Prabhupāda：六盧比。一個小的 mṛdaṅga 我給了我最小的兒子——三盧比。（笑聲）所以這是很久……不，不是很久，大約四十年前吧。小一點的三盧比，大一點的十到十二盧比，差不多是這樣。你們買房子的事怎麼樣了？

Bali-mardana：哦，對了，是您在買房子，我只是代理人。這是……從外觀看起來很不錯，但裡面需要很多修繕工作。那是……

Prabhupāda： Hare Kṛṣṇa 。

Bali-mardana：從外面看很棒，裡面需要不少功夫。而且，離市中心只要三分鐘，對面就是……（中斷）

Prabhupāda：……賺錢和保護牛。你們必須去做。前幾天我說過，不是從經濟角度看，即使牛不產奶，還是應該保護牠們。

Bali-mardana：嗯，只是為了保護牠們。

Prabhupāda：因為牠們的糞便和尿液也有用。牛是如此重要。牠們吃草，排出糞便和尿液，這些也很重要。如果牠們產奶，那就更好了。否則，糞便和尿液也很重要。從這個角度看，我們應該保護牠們。所以他們在做這種屠牛的生意。（對旁邊的人說：）給你。因此他們遭受這麼多苦難。所以 Kṛṣṇa 給了你很好的工作，翻譯工作，你可以獨立�謀生。好好做。如果工作有壓力，就不要勉強。我們會幫你付房租之類的，沒關係。但你必須保持翻譯工作的身份。這很好。如果能工作就工作，否則別擔心。

Bali-mardana：就像我們之前付給 Hayagrīva 一些錢，讓他維持編輯工作一樣。如果他只想翻譯，我們也可以……

Prabhupāda：是的。 Hayagrīva 的妻子來了嗎？沒有。

Rāmeśvara：沒有，她已經離開了。

Prabhupāda：那他怎麼維持生活？（笑聲）

Rāmeśvara：他有點偏離了。

Prabhupāda：嗯？

Rāmeśvara：他在稍微享受感官之樂。

Prabhupāda：這不是很好的想法。

Rāmeśvara：他有一個兒子，他有個大男孩。

Prabhupāda：哦。

Rāmeśvara：他有個大男孩。他的妻子帶著小男孩。

Tamāla Kṛṣṇa：我在 New Vrindaban 時，那個男孩跟 Kīrtanānanda Mahārāja 在一起。

Trivikrama： Sāmba 。

Tamāla Kṛṣṇa： Sāmba 。

Rāmeśvara：他每月去寺廟一兩次。

Prabhupāda：你們要付多少？

Rāmeśvara：每月五百美元，支付房租、汽油和食物。

Prabhupāda：他付這五百美元。嗯。但他現在編輯工作很慢。

Rāmeśvara：他完成了 Kapila 書的編輯，還有自從上次見您後，他完成了第一卷哲學書。

Prabhupāda：嗯。做你們認為好的事情。

Rāmeśvara：嗯，完成第二卷哲學書後，他就沒有工作了。

Prabhupāda：然後呢？

Rāmeśvara： Jayādvaita 在編輯 聖典博伽瓦譚 。

Prabhupāda：是的。

Rāmeśvara：所以之後，他得找別的工作。

Bali-mardana： Prabhupāda ，那塊地產上有一棟房子是專為您準備的，已經修繕好了。

Prabhupāda：為什麼這盞燈不亮？

Hari-śauri：燈泡壞了。

Prabhupāda：換掉它。

Bali-mardana：所以您來的時候，那房子在等著您。那是一個很適合翻譯的寧靜地方，而且那裡沒有冬天。冬天是攝氏二十四度。

Prabhupāda：哦。

Bali-mardana：很棒。

Prabhupāda：夏天呢？

Bali-mardana：夏天是二十九度，稍微熱一點。但會下雨，夏天有兩三個月的雨季，所以也……

Prabhupāda：靠近海邊？

Bali-mardana：距離海洋十三英里。

Rāmeśvara：開車只要十五分鐘。

Prabhupāda：海洋在南邊？海洋？

Bali-mardana：在東邊。

Prabhupāda：東邊。

Bali-mardana：澳洲東海岸。離機場二十五分鐘，很方便到達。就在澳洲人冬天去海灘度假的度假勝地附近。

Prabhupāda：那裡能讓人胃口大開嗎？

Bali-mardana：哦，是的。今晚有很棒的水果。

Prabhupāda：現在我吃不下東西。

Bali-mardana：那塊地上長著芒果。

Prabhupāda：不管怎樣，你們要養牛，製作酥油。

Bali-mardana：當我們第一次飛過澳洲時，您指著下面說……

Prabhupāda：是的。

Bali-mardana：您說：“在這裡買些地，養牛，然後……”

Prabhupāda：是的。

Bali-mardana：所以我在想，我必須完成這個指示。

Prabhupāda： Pūrṇam idam [Īśopaniṣad, Invocation] 。 Kṛṣṇa 的安排讓一切都完美。只是我們管理不善罷了。我不知道為什麼人們忙於政治、爭鬥之類的東西。靠 Kṛṣṇa 的恩典，一切都已完備。你們吃得飽，保持強壯，健康良好，然後唱誦 Hare Kṛṣṇa 。這就是安排。這些無賴創造了一個文明，只是敵對、爭鬥、政治。這是 Kali-yuga 。 Kali 就是無端爭鬥。根本不需要爭鬥，但他們會製造爭鬥的局面。這就是 Kali-yuga ，無端地爭吵。為什麼要搞政治？為什麼在聯合國裡爭吵不休？ Kṛṣṇa 已經給了公式： Annād bhavanti bhūtāni [博伽梵歌 3.14] 。在美國、澳洲、非洲，他們可以生產足夠的穀物，養活現在十倍的人口。同樣，澳洲可以生產大量酥油。所以 Kṛṣṇa 的安排讓經濟問題都解決了。為什麼他們要製造這種局面，時不時爭鬥，毀滅一切？這種垃圾文明，羅剎（rākṣasa）文明，無端增加軍事力量，把所有收入都花在上面。俄羅斯花了百分之六十五——完全沒必要。結果還是挨餓。這就是 mūḍha ， duṣkṛtina 。 duṣkṛtina ，只從事罪惡活動； mūḍha ，無賴； narādhama ，最低的人。他們得到了這次人生的機會，卻在無端濫用—— narādhama 。他們的大學教育—— māyayāpahṛta ，無用的知識，無用。 Apahṛta-jñāna 。實際上他們毫無知識。為什麼？唯一的錯誤是沒有上帝。 Āsuraṁ bhāvam āśritāḥ [博伽梵歌 7.15] 。這就是根本錯誤。每個人都在試圖說：“沒有上帝，只有科學。”這是基本原則。所以整個人類社會因為這些愚蠢無賴而受苦。我們的 Kṛṣṇa 意識運動是 para-upakāra ，如何讓他們進入和平狀態，正常的心智狀態，讓這一生通過唱誦 Hare Kṛṣṇa 而成功。所以我們要非常小心地做這件事。這是 para-upakāra 。永遠記住這個事實，這個世界被無神論者控制， āsuraṁ bhāvam āśritāḥ ，人們到處受苦。但 Kṛṣṇa 也會在這種情況下降臨。 Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati [博伽梵歌 4.7] 。所以現在 Kṛṣṇa 以祂的名號降臨。 Nāma-rūpe kṛṣṇa-avatāra 。所以努力為社會做點好事。你們有偉大的使命，不要偏離。試著去做， Kṛṣṇa 會給你們所有幫助。但要永遠記住，這個文明是錯誤的文明。錯誤的文明。根本不算文明。你們怎麼看？我在香港見過，人們生活得那麼悲慘。

Devotee (1)：他們在門前裝鐵閘。你敲門時，他們打開門，看到你就很害怕，馬上把門甩上。

Prabhupāda：美國也是這樣。

Devotee (1)：香港更嚴重。

Tamāla Kṛṣṇa：狗。

Prabhupāda：香港？

Tamāla Kṛṣṇa：不，是美國。

Prabhupāda：是的。

Tamāla Kṛṣṇa：用來嚇人。

Devotee (2)：攻擊犬。

Prabhupāda：香港沒有狗，只有人的問題。（笑聲）

Brahmānanda：他們把狗都吃了。

Trivikrama： Śrīla Prabhupāda ，這裡有個叫 Bhakta Lou 的男孩，他在台灣加入我們。他會說流利的中文。

Prabhupāda：哦。他是美國人？

Trivikrama：是的，他來自印第安納波利斯。

Prabhupāda：他可以幫忙。他已經在香港了？

Trivikrama：他剛剛在那裡。

Devotee (3)： Prabhupāda ，我從香港給您帶了禮物。

Tamāla Kṛṣṇa：他從香港給您帶了禮物。

Prabhupāda：哦。

Hari-śauri：澳洲的奉獻者都給您帶了酥油。

Bali-mardana：澳洲的所有奉獻者都帶了酥油。他們整天都在分發您的書。

Prabhupāda：看吧。

Bali-mardana：這是全脂奶粉。

Devotee (1)：還有帶蜂巢的蜂蜜。

Prabhupāda： Kṛṣṇa 給了澳洲這麼多好東西，他們卻在做屠殺的生意？看看他們墮落得多厲害。

Bhāgavata：蜂巢還在裡面。（笑聲）

Prabhupāda：他們可以吃這麼多好東西。

Trivikrama：現在您得有胃口了， Śrīla Prabhupāda 。

Prabhupāda：這就是他們的文明。他們有這麼多好東西可以吃，卻在做屠殺的生意。多麼瘋狂。未開化的人才會在飢餓時殺生。但有這麼多東西可吃，為什麼要殺生？而且還不是為了自己，是為了別人。

Hari-śauri：更多酥油。

Prabhupāda：嗯？不，不，澳洲可以生產大量酥油。一般價格是多少？

Bali-mardana：這是3.90美元，四磅六盎司。不到一美元一磅，稍微便宜一點。

Brahmānanda：兩磅。

Bali-mardana：不，是四磅六盎司。四磅半。不到一美元一磅。

Tamāla Kṛṣṇa：跟美國差不多。

Prabhupāda：一磅。這裡的價格呢？

Devotee (4)：大約十八盧比。

Bhāgavata：十六到十八盧比一公斤。

Tamāla Kṛṣṇa：美國也是這個價，一磅一美元。

Prabhupāda：不，印度呢？

Bhāgavata：十六到十八盧比一公斤。

Hari-śauri：他們買的荷蘭酥油大約是十二盧比一公斤。

Tamāla Kṛṣṇa：這裡也差不多，一磅一美元。

Hari-śauri：那不是純酥油，是 dalda 。

Prabhupāda：不是純酥油？

Hari-śauri：不是，是 dalda 。

Tamāla Kṛṣṇa：純酥油是……

Prabhupāda：純酥油買不到。所以我們至少可以進口純酥油給我們自己用。如果可以，也可以賣。至少給我們自己的中心，分發食物。

Pañcadraviḍa： Śrīla Prabhupāda ，我們剛到阿根廷時，三美元可以買五公斤的奶油，或者一美元可以買二十四夸脫的牛奶。

Prabhupāda：澳洲。

Bali-mardana：不，是阿根廷。

Prabhupāda：阿根廷，哦。

Bali-mardana：那裡也有很多牛，他們養很多牛。

Rāmeśvara：阿根廷以屠牛數量世界第一而聞名。

Prabhupāda：不，因為他們不知道除了殺生還能做什麼。

Pañcadraviḍa：他們有兩千萬人口，據說有六千萬頭牛。我聽說每個人有三頭牛。

Trivikrama：他給您帶了一幅中文書法。

Hari-śauri：上面寫什麼？

Devotee (3)：這是中文書法卷軸，寫的是：“書是基礎，傳教是精髓，實用是原則，潔淨是力量。”這是我自己翻譯的，字是……

Prabhupāda：這樣寫對嗎？

Devotee (5)：我會讀，但不會寫。嗯……這不是潔淨，應該是……不太準確。

Prabhupāda：他翻譯成什麼？

Devotee (5)：他把“純潔”翻成了“潔淨”，不太準確。

Bali-mardana：他把純潔翻成了潔淨，不是很精確。

Cāru： Śrīla Prabhupāda ？來自伯克利寺廟的奉獻者想送您一份禮物。這是剛剛重新裝修的寺廟照片。這是 siṁha-dvāra 。

Hari-śauri：這是仿照 Jagannātha Purī 設計的。

Prabhupāda：哦。很好，很棒。

Cāru：這是一位叫 Bhāskara 的奉獻者做的。

Bali-mardana：這是澳洲的奉獻者 Bhāskara 。（笑聲）他收集了這些。

Prabhupāda：這是在美國做的？這個？

Cāru：是的，在伯克利。

Prabhupāda：這是寺廟？

Devotees：是的。

Prabhupāda：非常好。（中斷）…… yogaṁ dadāmi tam 。 Kṛṣṇa 說祂會給予智慧。 Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam [博伽梵歌 10.10] 。你們知道這句話嗎？

Trivikrama： Dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ yena mām upayānti te 。

Prabhupāda：你妻子呢？她來了嗎？

Bali-mardana：她留在墨爾本。她在做神像崇拜和……

Prabhupāda：繼續做……

Pañcadraviḍa： Śrīla Prabhupāda ，這裡有兩個來自加拉加斯的男孩。這位是 Rāmānujācārya ，他在十二月分發了超過三千本 聖典博伽瓦譚 ，每天超過一百本。（奉獻者驚呼）

Prabhupāda：太棒了。非常感謝你。

Tamāla Kṛṣṇa：就是這個男孩。

Prabhupāda：哦。很好。你分發的書越多，你得到的祝福越多。沒有多與少，每個人都會被祝福……（笑聲）沒有這種區別，但還是有點競爭。（笑聲）在 Vṛndāvana ，沒有區別說 gopīs 是最高的，其他的……不。每個人都很好。但從中立的角度看， gopīs 是最高的。 Caitanya Mahāprabhu …… ramya kaścid upāsanā vraja-vadhu vargabhir ya kalpita ，（？）說：“ gopīs 的崇拜方式無與倫比。” Caitanya Mahāprabhu 說的。牧牛男孩、 gopīs 、樹木、花朵、牛犢、牛之間沒有區別。這是絕對的平台。但在靈性世界中，生命體之間仍有區別。這是靈性的多樣性， viśeṣavāda 。

Hari-śauri：這朵花有很好的香氣……（？）

Prabhupāda：我見過這個。

Hari-śauri：這朵花？

Prabhupāda：是的。那個設計的女孩在哪？

Cāru：他們讓她離開了。

Prabhupāda：她沒來？

Hari-śauri：她來過，現在出去了。

Prabhupāda：哦。很好。

Hari-śauri：照片裡是她。

Prabhupāda：很聰明的設計。

Cāru：這裡有印度所有重要的寺廟，還包括了 ISKCON 的寺廟。就在入口處有一個很棒的文化展覽。

Prabhupāda：增加更多寺廟。 Pṛthivīte āche yata nagarādi grāma 。有多少城鎮、村莊，至少要有多少城鎮，然後推廣到村莊。我們在法國的宮殿有什麼消息？我問你， Bhūgarbha 。

Bhūgarbha：法國的城堡宮殿？

Prabhupāda：嗯？是的。進展順利嗎？

Bhūgarbha：還在進行。我沒去過那個宮殿。

Prabhupāda：哦。

Bhūgarbha：我去巴黎的寺廟。

Prabhupāda：那是一個很棒的寺廟。

Trivikrama： Hare Kṛṣṇa 。

Prabhupāda：哦，你設計的？

Hari-śauri：不是她，是另一個。我們正在拿酥油。

Brahmānanda：她帶了些酥油。

Prabhupāda：哦。這是3.92美元？

Bhāgavata：三美元九十二分，澳洲幣，四磅酥油。七罐。

Prabhupāda：所以澳洲幣大約是十盧比？

Bali-mardana：不，現在貶值了，比較少。

Jayatīrtha：現在跟美元差不多。

Bali-mardana：一美元零八美分。

Prabhupāda：所以大約是印度十盧比。

Bali-mardana：雖然在印度兌換率低一些，因為剛剛貶值。現金大約8.90，澳洲旅行支票9.70。

Prabhupāda：不，美元是十盧比。這是一公斤？

Bhāgavata：這是兩公斤。四磅六盎司。

Prabhupāda：所以一公斤大約五盧比。很便宜。

Bhāgavata：那是四十盧比……不……一公斤……

Bali-mardana：四十盧比兩公斤。

Bhāgavata：一公斤二十盧比。如果現在在印度買純酥油，大概要二十五盧比。

Bali-mardana：但這是出口品質的，價格高一些。

Prabhupāda：哦。

Bali-mardana：更高。

Bali-mardana：但現在他們要減少酥油的產量，因為買酥油的國家不多。

Prabhupāda：印度不買？

Bali-mardana：不太買。

Prabhupāda：他們學會吃肉了。吃肉的人不喜歡酥油。吃肉的人說（印地語）。（笑聲）“狗不能消化酥油。”因為他們是肉食者。

Bhāgavata：這裡還有更多酥油。

Bali-mardana：這些都是書的分發者。他們都帶著酥油來參加您的 darśana 。（笑聲）

Bhāgavata：我快看不到您了。

Jayatīrtha：吃肉的人也受不了烹飪酥油的氣味，對吧？

Prabhupāda：這些酥油應該分發到我們在印度的所有中心。

Devotee (5)：我們在澳洲的巴士上有我們神像的漂亮照片。

Bali-mardana：這是我們的旅行巴士。他們在全澳洲分發 prasādam ，帶著 Gaura-Nitāi 。他們有鑄造的……

Devotee (5)：是在澳洲鑄造的。

Bali-mardana：神像是在澳洲鑄造的。

Prabhupāda：嗯。臉不太好。

Bali-mardana：不太好。

Prabhupāda：不過，還是不錯。

Bali-mardana：我想您上次去時見過祂們。對吧？

Prabhupāda：臉的比例不對。

Bali-mardana：比例不正確。

Prabhupāda：不過，這是一次嘗試。做得多了會進步。為什麼走廊沒有燈？（中斷）

Satsvarūpa：……這裡。最後是德國的完整報告。那是最後一個國家。（中斷）……他實際上是在印度開始了常設訂單。去年節日後他們在印度開始，然後擴展到歐洲。

Bhūgarbha： Gargamuni Mahārāja 告訴我們在印度做常設訂單是不可能的。所以我們開始了，現在他接手了。

Ghanaśyāma：（笑聲）（中斷）他們想自己買書。（中斷）……賣給個人。

Prabhupāda：這就是我提議的。

Satsvarūpa：這個人， Ghanaśyāma ……

Prabhupāda：我向你提議的？

Satsvarūpa：是的。

Prabhupāda：下一個計劃。

Satsvarūpa：他很擅長做這個。他認為他能做到。但問題是，是否應該讓一個人專門去嘗試這個新領域……

Prabhupāda：是的。這就是我提議的。

Satsvarūpa：是的，您提了很多次。

Prabhupāda：個人常設訂單。無限的領域。

Satsvarūpa：您還教了方法。先寄信給一些有聲望的人。一週後打電話問他們是否收到我們的郵件，現在能不能拜訪他們？試試這個。

Prabhupāda：你覺得這個主意怎麼樣？

Tripurāri：嗯，我們在美國試過一點，但主要困難是讓人們付款。他們可能承諾付款，但後來不履行。我們擔心他們會取消訂單。

Prabhupāda：那你們得管理好如何收款。你可以給他們賒帳，但也要派人去收。

Tamāla Kṛṣṇa：收款機構。

Prabhupāda：是的。然後就會成功。你可以賒帳給他們。美國人擅長賒帳買東西，但銀行系統很好，他們會收回。同樣，你們賒帳給他們，他們會拿，然後建立這樣的機制，錢會收回來。收回來就是去問他們要。這樣就會收回。

Tamāla Kṛṣṇa：要做什麼？去問。

Prabhupāda：去問。在印度這叫 takata 。 Takata （？）意思是“派人去”。如果有人欠錢，你去問他。他會付一些。如果不全付，也會付一些。這樣慢慢收回。

Devotee (6)： Śrīla Prabhupāda ？目前在歐洲和其他地方，只有六到八個人做這種工作，不包括印度。如果我們開始這個計劃，就需要更多人手……

Prabhupāda：隨著你們的傳教，會有更多人加入。人會來，錢會來。一切都會好。 Kṛṣṇa 會提供。現在，這本中文 博伽梵歌 ，他們已經賣了。

Tamāla Kṛṣṇa：已經賣了將近五千本。

Prabhupāda：所以我說，你們得先有庫存。然後賣。你們必須有庫存。

Bhūgarbha：但這種挨家挨戶的常設訂單……我們應該繼續大學的常設訂單嗎？這應該停止嗎？

Prabhupāda：不。兩者可以並行。 Kṛṣṇa 是永恆的，祂的事業也是永恆的，永遠不會結束。

Pañcadraviḍa：這種個人常設訂單，跟終身會員計劃差不多嗎？

Prabhupāda：是的。有很多受教育、開明的人，他們會接受。

Tripurāri：所以我們應該挑選特定的人來接觸，而不是挨家挨戶。

Prabhupāda：這是墨爾本。

Bali-mardana：墨爾本寺廟。

Prabhupāda： Gaura-Nitāi 在墨爾本很棒，嗯？

Bali-mardana：這是另一張 Gaura-Nitāi 的照片。

Prabhupāda：這 Rādhā-Kṛṣṇa ，我們……

Tamāla Kṛṣṇa：您從印度帶來的。

Hari-śauri：沒錯。

Bali-mardana：您親自……

Hari-śauri： Bali-mardana 跟您一起帶來的。

Bali-mardana：您還親自帶了悉尼的神像。

Prabhupāda：是的。

Bali-mardana：這全是您的恩典。

Prabhupāda：是的，悉尼神像。

Bali-mardana：這是 Balarāma ，墨爾本的負責人，也是祭司。

Prabhupāda： Kṛṣṇa-Balarāma 。

Bali-mardana：這是 Gaura-Nitāi 。

Prabhupāda：嗯。標準很高，我覺得。

Prabhupāda：很好。非常感謝。

Tamāla Kṛṣṇa：一般來說，印度人願意成為我們的終身會員。

Prabhupāda：讓他們成為終身會員。

Tamāla Kṛṣṇa：是的。這計劃有什麼優勢？因為終身會員能帶來更多錢。

Prabhupāda：是的。

Lokanātha：但他們拿不到書。

Prabhupāda：所以要麼成為終身會員，要麼成為顧客。

Tamāla Kṛṣṇa：是的。這是他們的選擇。

Lokanātha：我們現在減少了給會員的書，只給五本大書。

Tamāla Kṛṣṇa：哦。他們也讀不完。

Prabhupāda：讓他們讀，然後交換。

Rāmeśvara：先讓他們讀。

Bhāgavata：不過， Śrīla Prabhupāda ，終身會員需要一次付兩千盧比。但有些人收入沒那麼高，付不起兩千盧比，但可以先付五百盧比，然後每月付一百或五十盧比。每月一本書，五十盧比他們付得起。

Prabhupāda：那就這樣做。

Bhāgavata：有這樣一群人，每月付五十盧比買一本書。

Tamāla Kṛṣṇa：中產階級的人。

Bhāgavata：是的。中產階級付不起一次兩千盧比。

Tamāla Kṛṣṇa：這很好。

Rāmeśvara：在美國和英國，他們也在做終身會員，但很少有人一次付清費用。他們已經……

Prabhupāda：沒關係。

Rāmeśvara：他們每月分期付款成為終身會員。

Prabhupāda：是的，這很好。

Jayatīrtha：這樣會有穩定的收入。很好。

Lokanātha： Śrīla Prabhupāda ，我們在印度的分期會員經驗不太好。很少有人繼續付分期款，很難。

Pañcadraviḍa：沒關係，因為之前的做法是從不給他們超過他們付費的書，所以即使他們不繼續分期，也不會有損失。

Prabhupāda：（笑）是的。你們只給五本書。

Pañcadraviḍa：是的。他們付的錢超過這個……

Hari-śauri：首付應該比一本書多，或者根據他們拿多少書。

Prabhupāda：不……其實，即使免費給他們，也沒什麼終身會員（？）讓他們讀。但如果免費給，他們不會讀。

Tamāla Kṛṣṇa：哦。是的。他們會覺得太便宜。

Prabhupāda：至少可以接觸受過教育的印度人。

Ghanaśyāma： Śrīla Prabhupāda ，既然這裡和英國有終身會員計劃，也許在沒有太多終身會員計劃的地方開始個人常設訂單計劃更好，否則我們可能會重複接觸同樣的人。

Prabhupāda：認真去做，根據情況選擇合適的方式。

Tamāla Kṛṣṇa：我們可以在 GBC 會議上討論這個。

Prabhupāda：所以，現在是時候了？

Devotees： Jaya Śrīla Prabhupāda 。（結束）