—

Prabhupāda：當然，如果我走了，也不會有什麼毀壞。你們都在參與。所以，組織好這個農場計劃，簡單生活。人生的目的是為了實現神。試著幫助他們。這是我的……

Paramānanda：我們總是強烈感受到您的存在， Śrīla Prabhupāda ，僅僅通過您的教導和指示。我們一直在冥想您的教誨。

Prabhupāda：謝謝。這就是真正的存在。肉體的存在並不重要。

Tamāla Kṛṣṇa： Śrīla Prabhupāda？ Satyabhāmā 母親 給您寫了一封短箋。要我讀給您聽嗎？

Prabhupāda：嗯，嗯。

Tamāla Kṛṣṇa：她說：「親愛的 Śrīla Prabhupāda，請接受我最卑微的頂禮。所有榮耀歸於您的神聖恩典。這條披肩是用我們在 Gīta-nagarī 自養羊的羊毛製成的，在這裡紡織而成。這是我們做的第一件成品。我在製作時總是想到您，覺得自己在為您準備一份禮物。但其實是您給了我奉獻服務的恩賜。 Śrīla Prabhupāda，我總是向 Nṛsiṁhadeva 主祈禱，求祂保護您，讓您留下來完成您的書。但今天我覺得天上落下的雨，其實是半神們因您可能離去的淚水。我也在哭。連 Kṛṣṇa 在 Bhīṣma 祖父離世時也哭了，所以我有權哭。我無法那麼哲學化地說您永遠存在於您的書和教導中，雖然我知道這是真的。如果您走了， Śrīla Prabhupāda，我會非常想念您。我乞求永遠做您卑微的僕人和奉獻者。您的謙卑弟子， Satyabhāmā dāsī。」

Prabhupāda：感謝她。用我們的羊毛做的。

Tamāla Kṛṣṇa：那您現在休息吧， Śrīla Prabhupāda？

Prabhupāda：嗯，嗯。這可以蓋在腳上。對。抬高。

Tamāla Kṛṣṇa：暖和嗎？

Prabhupāda：嗯，很舒服。很溫暖。 Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa… 用我們的羊毛做的。

Tamāla Kṛṣṇa：想聽點輕柔的唱頌嗎， Śrīla Prabhupāda？（ kīrtana 開始）[中斷]

Prabhupāda：（孟加拉語對話）為什麼不跟父子倆商量？

Tamāla Kṛṣṇa：那是哪個？

Prabhupāda：父親的名字是……

Sac-cid-ānanda： Harinam Place？

Tamāla Kṛṣṇa： Harinam Place？

Sac-cid-ānanda：他的一個兒子是醫生。在 Loi Bazaar 的 Raman Medical Store，靠近郵局。

Tamāla Kṛṣṇa：他是醫生，很有名的醫生。治好很多人。

Sac-cid-ānanda：他有藥店。

Tamāla Kṛṣṇa：我不建議這樣做， Śrīla Prabhupāda。我覺得這不是好主意。因為我看不出為什麼不請教兩萬個醫生。我的意思是，為什麼是他…… Sac-cid-ānanda 只是碰巧……他去那家店，看到那人的店。為什麼不等 Dr. Ghosh 或把 Dr. Ghosh 叫來？我說的是，如果我去 Mathurā，也會經過很多藥店，隨便找一個也許一樣好。

Sac-cid-ānanda：這是事實。

Tamāla Kṛṣṇa：這是事實，對吧。

Prabhupāda：他們有很好的行醫經驗。

Tamāla Kṛṣṇa：因為 Vṛndāvana 小，所以每個人都得找這裡的醫生。

Prabhupāda：嗯。

Tamāla Kṛṣṇa：他們是 kavirājī 還是西醫？

Sac-cid-ānanda：他兩者都用，也用 kavirājī。

Tamāla Kṛṣṇa：他是兩者兼備。他說可以選西醫或 kavirāja。他兩種都提供。隨病人喜歡。對吧？

Sac-cid-ānanda：他也製作一些 kavirāja 藥。

Prabhupāda：他父親行 haikin。（？）而兒子行……

Tamāla Kṛṣṇa：西醫。我覺得請這些醫生來，我們會惹上麻煩。

Prabhupāda：嗯？

Tamāla Kṛṣṇa：我個人認為，請這些醫生來，只是給自己找麻煩，因為他們不會仔細研究病情。他們會直接開藥。您的情況太敏感，稍有誤診或錯藥就會出大亂子。

Prabhupāda：不，他們經驗很好。

Tamāla Kṛṣṇa：但同樣的，之前推薦的也是如此，孟買的那個 kavirāja 也是被推薦的。我們可以請他，但……

Prabhupāda：問問他。

Tamāla Kṛṣṇa：我對這些醫生失去信心了， Śrīla Prabhupāda。如果您堅持，我就問，但我……我沒信心了。

Prabhupāda：他們也很了解我。

Tamāla Kṛṣṇa：所以您想我把他們請來？

Prabhupāda：不，他會帶來。

Tamāla Kṛṣṇa：他可以帶他們來，然後他們可以為您檢查。

Prabhupāda：對。

Tamāla Kṛṣṇa：好。您覺得能帶父子倆來嗎？今天下午或晚上？

Sac-cid-ānanda：四點。

Tamāla Kṛṣṇa：你四點離開這？

Sac-cid-ānanda：現在幾點？

Tamāla Kṛṣṇa：現在三點十分。你四點走，他們四點三十五分到。沒問題。這時間很好。我們看看， Śrīla Prabhupāda。或許他們能……我不再盲目相信這些醫生了。經驗讓人……他們來沒害處，尤其如果他們認識您， Śrīla Prabhupāda。

Prabhupāda：他們很了解我。

Tamāla Kṛṣṇa：您有時跟他們做生意？

Prabhupāda：不，不是。作為 Vṛndāvana 居民。去年這位父親來這裡講話。

Tamāla Kṛṣṇa：哦。要再給 Bhakti-caru 發一封電報嗎？我覺得可能有幫助。因為來的醫生多半說印地語或孟加拉語。有他在會有幫助。

Prabhupāda：簡單……（結束）