晨間散步 1974年4月29日 海得拉巴
Prabhupāda: 實際上,如果我們成功了,所有這些事情都會結束。是的。[中斷]
Devotee: 人們被 Sai Baba 這樣的奇跡吸引。他做了很多奇妙的事情。人們……
Prabhupāda: 這意味著無賴。他看不到 Krishna 的奇跡。如果你要看奇妙的事情,為什麼不去看更奇妙的事情?但他們愚蠢,被小的奇跡迷惑。這意味著智力較低。就像小孩子,看到小的奇妙事物會驚嘆,但他的父親不會。Sai Baba 做了什麼令人驚嘆的奇跡?如果他能製造黃金,為什麼還要做香的生意?你知道嗎?他有一個像我們一樣的大香生意。他能製造黃金?為什麼還做香生意?[中斷] Caitanya Mahāprabhu 曾在需要錢時給他母親一些黃金。「母親,我拿到了這個黃金。你可以用它。」母親會想:「我們是窮人,沒有黃金。這男孩從哪裡弄來的黃金?」所以她會懷疑,因為她認為:「我兒子有時瘋狂。」她會去問:「這是真的黃金嗎?看看。」然後,「是的,是真的黃金。」「嗯,他怎麼弄來的?」你看。[中斷] …許多瑜伽士,他們製造這樣的黃金來應付開支。是的。在印度,他們仍然知道如何從銅製造黃金。是的。方法是他們晚上喝水銀,早上在銅幣上小便。幾小時後,拿銅幣放入火中,就變成黃金。科學上來說,水銀的一些分子如果與銅混合,就會變成黃金。黃金是水銀和銅的結合。但人們不會混合。他們試過。這就是煉金術。他們試圖混合。因為他們不知道方法,一旦水銀放入火中,立即會飛散。你熔化銅,在熱銅中放入水銀,它不會一起熔化。立即會被拋開。所以一些瑜伽士知道。他們消化水銀,通過尿液出來。然後把銅放在那裡。發生交互作用,再放入火中,就變成黃金。
Gargamuni: 那我們應該開始製造。
Prabhupāda: 你先去吃水銀吧。(笑)你就完了。[中斷] …沒有短缺。我們為什麼要去模仿那些無賴?我們有足夠的黃金。Krishna 在我們需要時會供應黃金。[中斷] …artha-prayojanam。只要你真心依賴 Krishna,無論你需要什麼,Krishna 都會供應。還有許多不同團體的文獻,但誰賣得這麼多?每天四萬、五萬?除非 Krishna 在幫我們。歷史上沒有宗教書籍每天賣三萬、四萬、五萬。沒有這樣的歷史。所以你為什麼不看看這個奇跡?我從美國、印度帶回的所有錢,都是書籍資金。沒有人給過。George 給過。但那不是現金。他給了兩萬盧比。那是用於《Krishna Book》。那現金從哪來的?
Gargamuni: 賣書。
Prabhupāda: 沒錯。因為我們有實質的書籍銷售,我們可以自由獲得資金。而且宗教書籍每天賣三萬、四萬、五萬是難以置信的。沒有這樣的歷史。
Gargamuni: 這是個奇跡。
Prabhupāda: 這不是奇跡嗎?
Satsvarūpa: 有些奉獻者像 Tripurari,每天賣一百本大《Bhāgavatam》。這不是一本受歡迎的書。
Prabhupāda: 實際上它不受歡迎。對普通人來說,這是枯燥的話題。我聽說有人讀了一本書後,來購買。「這是什麼,《Bhāgavata》?」「我們有六卷。」「好,給我六卷。」他不是奉獻者。為什麼他買了所有六卷《Bhāgavatam》?在倫敦,我們的《Bhagavad-gītā As It Is》在兩個月內賣了三萬本。這是報告。三萬本。
Yadubara: 即使他們不理解內容,他們也會買。
Prabhupāda: 是的。是的。[中斷] Bon Mahārāja 寫了《Bhakti-rasāmṛta-sindhu》的一部分。他在我去外國之前出版了。
Gargamuni: 是的。他沒賣出去多少。
Prabhupāda: 不,他賣了一些,但還堆在倉庫裡。他只印了一千本。我們的《Nectar of Devotion》,同一本書的翻譯,賣得像熱蛋糕。是的。在大學,Temple University,他們把它當作教科書。到處都喜歡《Nectar of Devotion》。我想……現在是我們的第幾版?第四版還是第五版。我們不印少於一萬本。所以我們必須真誠依靠 Krishna。服務祂,所需的一切都會以某種方式到來。這就是奇跡。為什麼要試圖欺騙別人說「我能製造黃金」?這個無賴,如果他能製造黃金,為什麼自己做生意?這只是雜耍。即使魔術師也能做到。他們能創造很多錢。但他還是窮人。為什麼他還是窮人?每個人都認為我們有無限財富。你知道嗎?
Gargamuni: 是的。在 Māyāpura,當我帶來 karatālas,很重,兩百套 karatālas。船夫說:「Sona, sona。」他們以為那是黃金,karatālas。
Prabhupāda: 每個人都……甚至政府……在議會中提出問題:「他們從哪裡得到這麼多的錢?」這些人,在我們國家可能是傻瓜。在你們國家,洛杉磯,旁邊的店主也感到驚奇:「這些人不工作,卻有這麼多車,生活得這麼好?」(笑)他們詢問:「我們怎麼得到這些東西?」他們實際上看到我們不普通工作。沒有工作、銀行存款或生意。但我們有這麼多車,吃得好,維持這麼好的房子。還有六、七棟房子買下來。房地產商在美國也知道我們很有錢。只要有物業,他們就來提供,因為他們知道我們很有錢。因為我們買了一些物業,所有房地產商都認為我們有巨額資金。這裡的會員也這樣想,認為「Swamiji 有巨額資金」。
Mahāṁśa: 是的。他想要時會送來。
Prabhupāda: 他會付錢。你可以告訴他們:「這裡一分錢也沒有。他可以在別處花錢。如果不為寺廟付錢,我們就這樣繼續。但他答應了一萬盧比,他會付的。就這樣。」其他的,你們得在這裡籌集。他答應的一萬盧比會付。
Mahāṁśa: 否則我們可以這樣繼續。這樣很好。很多人來……
Prabhupāda: 沒錯。在 Bombay 也是,沒有神像也……事情照常進行。沒有阻礙。我們的會員在來。他們在成為會員。你看?沒什麼困難。[中斷] 你知道議會的問題嗎?
Gargamuni: 是的。
Prabhupāda: 議會質疑:「這些美國人,他們被認為是……」什麼?「CIA。CIA。」政府有沒有什麼信息?「除此之外,他們有巨額資金。他們在花錢。從哪裡來的錢?如果他們是 CIA,政府會採取什麼措施?」回答有三點。第一,政府沒有信息說他們是 CIA 人。因此第三個問題不需要回答,採取什麼措施?至於他們的巨額資金,據了解是通過賣書和公眾捐款。是的。內政部長這樣回答。
Mahāṁśa: 這也在報紙上?
Prabhupāda: 哦,是的。[中斷] Mirzapur,在 Allahabad 附近?
Gargamuni: 是的,在 UP。
Prabhupāda: 哦,當我還是商人時。
Gargamuni: 有人邀請我們去那裡做 kīrtana 節目。他想在那裡捐贈一些建築。
Prabhupāda: 哦,那很好。我們會得到一個好地方,在恆河邊。如果他捐贈,會是一個很健康(有益?)的地方。
Gargamuni: 他想在十月邀請我們。
Prabhupāda: Mirzapur 是富人區。他們有地毯工業。Mirzapur 地毯很有名。他們製造和賣大而精美的地毯。就像波斯地毯。同樣的,Mirzapur 地毯。此外,他們還有許多其他生意。所以它在恆河邊,也是一個健康的區域。[中斷] …他仍然是 Allahabad 最大的執業者。他提供了他的房子。過去他花了四萬盧比建的。
Gargamuni: Allahabad 是一個重要的地方?
Prabhupāda: 哦,是的,Allahabad 非常重要。UP 高等法院在那裡。因此所有開明的……大學在那裡。UP 所有受過教育的人都在 Allahabad。Jawaharlal Nehru、Motilal Nehru,他們是 Allahabad 人。Sarte(?)Bahadur Satru(?),大人物,知名人士,都是……Pandita Madana Mohana Mahalabdha。所有大政治家,都是 Allahabad 人。[中斷] …多次嘗試在這裡印書。沒有採取行動。過去五年,每個人都試過,沒有結果。否則我們可以在這裡印所有書。
Gargamuni: 不,質量更好。
Prabhupāda: 質量更好,但會更便宜。沒關係。但在那裡拿書要花很多時間,書籍部門管理得不好。如果我們在這裡印,所有問題都會解決。這裡那位先生,他有印刷廠。為什麼不讓他印?是的。為什麼不立刻聯繫他?如果他能印。我們可以在這裡重印所有書。
Mahāṁśa: 但質量不會有一半好。
Gargamuni: 現在印度有紙張短缺,非常嚴重。
Prabhupāda: 嗯,我們可以從國外進紙。那不會困難。
Mahāṁśa: 哦。如果我們能從國外進紙,印刷結果會很好,因為印刷不差。是紙張很差。
Tejiyas: 即使如此,大家還是買 Gita Press 的書,儘管質量差。
Prabhupāda: 質量是三流的。
Tejiyas: 全印度都在買 Gita Press。
Prabhupāda: 因為供應便宜。
Gargamuni: 嗯,也因為有印地語。我們得用印地語印。
Prabhupāda: 好,先供應英文,然後我們……[中斷] …試圖以五十萬盧比賣她的地方。她認為我很有錢。
Mahāṁśa: 哪個印刷廠?
Devotee: Bharatiya Vidya Bhavan?
Prabhupāda: Associated Press,類似的東西。Bombay 一流的印刷廠。[中斷] …他們不來找我們。
Satsvarūpa: [中斷] …但他們寧願不做奉獻者,也不願整天工作。他們可以說他們自由。
Prabhupāda: 是的。我提出:「每月兩千、兩千五百算什麼?哦,我們隨時可以賺兩千。所以你成為奉獻者,我免你的租金。」他們不同意。[中斷] …像驢一樣只為感官享受。因此《Bhāgavatam》中警告:nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kāṣṭān kāmān arhati [SB 5.5.1]。[中斷] …尊敬 Vaiṣṇava,澆灌 tulasī,還有這棵 aśvattha 樹。這些是 bhakti 的項目。
Nitāi: Jaya,Śrīla Prabhupāda。(結束)