
Prabhupāda:他們做什麼服務?
Tamāla Kṛṣṇa:那個人做什麼?
Bhavānanda:他在 Tapomaya 手下除草,所有的籬笆。
Prabhupāda:那為什麼它們在枯萎?應該澆水。[中斷] (孟加拉語)他們做得對。這裡有這麼多人。為什麼不照顧好?[中斷] ……不要縱容給人庇護—以所謂的 japa 名義,他們利用免費食宿。你們要很小心。每個人,根據能力,必須從事某種工作。不要允許這種愚蠢。[中斷] ……植物好好種植,你會得到很多果實。它們在枯萎。這裡有這麼多空間。你可以得到蔬菜和果實。
Sudāmā:[中斷] 我們用那個莖做了蔬菜。
Prabhupāda:是的,是很好的蔬菜。[中斷] ……和自行車。
Bhavānanda:那是我們來自義大利的男孩。他在 gośālā 工作。
Prabhupāda:哦。那沒利用。(孟加拉語)(結束)