晨間散步 1977年1月24日 布比內斯瓦
Prabhupāda:Gurukṛpa Mahārāja,現代教育有什麼好處?
Gurukṛpa:沒好處。它讓人變成蠢驢。
Prabhupāda:讓他們變成惡魔,僅此而已。
Gurukṛpa:他們變得驕傲,以為自己知道什麼。其實什麼也不知道。
Prabhupāda:不僅如此,現代受教育的年輕人不願意回到農場。他們放棄自己父親的財產、農場。他們從城市不回來。農民的孩子去城市接受教育,接受所謂教育後,這些無賴不回來。這裡也一樣,在你們的國家,美國也是……他們想要城市生活,享受餐廳和妓女。
Satsvarūpa:有首歌說:「見過巴黎後,怎麼讓他們留在農場?」他們不想回去。
Prabhupāda:啊。這麼多土地閒置。大量土地空著,他們卻抱怨:「奧里薩邦(Orissa)很窮。請……」為什麼窮?為什麼不工作?你必須保持貧窮。你不生產自己的食物。Kuyoginaṁ kuśam upaiti lakṣmiṇī.(?)如果你努力工作,財富(Lakṣmī)會來。我們的機構工作得很努力,所有奉獻者都如此。所以我們沒有匱乏。我們不是bābājī,拿著念珠抽bidi(捲菸),說「我不離開Vṛndāvana」。無賴,四處遊蕩,與許多女人交往,他們還自以為是paramahaṁsas(至高聖人),模仿Rūpa Gosvāmī。只有Rūpa Gosvāmī的腰布,沒有教育,沒有寫書,沒離開Vṛndāvana,四處乞討。所以政府抓他們,給他們注射。什麼?絕育。是的,看看。這些女人生了很多非法的孩子。Bhajana。Bhajana kara。一個bābājī至少有三四個女人。
Hari-śauri:像猴子。
Prabhupāda:像猴子,是的。Markaṭa-vairāgya(猴子出離)。[中斷] 他們生活得很富裕。如果沒有工業就建大城市,城市無法維持。你需要很多儀器、機器。這意味著你需要……如果你需要食物,無需工業。
Satsvarūpa:我記得在學校看印度的影片,他們說:「這很落後。他們還像幾百年前一樣用牛和犁。」
Prabhupāda:是的。一百年後,我們學會了如何殺牛和公牛。這是你們的進步。還殺自己的孩子。無賴文明。他們說「原始」。我在澳洲和一個牧師談話。他說:「你建議的這種文明是原始的。」他們叫它原始?
Satsvarūpa:是的。
Prabhupāda:原始有什麼錯?
Satsvarūpa:他們覺得幾百年前的生活方式還在,令人震驚。但在美國……
Prabhupāda:你們這些無賴改進了什麼?
Satsvarūpa:汽車、道路、建築。
Prabhupāda:汽車有什麼好處?
Satsvarūpa:沒好處。
Prabhupāda:汽車的好處意味著你要開大工業,忽略農業。
Gurukṛpa:在美國他們說:「我們有足夠的食物,沒有短缺。」
Prabhupāda:我們不是想「我們有」。我們在想人類社會怎麼樣。
Satsvarūpa:他們說:「讓每個人都自助。我們自己照顧自己。」
Prabhupāda:你們為什麼不?這是什麼人性?
Gurukṛpa:他們說:「我們努力工作,他們卻閒著。」
Prabhupāda:你說「我們」是什麼意思?一切屬於奎師那。你掠奪了奎師那的財產。不讓別人進來。中國人、印度人很擁擠。為什麼?你說的「我們」是什麼?是你父親的財產?你偷了奎師那的財產。
Gurukṛpa:有人可能說:「我自己努力工作。應該支持懶惰的人嗎?有些人懶惰。我得努力工作嗎?」
Prabhupāda:這是……如果你有人道主義,為人類工作,為什麼不教他們?為什麼不給他們機會。什麼是傳教士?你們有那麼多傳教士。為什麼不給他們機會提供食物。他們想要。Īśāvāsyam idaṁ sarvam(《伊莎奧義書》1)。這是Vaiṣṇava。讓一切、每個人都參與好的工作。這是傳教士。「我們,你……」沒有這種問題。團結起來,這是「我們」。我們都是奎師那的兒子。Harer nāma, harer nāma(《柴坦亞·查瑞塔姆瑞塔》Ādi 17.21)。他們的哲學……哦,這是個很好的海灘。都是芒果樹……不要以國家來思考。這很罪惡。
Satsvarūpa:有一本關於現代宗教的書,提到您,尊貴的閣下,在一頁中,說您的政治天真。他說:「以為能這樣團結世界在神之下,太天真、太單純。」
Prabhupāda:是的。
Satsvarūpa:「這是複雜的情況,必須處理。」
Prabhupāda:那你們為什麼搞聯合國,無賴?可能複雜,但我們必須以正確的方式嘗試。這是人性。你們為什麼嘗試聯合國?你知道這複雜。但你不知道如何團結。這是我的立場。以奎師那為中心團結,你會成功。你們已經在嘗試團結,但不知道怎麼團結。
Satsvarūpa:就像你說的,必須有個普遍的中心。
Prabhupāda:是的。
Satsvarūpa:如果複雜,至少得從普遍中心開始。
Prabhupāda:是的。你可以……已經有了聯合國組織,UNO。採納這個想法。為什麼你想到……什麼?WHO。世界組織還是……健康?
Hari-śauri:世界衛生組織。
Prabhupāda:嗯?你們為什麼嘗試?只是做秀?你已經在想,但你不知道。你的世界是你父母、兩個姐妹,僅此而已。Yasyātma-buddhiḥ kuṇape tridhātuke svā-dhīḥ kalatrādiṣu(《聖典博伽瓦譚》10.84.13)。這是你的世界。一個小家庭、小社群,這是你的世界。我們不這樣想。我們包括動物、樹木、植物——兄弟。這是我們的哲學。我們有感覺。當你不必要砍樹,我們會感覺。除非絕對必要,我們不願殺樹,更不用說動物。在孟買,椰子樹被砍時,我真實地感覺:「為什麼不必要砍椰子樹?」你不能給任何人生命,怎麼能殺?不管是樹、動物還是植物。你不能給生命。所以你得為此受苦。
Gargamuni:我們可以進去嗎?
Satsvarūpa:他說早上是開放的。
Gargamuni:看看能不能進去。[中斷]
Prabhupāda:我本來要去買票,Māgha Melā。他說:「不,你別去。就是這樣。」
Bhāgavata:這裡有個湖,裡面有動物、鳥類,各種鳥。
Prabhupāda:哦,動物園。
Bhāgavata:是的,動物園。各種各樣的。這邊有獅子、老虎、熊……[中斷]
Prabhupāda:……在森林裡看真實的。(笑)Hare Kṛṣṇa。在非洲是開放的。
Bhāgavata:是的,在奈洛比的國家公園。
Prabhupāda:狗也知道自己在籠子裡。
Bhāgavata:這是印度獅子,來自印度。他們在印度抓的。這裡也有非洲獅子。
Gurukṛpa:古吉拉特(Gujarati)的。是古吉拉特的。
Bhāgavata:來自Katiwan(?)森林。[中斷]
Prabhupāda:……猴子和牛。Rajo-guṇa(激情),tamo-guṇa(愚昧),sattva-guṇa(良善)。獅子是rajo-guṇa,猴子是tamo-guṇa,牛是sattva-guṇa。
Hari-śauri:被屠宰的牛還得繼續做牛嗎?
Prabhupāda:是的。
Bhāgavata:這些是非洲獅子。
Prabhupāda:哦。它們更大?
Bhāgavata:品種略有不同。顏色不同。(獅子吼)
Satsvarūpa:別惹它。
Prabhupāda:不,別惹它。畢竟是獅子。嗯,它們更大,很大。這裡有幼獅?
Bhāgavata:裡面有幼獅。
Prabhupāda:我們走這邊還是回去?
Bhāgavata:不。如果您想,這邊還有更多。
Prabhupāda:還有更多……[中斷] ……然後自己攻擊自己。
Hari-śauri:不是食人族。
Bhāgavata:這邊可以看到鳥,很多不同種類的鳥。
Hari-śauri:英國把一座豪宅變成獅子保護區。你可以開車進去,獅子會跳到你車上。
Prabhupāda:嗯?跳到車上?
Hari-śauri:是的。有時會這樣。
Satsvarūpa:鳥不強大,但能飛離獅子。能飛離,但不強大。
Prabhupāda:飛離?
Satsvarūpa:奎師那讓牠有其他防禦方式。你教導說每個物種有某種特別的……
Prabhupāda:是的,是的。Āhāra-nidrā-bhaya-maithunam(飲食、睡眠、恐懼、交配)。牠能保護自己免於bhaya(恐懼)。牠們有食物嗎?
Bhāgavata:是的,他們給動物食物。
Prabhupāda:他說什麼?
Bhāgavata:他說得……現在售票處開了。(笑)這是貓頭鷹。您想看湖嗎?
Prabhupāda:是的。[中斷] 獅子……什麼?Lance(長矛)?牠們害怕。如果你有長矛,牠們不會攻擊你。
Bhāgavata:非洲有個部落,很厲害,叫Masai。他們用一根矛就能殺獅子,只需一擲。
Prabhupāda:是的,是的。
Bhāgavata:他們很熟練。
Prabhupāda:是的。他們也知道。如果你手裡有長矛,牠們不會攻擊。
Bhāgavata:他們有個習俗,想結婚必須先用矛殺一頭獅子。然後才算有資格結婚。
Prabhupāda:看看。(笑)剎帝利精神。剎帝利精神。證明自己資格,然後結婚。
Bhāgavata:(笑)Gargamuni Mahārāja說我們應該在ISKCON引入這個。
Gargamuni:那就沒人結婚了。[中斷]
Prabhupāda:……剎帝利的。剎帝利女孩不容易結婚。有很多競爭者。你知道Rukmiṇī,Rukmiṇī-haraṇa?奎師那得戰鬥。沒有戰鬥就沒有婚姻。
Hari-śauri:現在是結婚後戰鬥。(笑)
Prabhupāda:跟妻子戰鬥,不是跟獅子。可憐的女人,無助,沒有父親、丈夫、兒子。這是文明。他們無依無靠,被迫做……什麼?那個廣告是什麼?忘了……上下……那是什麼?
Hari-śauri:Topless, bottomless(無上裝、無下裝)。
Prabhupāda:Topless, bottomless。
Bhāgavata:她們被迫去舞廳。
Prabhupāda:看看。被迫。[中斷] ……沒有謀生手段,只有福利或topless舞蹈。沒有父親、兒子、丈夫。這是文明?無賴文明。嗯?她們應該得到保護。這是吠陀文明。Na strīya svātantryam arha……(《聖典博伽瓦譚》)她們必須得到保護。像孩子一樣,必須保護。沒有保護。沒有父親。父母離婚。她孤單。然後沒有丈夫、孩子。這是什麼文明?總是無助。我見過很多老婦人感到無助。是的。哦,是的。
Hari-śauri:現在她們被送進養老院。
Prabhupāda:什麼也沒有。因為她們無助,這些無賴在享受:「來俱樂部、商店。」廣告「topless, bottomless」。這正在發生。他們還自稱文明。
Hari-śauri:女性解放。
Prabhupāda:嗯?他說什麼?
Bhāgavata:沒問題。
Hari-śauri:你在《回神》雜誌(BTG)文章中說,女性解放意味著她們被更多剝削。
Prabhupāda:是的。給她們「你解放了」的假象,意思是「我們要剝削你,年輕女孩」。這是背後的想法。因為karmīs(世俗之人)想要性,年輕女孩,她們給他們工作的能量。歐洲人、美國人工作那麼辛苦。他們從新女孩那裡獲得能量。這是心理學,所以他們像豬狗一樣工作。狗文明。豬文明。因為豬沒有限制,母親、姐妹、誰都可以,「來吧」。Nāyaṁ deho deha-bhājām…, kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye(《聖典博伽瓦譚》5.5.1)。這是豬的文明,通過與母親、姐妹、任何人性交獲取能量,努力工作。《博伽瓦譚》說了。我沒捏造。Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye。這是文明。Tapo divyam。做brahmacārī(獨身者),接受苦行,糾正你的受條件限制的生活,生死輪迴。這是人類文明。你為什麼要輪迴生死?一生做brahmacārī,解決所有問題。Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti(《博伽梵歌》4.9)。教這些無賴——他們指責「洗腦」——這才是文明。像豬狗一樣努力工作和享受性不是文明。Hare Kṛṣṇa。
Bhāgavata:這裡有家餐廳,賣肉。一方面他們應該保護動物,另一方面他們屠宰動物,給人吃肉。
Prabhupāda:保護動物?這不是保護。這是另一個屠宰場。
Hari-śauri:這是慢速屠宰。
Prabhupāda:慢速屠宰。他們沒獨立。(笑)這不是保護。
Hari-śauri:這是監獄。
Prabhupāda:是的,這是監獄。
Bhāgavata:這裡有小屋,Śrīla Prabhupāda,可以住在湖邊。很美的地方。
Prabhupāda:住幾天?三天?
Bhāgavata:我想最多七天。
Prabhupāda:七天。
Bhāgavata:這是很大的鳥類保護區。
Prabhupāda:鶴。[中斷] ……在森林裡。在公園裡。
Satsvarūpa:牠們甚至不在籠子裡。我在來這裡的飛機上遇到一個印度人,我在講《博伽梵歌》。我說:「下一世人可能變成動物。」他說:「不。《博伽梵歌》教導如果你到了人類,就不會再生到低等。」我讓他給我看經文。他不知道。
Prabhupāda:「那你為什麼像無賴一樣說話?」你應該這樣說。
Satsvarūpa:他說:「我知道《博伽梵歌》,我父親和親戚都研究《博伽梵歌》。」但他不能……
Prabhupāda:「你什麼也不知道。」(笑)有什麼用?我們再往前走?不。
Bhāgavata:您想回去嗎?
Prabhupāda:不,我們繼續走。什麼叫進化論……達爾文說人從猴子來。但他們不知道猴子從哪來。他有沒有給出時間順序?
Satsvarūpa:沒有。他們說人和猴子從共同祖先來。但不知道那是什麼。
Prabhupāda:你的祖先是誰?(笑)Jalajā nava-lakṣāni sthāvarā lakṣa-vimśati(《帕德瑪往世書》)。有時間順序:先是水生動物,然後樹木植物,然後昆蟲,然後爬行動物,然後鳥類,然後獸類,然後人類。哪條路?這條?不。
Bhāgavata:如果想出去,這邊。[中斷]
Prabhupāda:……從《帕德瑪往世書》來的,他用自己的想像解釋。這個想法從《帕德瑪往世書》來的,因為《帕德瑪往世書》已有進化論。Asatiṁ caturaṁś caiva。八十四萬(lakh),即840萬種生命形式。也有記載。達爾文的理論在哪?
Bhāgavata:他們沒給出物種數量。
Prabhupāda:不完美的想法。他想自己邀功。他從《帕德瑪往世書》偷了想法,用自己的想像、推測解釋。
Bhāgavata:真正的進化是靈魂從一個物種到另一個物種,按時間順序。
Gurukṛpa:Śrīla Prabhupāda,即使他們在研究中發現這個信息,我想他們也不會向世界公開。
Prabhupāda:他們怎麼公開?他們是賊和無賴。他們的想法是:三千年前沒有文明。這是他們的貧乏想法。
Bhāgavata:[中斷] 我跟他談話。他是布瓦內什瓦拉的印度人。他說毗亞薩(Vyāsa)不可能在五千年前寫吠陀,因為文字到2500年前才開始。我說:「你有什麼證據?」他說:「因為我們看到洞穴裡的標記,這些東西到2500年前才出現。」我說:「你覺得毗亞薩是洞穴人,用錘子敲牆?」我說:「他是大教授。」他說:「不,不。實際上毗亞薩不是個人,只是一個學派。」我說:「你不懂。」這些是很無神論的人。[中斷]
Prabhupāda:……把《博伽梵歌》當成某種想像的寫作,一個學派。
Satsvarūpa:他們說「多手之作」,不是一個作者。
Prabhupāda:是的。他們不相信奎師那是神,祂在說話。他們不信。「神是無形的。」
Bhāgavata:他唯一的證據是碳定年法,而碳定年法已被證明多次錯誤。
Prabhupāda:Hare Kṛṣṇa。
Bhāgavata:Prajāpatis(造物主)能從自己身體生出不同物種的動物嗎?
Prabhupāda:嗯,是的。
Satsvarūpa:Prajāpatis,人類,最初生出動物。
Prabhupāda:鱷魚。[中斷] ……topless,這是女性的自由?商店從晚上十點開到凌晨四點。我在德州見過那個招牌。這是女性的自由?她們沒有謀生手段,就來了。
Satsvarūpa:但那些提倡女性解放的女人也說那不是自由,男人利用女人。
Prabhupāda:不僅如此,我見過一個女人在說話……她坐著。我走過去。「哦,她有丈夫。」我立刻研究了她的生活。她很驚訝,她的朋友有丈夫。
Gurukṛpa:問題是婚姻只是基於性。所以婚姻不長久。
Prabhupāda:這意味著她們想要永久的丈夫。這是她們內心的渴望,但沒有丈夫。這是文明?這裡父親的責任是:「在她青春期前,給她找個合適的丈夫。」這是文明。「她在我照顧下,我把她當慈善給一個合適的男孩:『親愛的男孩,你來照顧這個女孩。我給你一些嫁妝,裝飾這個女孩。祝你們幸福。』」
Satsvarūpa:他們批評ISKCON的領袖挑選丈夫和妻子。
Prabhupāda:就是這樣。
Satsvarūpa:說不讓他們自由交往。「除非能和那個人交往,怎麼知道想嫁誰?」
Prabhupāda:沒有「你想怎樣」的問題。你需要,父母是最好的選擇者。不是「你喜歡怎樣」的問題。監護人的責任是找合適的丈夫或妻子。現在的男孩女孩不接受父母指導,他們不幸福。
Hari-śauri:問題是父母也沒資格給指導了。
Prabhupāda:資格,不難。給女孩找個努力工作或有點教育的男孩。夠了。這就是選擇。然後看運氣。你把女兒交給能努力工作的男孩。他們會自己謀生。即使沒教育,努力工作就行。男孩一旦意識到「我有妻子要養」,他會工作。這是推動他為家庭工作的動力。如果男孩不努力就能得到妻子或女人,他為什麼要結婚?如果他有責任「我得養妻子,才能享受」,他就變得有責任。木橋?
Gurukṛpa:像澳洲。那是澳洲。
Prabhupāda:澳洲?
Gurukṛpa:是的,整個國家……只有墨爾本和悉尼有好路。我覺得印度的路更好。我很驚訝。
Prabhupāda:他們不知道工程。他們沒生意。[中斷]
Satsvarūpa:現代年輕人想:「我不想別人告訴我真相。我不想別人挑我的丈夫或妻子。我想自由實驗,自己找出來。」
Prabhupāda:你的自由在哪?
Satsvarūpa:沒人告訴我該做什麼。我從自己的經驗學。
Prabhupāda:那你為什麼上學?嗯?
Satsvarūpa:現在學校,他們也不覺得教授像guru。
Prabhupāda:父母送孩子上學是為了學習。為什麼不自由?
Satsvarūpa:是的。好論點。
Prabhupāda:你小時候在街上,父親為什麼不給你自由?你自由去死,父母拿走你的自由來救你。哪個更好,死還是被救?
Satsvarūpa:被救。
Prabhupāda:那麼?
Satsvarūpa:但我小時候需要他們的幫助。但十六歲時,我就……
Prabhupāda:你還是沒自由。同樣,你還是孩子,因為你說話像孩子。
Hari-śauri:他們的自由概念很有限。
Prabhupāda:沒自由。哪有自由?你得死。你不想死。但你得死。
Gurukṛpa:嬉皮士有個口號:「我得死時,是我去死。所以讓我按自己想的方式活。」
Prabhupāda:什麼?「我得死時」?
Gurukṛpa:「我得自己體驗。所以讓我按自己想的方式活。死時,是我的死。」
Prabhupāda:死亡警告來時,你為什麼逃?你得死,但死亡警告來時,你為什麼逃?(笑)無賴,你為什麼逃?這意味著你不想死。你說這個口號:「死亡警告來時,你為什麼逃?你得死。」(笑)這是無賴文明。西方文明是無賴文明。我不認為他們文明。白種原住民。僅此而已。[中斷] 柴坦亞尊者說,janma sārthaka kari' kara para-upakāra(《柴坦亞·查瑞塔姆瑞塔》Ādi 9.41)。其他國家沒文明。印度有文明。你們變得文明,傳播這個知識。Bhārata bhūmite haile manuṣya janma jāra,janma sārthaka kari' kara para-upakāra。這奎師那意識運動是para-upakāra(為他人福祉)。他們不知道什麼是文明。柴坦亞尊者的廣闊理念。他從未說:「坐在Vṛndāvana做bābājī。」Kara para-upakāra。這是saṅkīrtana。Abaddha-karuṇā-sindhu katiha mohan,brahmāra durlabha prema nitāi kare dāna。這是柴坦亞尊者的宣講。Karuṇā-sindhu(慈悲之海)被堵住了。讓它開啟,傳遍全世界。如果你們大力工作,這是劃時代的歷史,真正的文化如何為全人類的福祉傳播。他們會意識到。你覺得呢?嗯?
Satsvarūpa:是的,我們得做。
Prabhupāda:是的。人類被剝奪了這一生的優勢。Hari hari biphale janama goṅāinu(《聖典博伽瓦譚》)。只為感官享受浪費時間。Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma yad indriya-prītaya āpṛnoti na sādhu manye…(《聖典博伽瓦譚》5.5.4)。「這不是文明。」Yata ātmano 'yam asann api kleśada āsa dehaḥ:「你還要再得一個身體。你還在受這麼多苦。這是你的計劃?有物質身體誰快樂?誰快樂?找出來。你還要再得一個物質身體?這是文明?」Na sādhu manye。「不好。別為再得一個身體努力。」這是吠陀文明。Na sādhu manye:「不好。」Sādhu是好的意思。「為什麼不好?我們在享受。」不是享受。你要再得一個身體。「再得一個身體有什麼害處?」Kleśada:「一旦得身體,你就得受苦。」Kleśada。更多物質身體意味著kleśada,準備受苦。他們不知道。他們以為「享受」。這是māyā。他在為不再得物質身體努力,但他在為此努力。(結束)