Tamāla Kṛṣṇa:看到您喝牛奶真令人鼓舞。您說過若能喝牛奶會強壯,所以我很受鼓舞。最終需要很大耐心,實際的力量和肌肉需要時間恢復。(背景對話)(印地語對話)

Bhakti-caru:不,那會消退。(印地語對話)

Prabhupāda:他們在取尿?

Bhakti-caru:(孟加拉語)

Upendra:Śrīla Prabhupāda,第一次您沒排尿。要再試?現在幫您清理?

Prabhupāda:(孟加拉語)(與 Bon Mahārāja 用孟加拉語對話)

Tamāla Kṛṣṇa:這是從蘇聯來的證書。

Bon Mahārāja:是俄文還是英文?

Tamāla Kṛṣṇa:有些是俄文,我有翻譯。這上面寫著:“為和平與進步服務的書籍。頒給 Bhaktivedanta Book Trust,Bombay,由第一莫斯科國際書展及展覽會、國際書展及展覽會總局,蘇聯發出。”

Gopāla Kṛṣṇa:所有俄羅斯大學訂購了 Prabhupāda 的書。(孟加拉語)

Bon Mahārāja:(孟加拉語)(與 Prabhupāda 用孟加拉語對話)那是《Bhāgavatam》第十篇,到哪一章?

Jayādvaita:十二章,現在十三章也完成了。

Bon Mahārāja:內外都極佳。Mahārāja 的翻譯內在卓越,你們的出版、印刷、裝幀外在卓越。拿在手裡的第一吸引力是製作精美。我認為印度無法有這種印刷。現在在洛杉磯印?

Jayādvaita:在田納西印。

Bon Mahārāja:田納西。圖片單獨印,然後送到出版商裝頁。

Bon Mahārāja:上次在紐約他們告訴我,你們的印刷廠在紐約,後移到洛杉磯。約200位 brahmacārī 在那工作,他們說。

Tamāla Kṛṣṇa:現在在洛杉磯。

Bon Mahārāja:洛杉磯。這都是 Mahāprabhu 的旨意,Prabhupāda 是我們的……

Prabhupāda:(孟加拉語)洛杉磯是倉庫……(孟加拉語)Howrah 車站。(笑)

Tamāla Kṛṣṇa:我有照片,Śrīla Prabhupāda,我有 BBT 倉庫的照片。

Prabhupāda:給他看。

奉獻者:約兩街區長,一街區高。

Bon Mahārāja:一切都做得很大。

奉獻者:因為 Prabhupāda 是偉大的(模糊)。

Prabhupāda:(孟加拉語)(與 Bon Mahārāja)

Tamāla Kṛṣṇa:這是洛杉磯的書庫照片。

Bon Mahārāja:建築多長?

Tamāla Kṛṣṇa:多長,Jayādvaita?面積兩萬平方英尺。

Bon Mahārāja:面積。在美國,一切都很大,沒什麼小事。

Tamāla Kṛṣṇa:這是洛杉磯寺廟,Śrī-Śrī-Rukmiṇī-Dvārakādhīśa。我們有很棒的娃娃展覽。這是紐約寺院,十三層,不是神學會的十二層。

Bon Mahārāja:你們買了?曾說要買那十二層神學會。

Tamāla Kṛṣṇa:這是另一棟,曼哈頓第五十五街。

Bon Mahārjuna:哪條街?

Tamāla Kṛṣṇa:第五十五街。這是倫敦寺廟,現在有三個:Hertfordshire 的 Bhaktivedanta Manor,大英博物館旁的 Bury Place 五層樓,剛在 Oxford St. 旁的 Soho St. 買了餐廳和閱覽室。這是法國買的城堡,帶農場,很美。這是斐濟的 Kṛṣṇa-Kāliya,剛開幕。

Bon Mahārāja:Kāliya-damana,斐濟。(與 Prabhupāda 用孟加拉語)

Bhakti-caru:(孟加拉語)(與 Prabhupāda 和 Bon Mahārāja)(kīrtana)

Svarūpa Dāmodara:Prabhupāda 要給所有奉獻者分 prasāda。[中斷]

(Pradyumna 念咒,奉獻者大聲 kīrtana)(結束)

  • /home/flnqzkgh/public_html/krishna.com.hk/data/pages/lecture/conversation1/131177vn1.txt
  • 上一次變更: 2025/12/03 07:44
  • host