《聖典博伽瓦譚》6.1.33 1976年6月1日 檀香山
Pradyumna：翻譯：「諸位先生，你們到底是誰的僕人？從哪裡來？為什麼要禁止我們碰 Ajāmila 的身體？你們是從天堂星球來的天神嗎？是次級天神，還是最好的奉獻者？」
Prabhupāda：
kasya vā kuta āyātāḥ kasmād asya niṣedhātha kiṁ devā upadevā yā yūyaṁ kiṁ siddha-sattamāḥ [SB 6.1.33]
Yamadūta 的外形我們已經描述過了。他們長得不怎麼好看。 當他們看到 Viṣṇudūta（下一節會描述他們的外形）時，非常驚訝：「這些人身形這麼美好，到底從哪裡來？」 這裡描述他們 sarve padma-palāśākṣāḥ——眼睛就像蓮花瓣一樣美麗。 sarve padma-palāśākṣāḥ pīta-kauśeya-vāsasaḥ——全都穿著薑黃色或黃色的衣服。 kirīṭinaḥ——戴著頭盔；kuṇḍalino——戴著耳環；lasat-puṣkara-mālinaḥ——佩戴閃亮的蓮花環。 想像一個人長得非常好看，戴著鑲寶石的頭盔、精美的耳環、黃色衣服、戴花環、四隻手。 sarve ca nūtna-vayasaḥ——全都年輕，不是像我這樣老的，而是像你們一樣年輕。nūtna-vayasaḥ，非常年輕。 sarve ca nūtna-vayasaḥ sarve cāru-caturbhujāḥ——全都四隻手。 這裡我們只有兩隻手，在 Vaikuṇṭha 星球有四隻手。 dhanur niṣaṅgāsi-gadā-śaṅkha-cakra-ambuja-śriyaḥ——每隻手都拿著弓、箭、劍、海螺、輪盤、花。 這就是 Vaikuṇṭha 居民的外形描述。
他們永遠年輕。沒有老病死生。 在這個物質世界有四件事：生、老、病、死。在靈性世界沒有這些。 那裡的人這麼美麗，想像女人一定更美麗、更吸引人。但沒有性行為。 這是我們在經典裡看到的特徵。為什麼？因為我們最終追求的是快樂。 在物質世界，最高的快樂就是性，因為沒有其他想法。 所有人——甚至所謂的瑜伽士、斯瓦米——最終都會落到性上。 不管他們有多少財產，最終都會來到性。老頭有錢、有地位，還是會去夜總會。 所以這裡說：yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham [SB 7.9.45]。 在物質世界，gṛhamedhī（被家庭束縛的人）——無論困在這個宇宙還是這個身體，都是一樣的束縛。 我被困在這個身體裡。或者即使去宇宙任何地方——月球、太陽或其他星球——天空就像蛋形一樣包圍著。這些叫 baddha-jīva，被束縛的靈魂。 被束縛的靈魂有不同等級的生命，八百四十萬種生命形式。 他們怎麼被束縛？就是性。yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham。 這是他們的快樂。在靈性世界沒有性。 有人可能問：「那他們怎麼活？沒有性，生命就結束了。」 有人自殺，就是因為醫生說不能再有性行為了。誰告訴我的？某個大人物。 他很有名。醫生禁止他性行為，他自殺了。
奉獻者：很快就自殺了。
Prabhupāda：對，看見了嗎？實際情況就是這樣。 因為他的生命結束了，沒有性生活。事實上在這裡就是這樣。 鳥、野獸——鴿子、狗——一小時至少四次享受性。有些人也是這樣。 在物質世界，性生活是最高快樂。yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham。 非常卑劣。想像那是什麼樣的快樂，但我們被迫這麼做。tuccham，非常微不足道。 kaṇḍūyanena karayor iva duḥkha-duḥkham——就像兩手之間搔癢。 tṛpyanti neha kṛpanā bahu duḥkha-bhājaḥ——性行為的後果非常糟糕。
在一次訪談中，我說過女人的自由？我回答：「哪裡有女人的自由？男孩女孩混在一起，女孩懷孕，男孩就跑掉不負責任，孩子成了女人的負擔。要麼殺掉，要麼向政府乞討。這叫獨立？」 他們想獨立。這不是文明。沒有獨立的問題。 女人在童年必須由父親保護，青春期由丈夫保護，老年由成年兒子保護。這是韋達文明。 na striyaṁ svatantram arhati。就像小孩，必須一直被保護。這不是依賴，是保護。 應該有負責的父親、負責的丈夫、負責的兒子，讓女人非常快樂。在印度現在還是這樣。
重點是：在這裡，性生活是最高快樂；在靈性世界沒有性。那快樂是什麼？ 就是念誦和跳舞，Hare Kṛṣṇa mahā-mantra。經典裡說了。 他們完全沉浸在念誦和跳舞中，對性不再感興趣。這是唯一的辦法。 如果你想停止性快樂，就要接受這種超然快樂。你會忘記一切。 Yamunācārya 說：
yad avadhi mama cetāḥ kṛṣṇa-padāravindayor nava-nava-rasa-dhāman udyata rantum āsīt tad-avadhi bata nārī-saṅgame smaryamāne bhavati mukha-vikāraḥ suṣṭu niṣṭhīvanaṁ ca
Yamunācārya 是大國王，有很好的性生活機會。但後來成為完美的 Vaiṣṇava。 成為奉獻者後，他表達自己的經驗：「自從我投入 Krishna意識，享受對 Kṛṣṇa 的狂喜愛， 只要想起跟女人性交，我就想吐。」 bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra ca [SB 11.2.42]。 如果你想從這個世界的糾纏中解脫，就要練習……光靠人工練習不行。 除非在 Krishna意識 上進步，除非習慣享受念誦和跳舞的狂喜，否則不可能。
他們驚訝：「這些美麗的人從哪裡來？」他們從沒見過。 因為 Yamadūta 通常只去罪人那裡，就像警察只去找小偷、流氓、罪犯。 他們很少機會看到美麗、貴族、好家庭的人。因為他們被這些人邀請，或被迫去那裡。 所以 Yamadūta 習慣去找像 Ajāmila 這樣的罪人。他們的任務是逮捕罪惡靈魂，帶到 Yamarāja 那裡。 所以看到這些美麗的 Viṣṇudūta，他們非常驚訝。 不要以為這是神話。這是事實。 Vyāsadeva 或大聖人沒有理由編造神話給你看。為什麼要浪費時間？ 認為經典是神話只是愚蠢。我們沒有知識。 經典說：yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi [Bs. 5.40]。 Kṛṣṇa 身體的光芒擴展開來，就是 brahmajyoti。在 brahmajyoti 裡有無數宇宙。 就像陽光裡有無數行星，我們每天都看見。同樣，brahmajyoti 裡有無數宇宙。 yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi-koṭiṣv aśeṣa-vasudhādi-vibhūti-bhinnam [Bs. 5.40]。 每個宇宙裡有無數星球，每個星球都有不同特色。 我們晚上看天空，有那麼多行星，每個都不同。為什麼他們沒能利用月球星球？ 那是不同的大氣。他們是騙人的宣傳。他們去不了那裡。 所以我們不相信他們去過月球。
神的安排如此美好，一切都井然有序。背後有智慧。 為什麼有陽光、月光，一切都有說明。你會在 聖典博伽瓦譚 裡讀到：月亮是所有星球植物的原因。 但他們說那裡沒有植物，只有塵土。我們要相信他們？ 當你提出事實，他們說這是神秘主義或神話。 反正我們不關心他們的說法。我們的過程是從經典知道事情。 sādhu-śāstra-guru-vākya tinete kariya aikya。 我們的過程是演繹法，不是歸納法。我們從經典接受知識。 就像 聖典博伽瓦譚 是 Vyāsadeva 在靈性導師 Nārada 指導下寫的。 Nārada 建議他：「你寫了這麼多書——Purāṇa、Veda、Vedānta——還是沒有滿足。」 Vyāsadeva 說：「我還是不滿足。」 Nārada 說：「你不滿足，因為你沒有描述至尊人格神首。這是缺陷。 現在你有成熟經驗，只描述至尊人格神首 Kṛṣṇa。」 所以他寫了 聖典博伽瓦譚，一萬八千首詩節。 我們假設每天讀一首或兩首，一萬八千首要多久？至少五千天。 五千天是多少年？
奉獻者：大約十四年。
Prabhupāda：我們已經出版的內容夠讀很久了。 我們可以讀。不只讀一次就能懂。要反覆讀。 我們已經有的儲備，你可以研究，從韋達文獻中學習，讓生命完美。 宇宙裡有多少種住宅、多少宇宙、不同居民的特別特徵。 但不要相信「除了這個星球，其他星球沒有生命」這種胡說。 每個星球都充滿生命體。這是經典描述。 不同類型。就像他們從 Vaikuṇṭha 來，外形不同。 我們在這個星球上有經驗：有些地方黑人，有些白人，有些黃種人。 這麼多變化。這是神的創造，多樣性。 就像在這個夏威夷島，有多少美麗的花、樹、水果。這是神的創造。 ānanda。變化是享受之母。如果你想要享受，就要有變化。 無變化就是零，沒有享受。這全是愚蠢。虛無論者把一切變成零。 為什麼是零？要有變化。變化是享受之母。
Kṛṣṇa 是至尊人格……我們也是。因為我們是 Kṛṣṇa 的一部分，有同樣品質。 你看 Kṛṣṇa 在 Vṛndāvana 跟 gopī、牧童朋友、牛、小牛玩耍。 這是享受，多樣性。零是享受？不是。 ānanda-mayo 'bhyāsāt。Vedānta-sūtra 說：絕對真理、至尊人格神首只是享受。 一切都是享受。你看 Kṛṣṇa 總是跟同伴吹笛子——gopī、牧童朋友或其他人。 這是享受。祂親自來到這個星球，展示 Vṛndāvana 的享受生活——那地方就是 Vṛndāvana，所以 Vṛndāvana 這麼重要——邀請我們：「你為什麼不在這裡？來跟我一起享受我的舞蹈。」 同樣，Śrī Caitanya Mahāprabhu 也在跳舞。 śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu-nityānanda śrī-advaita gadādhara śrīvāsādi…… 全都跳舞。saṅgo-paṅgāstra-pārṣadam。 生命就是這種享受、跳舞。這才是生命，不是冥想「十五分鐘冥想我就成神了」。 （笑）這些全是傻瓜。享受才是真實生命。超然的享受。 這就是我們在 Krishna意識 裡找到的資訊。
我很高興你們都投入了。繼續 Krishna意識。讀書、念誦、跳舞、好好吃飯、快樂。
謝謝大家。
奉獻者：Jaya！（kīrtana）（結束）