Gargamuni：您的講座非常精彩。

Satsvarūpa：是的，昨晚的講座我們都很喜歡。

Gargamuni：很坦誠。您很謙虛……雖然他們做了很多，您謙虛地請求他們幫助我們。

Satsvarūpa：您提到Jagannātha（賈甘納特，宇宙之主）已傳遍全球。如果他們想讓祂成為Oriyanātha（奧里薩之主），可以，但祂已遍及各地。

Gargamuni：是的，祂是Jagannātha。

Hari-śauri：您提到祂是sarva-loka-maheśvaram（《博伽梵歌》5.29，所有世界的主），若來自sarva-loka（所有世界）的人想來darśana（朝拜），為何要阻止？

Gargamuni：論點很好。

Gurukṛpā：但有些paṇḍitas（學者）離開了。您一開始講，有些paṇḍitas就走了。

Prabhupāda：哦，離開了？

Gurukṛpā：是的，立刻起來，過去開始半神崇拜（demigod pūjā）。

Gargamuni：我認為他們故意在您講時開始āratī（敬拜儀式）。

Gurukṛpā：那是他們的計劃。

Prabhupāda：哦，是計劃？

Gurukṛpā：他們起來過去。

Gargamuni：是的。我見他們討論，像在計劃，然後過去開始。

Prabhupāda：他們想製造干擾？

Gargamuni：他們想擾亂您的講座。

Hari-śauri：不確定。我聽到Sadāśiva……其他人好奇為何他們離開，他說：「他們得去做pūjā。」

Gurukṛpā：那是藉口。

Gargamuni：那是藉口。

Gurukṛpā：Prabhupāda是大貴賓。他們遠道而來只聽十分鐘？

Gargamuni：Prabhupāda是知名人物。他們會留下想聽。

Hari-śauri：是的。他們嫉妒。否則不會離開。

Gargamuni：所以是計劃好的。

Prabhupāda：解決方法是……對我們無問題。即使不進寺廟，沒問題。若我們建一個好寺廟，人們會來，像在溫達文（Vṛndāvana）一樣。

Hari-śauri：是的，那是……

Prabhupāda：bābājīs或gosāis反對我們，誰在乎？我們的寺廟在運作。

Hari-śauri：我們一晚吸引的人比他們一年還多。

Prabhupāda：不只人多。我們的寺廟比任何寺廟都華麗。

Hari-śauri：是的，事實如此。

Gargamuni：有生氣。昨晚我們去的那些地方沒生氣。連燈光都不夠。為了省錢，他們用15瓦燈泡。

Gurukṛpā：連每人一塊甜點都負擔不起。他們給我們……

Hari-śauri：把一塊甜點掰開。沒人參加他們的āratī或……

Gurukṛpā：在Māyāpura，現在很多人來。路不夠大。

Prabhupāda：哦？

Gurukṛpā：是的。人太多了。普通週末。我難以置信。需要單向進出路。

Prabhupāda：大路。

Gurukṛpā：是的。很多人來，都是體面人。

Prabhupāda：我們的門戶，你是說。

Gargamuni：今年我們注意到更多體面人來，衣著整齊，來自各區。

Prabhupāda：那個……我們新房子後，那個穆斯林想賣地。若他按我們的價格賣，不是他的價格，我們可買。

Gargamuni：是的，按我們的價格。他知道。但他要他的價格。

Prabhupāda：不。

Gargamuni：他要……多少？五千每bighā（土地單位）。

Prabhupāda：我們最多付一千五，像之前付的。

Gargamuni：土地價格漲了。我想現在是每bighā一千八。1971年我們付一千五，但現在得付一千八。這地貴，因產量高。作物很好。

Prabhupāda：不，若我買那地，用來建另一個進出門戶。這是我的想法。

Gargamuni：哦，我懂。

Gurukṛpā：我們在新大樓前建路。新大樓前有路。

Prabhupāda：為什麼？

Gurukṛpā：得有走道。

Gargamuni：像牆那裡？有條小路走。同樣，新大樓前有條走路。

Prabhupāda：那得拆那些房子。

Gurukṛpā：不，繞過去。

Gargamuni：繞過去。你有那照片？我給你看。

Prabhupāda：照片在哪？找出來。

Gargamuni：我給你一張小照片，建築的。

Prabhupāda：是的。找出來。我放那小冊子裡。

Hari-śauri：哪本冊子？

Prabhupāda：Gargamuni印的？

Hari-śauri：我不知冊子在哪……有人拿走了。

Gargamuni：我有另一張照片可給你看。拿我的包……（結束）