房間對話 Svarūpa Dāmodara 和 Dr. Sharm 1977年3月31日 孟買
Prabhupāda 這裡的 Jagannātha Swami 是相同的。所以我們希望 Swami 被安置在一個更好的地方,這樣不會有對 Swami 的嘲笑,而是對 Swami 的尊崇。因此,那些無賴不知道什麼是類比。類比不意味著不相似。
Tamāla Kṛṣṇa 兩者是相似的。
Prabhupāda 他不知道這一點。
Tamāla Kṛṣṇa 您是在讚美 Jagannātha。
Prabhupāda 是的。Swami 是相同的。如果我對我的 swami(丈夫)說:「請您坐到更好的座位上,」這不是嘲笑。
Tamāla Kṛṣṇa 您不是把自己放在那個更高的座位上,您是把 Jagannātha 放在那裡。
Prabhupāda 對。因此那個類比是錯誤的。
Tamāla Kṛṣṇa 我想您會想看看那些無賴的宣傳冊。我提到這個是因為我知道您在這裡。(?)
Prabhupāda [中斷] …全世界有更好的建築、宮殿…
Tamāla Kṛṣṇa 更好的建築?
Prabhupāda 是的,這…
Tamāla Kṛṣṇa Detroit?
Prabhupāda London,Bhaktivedanta Manor,那些是更好的建築。但如果您打不開這些建築的門,哦,馬上就崩潰了…
Tamāla Kṛṣṇa 沒錯。
Prabhupāda 您得一直被封閉起來。
Tamāla Kṛṣṇa 是的,那樣就毀了。您無法真正享受。
Prabhupāda Detroit 和 London。哦,您打不開。
Tamāla Kṛṣṇa Detroit 也是。
Prabhupāda 沒那麼嚴重。我在那裡時很乾淨。
Tamāla Kṛṣṇa 您選了一個好時節。London 和 Paris 在五月、六月、七月很好。但一年中有八九個月會很困難。
Prabhupāda 在孟買尤其有優勢。整邊都是綠色。因此氣氛保持溫和。只在孟買。不是這個孟買省,Maharashtra。[中斷] 到一天結束,這裡都有空氣和光線。直到最後。很好的優勢。
Tamāla Kṛṣṇa 也很寧靜。(長暫停)
Prabhupāda 你可以放一些這樣的座位(āsana)。
Hari-śauri 是的,Śrīla Prabhupāda。
Indian man (背誦梵語經文)
Prabhupāda 把座位拿來。(與客人用印地語交談)[中斷] 如果你願意,可以把這張床做成這個尺寸,不是我的尺寸。
Hari-śauri 是的,Śrīla Prabhupāda。(奉獻者在為 Śrīla Prabhupāda 修整東西)(暫停)
Prabhupāda 現在你們團結起來,向全世界傳播 Kṛṣṇa 意識。(印地語)你和其他科學家認識了嗎?
Dr. Sharma 是的,我見過 Swami Mādhava dāsa 和他的同事,我最近也讀了他們寄給我的那篇關於從混亂中產生創造的文章。寫得非常精彩。對科學家來說真是一個啟迪。我知道您有計劃在科學家的幫助下建立一個研究所。這將是非常了不起的…
**Prabhupāda 所有印度科學家都應該加入。
Dr. Sharma 是的。
Prabhupāda 這是我的希望。讓人們處於黑暗中不是科學。他們讓人們處於黑暗。他們不知道自然如何運作,人們如何被自然法則支配,卻試圖獨立。prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ ahaṅkāra-vimūḍhātmā kartāham iti manyate [博伽梵歌 3.27]。以科學之名讓人們處於黑暗,現在應該停止。這是我謙卑的意見。你的 pandals 怎麼樣?
Girirāja 還在進行。人們還在來…你看到報紙報導了嗎?
Tamāla Kṛṣṇa 今天早上我們展示了報導,提到一位國會議員發表了聲明。
Prabhupāda 哦。
Tamāla Kṛṣṇa 用英語。
Dr. Sharma 我想提請您注意,自從我們獨立以來,我們的道德結構確實在崩潰。靈性上,我認為,自1947年以來,退化得非常快。不知怎的…
Prabhupāda 這是我們的所謂領袖誤導了他們。甚至 Gandhi 也誤導了。Vinobha Bhave 也在誤導,更不用說其他人了。
Dr. Sharma 獨立後,許多村莊的小寺廟的收入被拿走了。我來自 Rajasthan 的村莊,當我還是個小男孩時,我常去寺廟,因為我的祖父和父親會去。村莊的生活非常豐富,因為清晨我們會洗澡,然後去寺廟做 pūjā,還能得到一些 prasādam,寺廟還有一些土地贈款、一些牛…
Prabhupāda 一些捐獻。
Dr. Sharma 捐獻。印度村莊的生活真的很豐富。現在,獨立後,這種生活被徹底摧毀了。因為贈款被拿走,這裡看到如此美麗的寺廟現在無人維護,真是痛苦。加上這種所謂的世俗教育,無神的教育,進一步造成了傷害,因為去寺廟的人數也減少了。看起來像是有一個系統性的計劃來破壞我們的…
Prabhupāda 哦,是的,由這個國大黨。他們認為印度太過宗教化,於是毀了它。