** Rādhā-vallabha **：這是為有神論展覽準備的。這是音軌的腳本，當 karmīs 進來時，這是播放的音軌。

** Prabhupāda **：不，不。你先放這裡。

** Rādhā-vallabha **：這就像整個展覽的開場介紹。然後到他們看到你的 diorama 時，有一部分他們想讓你看起來在思考。

** Prabhupāda **：但這裡的 diorama 應該用當地語言解釋。

** Rādhā-vallabha **：這是在印度的。這是為美國的展覽準備的。

** Prabhupāda **：哦，美國的。那沒問題。

** Rādhā-vallabha **：你要我讀給你聽嗎？

** Prabhupāda **：嗯，嗯。

** Rādhā-vallabha **：這是開頭。「女士們，先生們，歡迎來到第一美國有神論展覽。自古以來，我們一直在探究我們的起源。我們試圖理解自己在宇宙中的位置、出生與死亡的本質、自由意志與命定、時間、上帝和自然。然而，即使經過無數年的哲學研究和廣泛探索，這些問題大多仍是一個謎。你們將聽到的話語寫於五千年前，用一種不再通用的語言，稱為梵文。」

** Prabhupāda **：不再通用？為什麼？

** Rādhā-vallabha **：我也在想這個。不再在世上通用的意思？

** Prabhupāda **：不，它在印度還在使用。有很多學者會說梵文。在歐洲也是。

** Rādhā-vallabha **：那我們應該說，「五千年前用一種叫梵文的語言。」

** Prabhupāda **：這種語言至今仍在使用，但範圍有限。

** Rādhā-vallabha **：「這些話語來自一部蘊含人類有史以來最深奧真理的經典。 Evaṁ paramparā-prāptam imaṁ rājarṣayo viduḥ [《 博伽梵歌 》4.2]。」這是一系列詩節。「這門至高無上的科學通過師徒傳承的鏈條傳下來，聖王們以這種方式理解它。但隨著時間推移，傳承斷裂，因此這門科學看似失傳。這門關於與至高無上關係的古老科學，今天由我傳給你，因為你是我的奉獻者，也是我的朋友。因此你能理解這門科學的超然奧秘。這種由靈性學者通過無敵的師徒傳承保存下來的原始話語，由主 Kṛṣṇa 對他最親近的奉獻者之一說出，記錄在一部名為《 博伽梵歌 》的書中，梵文意為『神的歌曲』。今天，這部古老經典的獨特呈現引起了來自不同學科的頂尖學者的濃厚興趣和深刻讚賞。它由 His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda 帶到西方，他是師徒傳承鏈條中的活著的一環。《 博伽梵歌 》，長期以來被許多當代和早期西方思想家敬畏，不是對印度教信仰的簡單總結，雖然它是約五億人的真理之書。它是一門關於宇宙靈性真理的科學研究，超越宗派教義和民族信仰。《 博伽梵歌 》是對意識本質和起源的研究。 Śrīla Prabhupāda ，世界上最傑出的 韋達 著作學者，一位真正的人道主義者，在印度最神聖的城市之一 Vṛndāvana 的一座寺廟中的這個小房間裡，開始了他的愛之事業。」這時會出現你在 Rādhā-Dāmodara 房間工作的場景。「 Śrīla Prabhupāda 常常徹夜工作，兢兢業業地執行他靈性導師的請求，將《 博伽梵歌 》的訊息帶到西方世界。」現在是這部分……這將是你說話的錄音，在展示中看起來像是你在思考。「在眾多的人類中，《 博伽梵歌 》是為那些尋求理解自己位置的人而設。主對人類有極大的慈悲，因此祂對聖王子 Arjuna 說了《 博伽梵歌 》，以啟發他。 Arjuna 其實超越了無知，但在 Kurukṣetra 戰場上，他被置於無知之中，只是為了詢問生命的意義，這樣我們生命的使命才能得以完善。」所以 Bharadvāja 想知道你能否對著麥克風說這段話，這樣他可以用在展示中。（結束）