1976年6月26日，New Vrindaban，Prabhupāda 參訪大理石工坊與農場

（工坊內機器聲嘈雜）

Hari-śauri：（對麥克風） 現在 Prabhupāda 正在參訪大理石工坊。

Kīrtanānanda： 這是切割台，Śrīla Prabhupāda，這裡裝的是鑽石鋸。切割大理石時必須用水冷卻，所以它會自動噴水。

某奉獻者： 您想試著切一下嗎？

Prabhupāda： 這是大理石？不像啊。

Kīrtanānanda： 這是大理石底座。這塊台子必須絕對平整，才不會切歪。這塊就是您書房地板的一部分。

Prabhupāda： 哦，原來是大理石？

Kīrtanānanda： 是的，全是大理石，一小塊一小塊拼起來的鑲嵌。這邊是拋光室，把粗糙的石頭拿進來，磨到發亮。

Prabhupāda： 這些機器花了不少錢吧？

Kīrtanānanda： 有個 Pittsburg 的人要結束生意，我把一大堆大理石加上所有機器，總共九千美元全部買下來，非常便宜。

Prabhupāda： 哦。（笑）你們自己會操作嗎？不會吧！

（眾人笑）

Kīrtanānanda： 那邊是燒木頭的加熱器。

（走到戶外，開始 kīrtana）

Kīrtanānanda： 那邊那塊小田種的是綠豆。

（kīrtana 結束，眾人上車）

Prabhupāda： Jaya！……那些馬是用來幹什麼？犁地？

Kīrtanānanda： 對，犁地、拉貨車。大部分時間在林子裡拖木材。

Prabhupāda： 這片土地真好。那邊種的是綠豆？

Kīrtanānanda： 對，全是綠豆。

（孩子們跑過來）

孩子們： Haribol！

Prabhupāda： （大笑）Kṛṣṇa 和 Balarāma 小時候也常跟鳥兒比賽跑。

Hari-śauri： 現在我們的男孩在跟牛比賽跑！

Prabhupāda： 這就是孩子的天性，Kṛṣṇa 身上也有。這是他們唯一的校舍嗎？

Kīrtanānanda： 不是我們的，這是以前的公立學校建築。

Prabhupāda： 不是我們的？

Kīrtanānanda： 不是我們的。

（繼續前行）

Kīrtanānanda： 看起來今天天氣要放晴了。

Prabhupāda： 這些木材要做什麼？

Kīrtanānanda： 做屋頂。

Prabhupāda： 要鋸成木板還是做樑？

Kīrtanānanda： 對。

Prabhupāda： 圓柱形的？用氣體鋸？

Kīrtanānanda： 氣體。

（結束）

### 這段參訪的意義 這不是普通的「農場巡視」，而是1976年 Prabhupāda 親眼見證自己一手催生的「新維德班奇蹟」：

- 九千美元買下整套專業大理石工坊 + 原料（今天隨便一台鑽石鋸就遠超這個價） - 從無到有建起能自己切割、拋光、鑲嵌大理石的工廠（後來 Prabhupāda 的宮殿地板、祭壇全出自這裡） - 馬匹拖木材、孩子跟牛賽跑、綠豆田、木頭取暖……這就是他夢想中的「簡單生活，高尚思想」實踐版

短短十分鐘的參訪，濃縮了 New Vrindaban 最輝煌時期的全部精華： 自給自足、工藝精湛、童趣盎然、完全為 Kṛṣṇa 而活。

Jaya Śrīla Prabhupāda！ Jaya New Vrindaban！ Hare Kṛṣṇa！